Глава 5. Зимний лов (Часть 1)

На востоке от бригады Красной Звезды раскинулось большое озеро, расположенное на границе между бригадой Красной Звезды и соседней бригадой Люцзявань.

Обычно жители обеих бригад приходили сюда за водой для готовки, умывания и полива. Площадь озера составляла более 60 квадратных километров, оно имело вытянутую форму, поэтому местные называли его Тяоху — «Полосатое озеро».

Озеро Тяоху образовалось на слиянии двух больших рек и было богато карпом, белым и пестрым толстолобиком. Улов рыбы здесь считался довольно большим для северной части уезда, поэтому коммуна запрещала жителям ловить рыбу в озере самостоятельно. Только зимой, во время затишья в сельскохозяйственных работах, после собрания обеих бригад с коммуной, организовывался единый лов.

На месте собраний бригады Красной Звезды представители от каждой семьи обсуждали, как распределить людей для ловли рыбы.

Бригадир, затянувшись из своей трубки, сказал: «Все семьи собрались. Сегодня мы главным образом обсуждаем, сколько людей нужно выделить на ловлю рыбы. Но прежде вы должны знать: утром пришло уведомление из коммуны, что в этот раз восемьдесят процентов улова нужно сдать наверх».

— Уа! — от этой новости селяне чуть не подскочили. Дядя Дачжу, самый вспыльчивый из всех, тут же вскочил: «С какой стати? Раньше всегда сдавали тридцать процентов! Почему в этом году так много? Если столько сдать, что останется делить нашим двум бригадам?»

— Вот именно, с какой стати? Сейчас так холодно! Почему мы должны отдавать еще пятьдесят процентов рыбы, которую с таким трудом выловим? — Ли Эрчжу подхватил брата, вскочив и размахивая большими кулаками, его лицо и шея покраснели.

Остальные жители деревни тоже загудели, обсуждая новость. На мгновение воцарились шум и хаос. У Цюнь сидел рядом с дедушкой и смотрел на возбужденных односельчан. В душе он их понимал. Если в такую стужу, после тяжелой работы, им не достанется и пары рыбин, то не стоит и выходить на озеро. А если кто-нибудь случайно простудится и заболеет, то это совсем невыгодно. Он не мог вспомнить, случалось ли такое в его прошлой жизни — в то время он все еще прятался на кане, жалея себя.

— Бригадир, это правда? Может, ты просто хочешь присвоить рыбу и обманываешь нас? — недовольно пробурчал Лю Дашань, который обычно не ладил с бригадиром.

Бригадир несколько раз стукнул трубкой о край кана: «Хватит! Успокойтесь, успокойтесь! Лю Дашань, если не умеешь говорить, закрой рот. Ты что, хочешь пойти против руководства коммуны? То же самое и в соседней бригаде Люцзявань. Сегодня утром секретарь коммуны сообщил: в западных деревнях в этом году проблема со свиньями, многие заболели и умерли. Мяса в городе не хватает. Вспомнили, что у нас скоро зимний лов, вот и велели сдать побольше рыбы, чтобы восполнить нехватку».

— Шэнли, если сдать еще пятьдесят процентов, оставшихся двадцати точно не хватит, чтобы поделить между нами и бригадой Люцзявань. Вы с Тецзы (бригадиром бригады Люцзявань) договорились, как будете поступать? — медленно произнес дедушка У, озвучив самый волнующий всех вопрос.

— Дядя, мы с Тецзы уже обсудили. Поскольку нужно сдать восемьдесят процентов рыбы, мы не будем делить ее по головам, как раньше. В этот раз за ловлю рыбы будут начисляться трудодни. Трудоспособным мужчинам — по десять трудодней в день, остальным — по шесть. А оставшиеся двадцать процентов рыбы те, кому она нужна, смогут обменять на трудодни.

— А как именно обменивать, решим потом, когда увидим, сколько рыбы останется, — добавил деревенский счетовод У Дали.

— На этом и порешили. Теперь идите по домам и обсудите, сколько работников вы сможете выделить. Сразу говорю: на лед могут выходить только трудоспособные мужчины. Старикам и детям приближаться к озеру запрещено. Завтра утром сообщите имена счетоводу, а послезавтра в восемь утра начинаем лов. Коммуна пришлет ополченцев на помощь. Если других вопросов нет, расходитесь, — сказал бригадир и поднялся, собираясь пойти к Тецзы, чтобы еще раз обсудить детали ловли.

— Дядя Айго (дедушка У), ваша семья в этом году тоже не участвует в ловле? — спросил на ходу Дядя Дачжуан (муж Тёти Чуньхуа).

— Да, дома одни старики да дети.

— Дедушка, я хочу участвовать! Мне уже шестнадцать лет! Раз нельзя на лед, я хочу помогать на берегу собирать рыбу, — вмешался У Цюнь.

— Верно, дядя Айго, Цюньцзы уже шестнадцать, пора учиться кормить семью, — сказал Дядя Дачжуан, смеясь и хлопая У Цюня по плечу так, что тот скривился от боли.

— Он еще подросток. Посмотрим, может, от каждой семьи пойдет много людей, и столько работников не понадобится. Цюньцзы, дома поговорим, — сказал дедушка. У Цюнь понуро поплелся за ним домой.

— Цюньцзы, что случилось? Чего такой вялый? — Как только они вошли во двор, Бабушка У, которая как раз несла из погреба большую капусту, увидела унылого внука. Она тут же подошла к нему и громко спросила.

— Дедушка не разрешает мне участвовать в ловле рыбы, — У Цюнь с обиженным выражением на своем чистом и миловидном лице посмотрел на бабушку.

Увидев внука в таком состоянии, Бабушка У тут же с жалостью обняла его и, похлопав мужа по плечу, сказала: «Он уже такой большой! Хочет идти — пусть идет. Попросим Хунцы присмотреть за ним». У Цюнь, прижавшись к плечу бабушки, тут же вставил: «Вот-вот! Я скажу дяде Шэнли, что мне не нужны трудодни, я просто посмотрю и помогу немного, он точно будет рад».

— Ах ты, хитрец! Ладно, не притворяйся. Если твой дядя Шэнли и брат Хунцы согласятся, то иди, — сказал дедушка, забирая у жены капусту и направляясь на кухню. Он собирался приготовить на обед жареную капусту со шкварками. Шкварки были из сала, которое вчера принесла их дочь, как раз когда в доме закончилось масло.

Незаметно настал день ловли рыбы.

Коммуна прислала десять ополченцев на помощь и четыре трактора для перевозки рыбы. Бригада Люцзявань и бригада Красной Звезды начали подготовительные работы каждая на своем берегу озера.

Несколько десятков крепких мужчин разделились и разошлись по разным местам у берега. Работая парами, они находили свои точки и, присев на корточки, начинали сверлить лед. Десятки людей работали слаженно, и над озером разносился громкий стук. У Цюнь, наблюдавший с берега, был потрясен этим зрелищем. Он уже много лет не видел деревенской ловли рыбы.

— Цюньцзы, не подходи так близко к берегу, иначе я отведу тебя домой! — Брат Хунцы стоял позади У Цюня, держа его за руку и слегка нахмурившись.

— Брат Хунцы, я впервые вижу это так близко! Дай мне еще немного посмотреть!