Глава 8. Растирая тушь (Часть 2)

Сильный кашель после того, как Гань Пэй поперхнулся, вызвал слезы на его глазах, что делало его взгляд еще более притягательным. Легкий румянец, появившийся на его щеках, заставил сердце Нин Жохань затрепетать. Сглотнув, она немного заторможенно спросила: — Что вы имеете в виду, господин?

— Хотя я, конечно, много лет господин Чэн Вэня, и если я расскажу ему о трагической судьбе сверчка, он, возможно, воспримет это легче… Но как раз в эти дни я и без того добавил ему работы, потому что мой помощник, растирающий тушь, отсутствует.

Нин Жохань нахмурилась, обдумывая эти слова, которые звучали как-то неестественно. Внезапно ее осенило: — Тогда я могу выполнять обязанности помощника, и у Чэн Вэня будет меньше работы. А если потом вы ему все расскажете, ему будет не так тяжело!

— Это, безусловно, отличная идея! — Гань Пэй поднес чашку ко рту, быстро моргнув, словно борясь с неловкостью. — Но разве это не слишком обременительно для вас, госпожа? Вам придется постоянно сопровождать меня в Чжоуфу.

— Пустяки! У меня все равно нет дел, — тут же выпрямившись, Нин Жохань заверила его.

— Тогда решено! — не раздумывая, ответил Гань Пэй, опуская чашку. На его губах играла едва заметная улыбка.

Потерев голову, Нин Жохань нахмурилась. — Почему мне кажется, что сегодня мой разум помутился?

— Госпожа, как вы можете так себя недооценивать? Вы сегодня выиграли столько денег на боях сверчков — вы, несомненно, очень умны, — Гань Пэй положил ей в чашку немного еды и как бы невзначай вздохнул. — Чэн Вэнь так старался выбрать этого сверчка… Ему наверняка будет очень грустно узнать, что он погиб.

Втянув голову в плечи, Нин Жохань принялась за еду, твердо решив, что будет старательно растирать тушь для Гань Пэя.

— Апчхи! — Чэн Вэнь, стоявший за воротами Дуюэ Юань, громко чихнул. Потерев зудящий нос, он толкнул Сяо Фу. — Слушай, когда мы вернемся?

Сяо Фу, не отрывая взгляда от ужинающих во дворе господина и госпожи, отмахнулась от него. — Подожди еще немного. Скажем, когда они закончат.

Прогнав Чэн Вэня, Сяо Фу мечтательно улыбнулась. «Госпожа, хотя я и рада вашей беззаботной жизни, но такого прекрасного мужа, как господин, нельзя упускать!»

На следующее утро, едва пропели петухи, Нин Жохань пожалела о своем обещании.

Она еще не успела открыть глаза, как Гань Пэй вместе с Сяо Фу подошли к ее кровати и бесцеремонно вытащили ее из-под одеяла.

— Госпожа, пора умываться и собираться, — Гань Пэй, запомнив ее сонное выражение лица, сказал: — Мы же договорились, что я возьму вас с собой в Чжоуфу.

Нин Жохань, собрав все силы, открыла глаза и, поняв его слова, дважды кивнула, собираясь встать и надеть туфли. Но, не рассчитав силы, она упала вперед, прямо на грудь Гань Пэя.

Сон как рукой сняло. Нин Жохань распахнула глаза и хотела отстраниться, но вдруг почувствовала руку на своем затылке, которая прижала ее к нему.

Взгляд Гань Пэя потемнел, и он прошептал ей на ухо так, чтобы никто больше не услышал: — Госпожа, я знаю, что скоро конец месяца. Но сейчас еще утро, не нужно так торопиться.

«Что он имеет в виду?!» — Нин Жохань еще больше покраснела. Она торопливо оттолкнула его, надела туфли и села за туалетный столик. — Сяо Фу, чего ты стоишь? Помоги мне причесаться.

— Но, госпожа, вы еще не оделись, — Сяо Фу, не скрывая улыбки, направилась к шкафу за одеждой.

Гань Пэй тихонько рассмеялся и, дождавшись, пока Нин Жохань немного успокоится и почти закончит собираться, подошел к ней и наклонился.

Нин Жохань сама не понимала, почему закрыла глаза и подняла голову.

На этот раз он не смог сдержать смех. Нин Жохань резко открыла глаза и встретилась взглядом с Гань Пэем. В следующее мгновение он прикоснулся к ее бровям, и она почувствовала знакомое ощущение.

— Госпожа, вы так охотно поддаетесь, должно быть, догадались, что я буду рисовать вам брови, а не что-то другое, — Гань Пэй сделал ударение на словах «что-то другое» и серьезно произнес.

Больше не в силах усидеть на месте, Нин Жохань, едва он убрал руку, даже не взглянув в зеркало, вскочила и выбежала из комнаты. Утренняя прохлада немного развеяла жар, охвативший ее. Обмахиваясь рукой, Нин Жохань подумала: «Должно быть, я еще не совсем проснулась. Почему мне показалось, что Гань Пэй хочет меня поцеловать?!»

Отправив Сяо Фу приготовить легкий завтрак, Гань Пэй с невозмутимым видом прошел мимо Нин Жохань. Только пальцы, спрятанные в широких рукавах, слегка потирали друг друга.

Сделав несколько глубоких вдохов, Нин Жохань похлопала себя по щекам и поспешила за ним, чтобы узнать, чем ей предстоит заниматься в Чжоуфу.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение