Нефритовый подарок для возлюбленного②

После утомительного дня нет ничего приятнее, чем сидеть за столом с горячей едой в кругу семьи. Тепло домашнего очага смывает всю дневную усталость.

Они ели в тишине, как вдруг Су Чанге посмотрела в окно и удивленно воскликнула:

— Мосю! Снаружи снова идет снег…

И действительно, за окном кружились крупные хлопья снега. Темная ночь светлела от белого покрывала, укрывшего землю. Соседские дети бегали по двору, и звук их шагов по снегу был таким приятным.

— С каждым снегопадом становится все холоднее. Мосю, того, что мы сегодня купили, хватит до конца года, но вот дров, не знаю, достаточно ли… — Су Чанге закусила палочку для еды, задумавшись о дровах. Хотя сегодня они и нарубили немного, до весны этого точно не хватит.

Линь Мосю тоже забеспокоился. Су Чанге, когда рубила дрова, больше училась, поэтому, даже вдвоем, они заготовили не так уж много. Этой зимой дров могло не хватить.

Су Чанге смотрела на падающий снег, обдумывая план.

Если ей придется до конца года искать работу, то рубка дров снова ляжет на плечи Линь Мосю. Но если она не пойдет работать, то деньги скоро закончатся…

Раньше, в современном мире, Су Чанге жила одна. Хотя зарплата была небольшой, она жила довольно свободно, так как тратила только на себя.

Теперь, когда у нее появилась семья, Су Чанге по-настоящему ощутила нужду. Желание быстро разбогатеть снова стало сильным!

— Ничего страшного. Завтра я вернусь пораньше, и мы вместе пойдем в горы и нарубим побольше, — решительно сказала Су Чанге, отправляя в рот кусок еды.

Линь Мосю кивнул. Глядя, как Су Чанге быстро ест, он чувствовал глубокое удовлетворение. Но смех соседских детей словно окатил его холодной водой, и лицо его омрачилось.

Не слишком внимательная Су Чанге на этот раз не заметила перемены в настроении Линь Мосю. Она быстро расправилась с едой, вытерла рот и снова взялась за резьбу.

Как только Линь Мосю собрался убрать посуду, Су Чанге тут же спохватилась и бросилась ему помогать. Но Линь Мосю был немного недоволен:

— Жена… теперь умеет готовить… и еще убирает посуду… Мосю даже не знает, что ему делать.

Услышав это, Су Чанге поняла, что беспокоило Линь Мосю все это время. Чтобы успокоить его, она отложила посуду и погладила его по голове:

— Тогда придется потрудиться нашему Мосю. А я пойду вырезать для Мосю нефритовую шпильку!

Линь Мосю посмотрел, как Су Чанге снова подскочила к окну, взяла белый нефрит и приготовилась продолжить резьбу. Хотя в комнате горела свеча, было все еще тускло.

Он нашел еще две свечи, зажег их для Су Чанге и поставил рядом.

Глаза Су Чанге уже устали и начали слезиться, но вдруг стало светлее. Она подняла голову и увидела свечи, которые зажег для нее Линь Мосю. Теплый свет свечей словно проник в сердце Су Чанге, разогнав холодный белый свет, отражавшийся от снега за окном, и придал ей сил.

Линь Мосю и не подозревал, что его маленький поступок согрел эту не слишком чуткую душу в долгую снежную ночь.

Линь Мосю убирал посуду, а Су Чанге сосредоточенно вырезала узор. Время пролетело незаметно, наступила глубокая ночь…

— Мосю!!! Иди скорее сюда! Посмотри! — Линь Мосю уже начал дремать, но взволнованный голос Су Чанге мгновенно разбудил его. Су Чанге потянула его к столу.

Линь Мосю протер глаза и посмотрел на стол. Там лежала безупречно белая шпилька. Ему показалось, или нефритовая шпилька действительно излучала мягкое, нежное белое сияние?

Еще более удивительным был узор в виде бамбука на шпильке. Казалось, каждый листик был вырезан отдельно. Они не были идеальными, но именно поэтому выглядели так живо.

— Жена… — Линь Мосю смотрел как завороженный. Он и представить не мог, что у его жены такие умелые руки. Если бы он своими глазами не видел, как Су Чанге раньше ходила в игорный дом, он бы подумал, что все ее деньги заработаны резьбой шпилек.

Су Чанге с улыбкой смотрела на него, не торопя с ответом. Ей было достаточно просто любоваться профилем Линь Мосю. Наконец, к Линь Мосю вернулся дар речи:

— Жена… эта шпилька… для меня?

Хотя Су Чанге и говорила перед началом работы, что шпилька для него, сейчас, глядя на это изящное украшение, Линь Мосю засомневался.

Су Чанге с улыбкой вздохнула, подошла, подвела Линь Мосю к медному зеркалу, взяла нефритовую шпильку и заколола ею его волосы.

Темные, как шелк, волосы Линь Мосю, прежде лишенные украшений, теперь были украшены нефритовой шпилькой, полной любви Су Чанге, и сияли.

Линь Мосю застыл, глядя на свое отражение в зеркале. Су Чанге тоже.

Его и без того красивое лицо в обрамлении белой нефритовой шпильки приобретало вид элегантного молодого господина. Именно это больше всего нравилось Су Чанге — ее Мосю не был похож на тех мужчин на улице, увешанных драгоценностями, которые втыкали себе в волосы все подряд, красное и зеленое.

Линь Мосю тоже был очень рад, но, посмотрев на голову жены, лишенную каких-либо украшений, и вспомнив об их бедственном положении, сказал:

— Жена… носить нефритовую шпильку… не слишком ли… вызывающе для Мосю…

Су Чанге удивленно склонила голову набок. Увидев беспокойство в глазах Линь Мосю, она с легким вздохом положила подбородок ему на плечо и тихо сказала:

— Мосю, у мужа соседки есть несколько шпилек, почему у тебя не должно быть ни одной?.. Успокойся, эта шпилька особенная. Береги ее.

Почему особенная?

Потому что белый нефрит дарят возлюбленным…

Услышав эти слова, Линь Мосю немного испугался и осторожно предложил:

— Жена… может… Мосю пока снимет ее?.. Эта шпилька такая важная… ее нужно хорошо хранить…

Су Чанге чуть не расплакалась от его наивности. Она энергично взъерошила волосы Линь Мосю:

— Глупыш! Шпильки для того и нужны, чтобы их носить! Иначе зачем бы я так спешила ее вырезать?

Только тогда Линь Мосю кивнул. Но, подумав о своих растрепанных волосах, он смутился и рассердился, не очень уверенно упрекнув Су Чанге:

— Жена… прическа… растрепалась…

Услышав это, Су Чанге тут же сделала лукавое лицо и, наклонившись к уху Линь Мосю, прошептала:

— О? Ничего страшного, все равно скоро ложиться спать…

С каждым словом Су Чанге горячее дыхание касалось мочки уха Линь Мосю, лишая его дара речи, хотя он и собирался потребовать от нее объяснений.

«Я просто смутился и не мог говорить!» — подумал Линь Мосю.

Су Чанге увидела, что лицо ее Мосю покраснело, и мысленно усмехнулась. Затем, как ни в чем не бывало, обняла его за талию:

— Пойдем спать.

Может быть, Линь Мосю стал слишком много себе надумывать, но его лицо покраснело еще сильнее. Однако, когда Су Чанге просто легла рядом с ним… Линь Мосю опешил.

Казалось, с тех пор как жена вернулась из тюрьмы, она не только стала нежнее к нему, но и обрела какую-то чистоту и скромность желаний… Линь Мосю вдруг осознал, о чем думает, и поспешно отогнал эту мысль. Ведь ему не нравилось, когда Су Чанге прикасалась к нему.

Точнее, ему не нравилось, когда к нему прикасалась прежняя Су Чанге.

А с тех пор, как жена стала такой нежной, Линь Мосю, наоборот, постоянно неверно истолковывал ее намерения…

От этих мыслей лицо Линь Мосю снова залилось краской. Чтобы Су Чанге ничего не заметила, он просто отвернулся к стене.

Су Чанге почувствовала, что лежащий рядом человек пошевелился. Она с любопытством открыла глаза, но увидела только спину Линь Мосю, повернувшегося к ней словно в обиде.

Губы Су Чанге тронула нежная улыбка. Она подвинулась ближе, обняла его и снова закрыла глаза.

Чувствуя тепло его тела в своих объятиях, Су Чанге уснула спокойно. А вот Линь Мосю был просто поражен. Тепло ее рук на талии напоминало, что это не сон — его жена обнимает его во сне!

Такой интимный жест… Даже раньше, когда Су Чанге мучила его до рассвета, такого не было. А сегодня она так неожиданно обняла его.

Помимо удивления, Линь Мосю был невероятно счастлив. Ему тоже очень нравилось, когда его обнимают. Особенно сейчас, когда за окном падал снег, а тепло тела позади согревало его. Какое счастье!

Снег шел всю ночь, и нежность между ними тоже длилась всю ночь…

Ночь прошла без слов.

На следующее утро, хотя снег уже прекратился, небо все еще было серым, и казалось, что снегопад может возобновиться. Но Су Чанге не собиралась больше валяться в постели.

Услышав, как Линь Мосю встает, она тоже открыла глаза. Линь Мосю, надевавший в это время длинную куртку, почувствовал на себе взгляд Су Чанге и с любопытством спросил:

— Жена… почему… проснулась так… рано?

Су Чанге лениво зевнула, послала Линь Мосю воздушный поцелуй и ответила:

— Сегодня больше нельзя лениться. Нужно усердно работать, чтобы прокормить нашего Мосю!

Линь Мосю рассмеялся от ее слов и, поддерживая ее решение, повернулся и вышел готовить завтрак.

Су Чанге не стала его останавливать. Проснувшись так рано, она совершенно не была настроена готовить и могла только положиться на Мосю. Чувствуя легкое смущение, Су Чанге послушно оделась и привела себя в порядок.

Глядя на свое отражение в медном зеркале, Су Чанге осталась довольна.

Лицо прежней хозяйки тела было действительно красивым. Если бы она жила в современном мире, то точно не осталась бы вечной одиночкой, как Су Чанге.

Пожалев о своем вечном одиночестве, Су Чанге снова поблагодарила судьбу за встречу с Линь Мосю — этим изящным и приятным мужчиной. Ну и что, что это мир женщин? Разве Су Чанге не сможет позаботиться о своем Мосю?

С этими мыслями Су Чанге довольно замурлыкала песенку, обдумывая план на день.

— Жена… госпожа Шэнь… пришла… — внезапно раздался голос Линь Мосю. Су Чанге вздрогнула и вскочила:

— Госпожа Шэнь? Шэнь Мунин?

Линь Мосю кивнул, выглядя немного напуганным.

Су Чанге поспешно вышла во двор и увидела Шэнь Мунин, которая скромно стояла у ворот, не решаясь войти.

— Зачем ты пришла? — Су Чанге была искренне удивлена. Предыдущий опыт общения с Шэнь Мунин оставил у нее такой неприятный осадок, что теперь при виде нее Су Чанге невольно настораживалась.

Шэнь Мунин, конечно, заметила настороженность Су Чанге и с легкой беспомощностью улыбнулась.