Глава 4 (Часть 1)

Глава 4

Бай Жосюэ всё же не смогла съесть завтрак и снова вышла из комнаты.

К счастью, она больше никого не встретила и без проблем дошла до комнаты Бай Жобин. На самом деле, их комнаты находились недалеко друг от друга, просто одна на юге, другая на севере, и приходилось немного обходить.

Небо уже полностью рассвело, туман сегодня был гораздо слабее, и температура была немного мягче, чем вчера.

Бай Жосюэ постучала в дверь и тихонько позвала: — Сестра.

Она не была уверена, встала ли Бай Жобин. Обычно в это время та ещё спала, но сейчас ситуация была другой, ведь вчера она встала гораздо раньше.

Не успела она снова постучать, как дверь открылась. Она увидела улыбающуюся Бай Жобин. Свет извне падал на Бай Жобин, и её белое платье было очень эффектным. Волосы не были заплетены, они естественно рассыпались по груди. На голове был ободок из белого кружева, придающий ей спокойную и изящную красоту.

— Почему ты сегодня так рано пришла ко мне!

Бай Жобин увидела Бай Жосюэ и радостно рассмеялась, затем повернулась вокруг, спрашивая: — Красиво?

— Красиво, — искренне сказала Бай Жосюэ, глядя на Бай Жобин. Затем она вспомнила о том, что произошло недавно, слегка нахмурилась и пристально посмотрела на Бай Жобин.

— Что случилось? Заходи, — Бай Жобин, увидев нахмуренные брови сестры, поняла, что что-то произошло. Она потянула Бай Жосюэ в комнату и закрыла дверь.

— Сестра, сегодня утром я встретила Дуань Цижуя, — Бай Жосюэ всё же решила сказать правду.

— И что?

Бай Жобин улыбнулась. — Встреча с генералом Дуанем напугала тебя, и ты пришла ко мне, нахмурившись?

Она знала, что Дуань Цижуй переехал. Вчера Бай Жосюэ рано легла спать, но она-то слышала.

— Немного, — призналась Бай Жосюэ, но это было не то, о чём она хотела сказать. Если бы её просто напугали, ей не нужно было бы приходить так рано. Она с беспокойством посмотрела на Бай Жобин. — Он сказал... что я ему нравлюсь.

Бай Жосюэ увидела, как улыбка на лице Бай Жобин исчезла после её слов. Та сначала удивилась, затем поняла, а потом молча посмотрела на неё, после чего повернулась и откинулась на диван.

Бай Жосюэ, увидев это, хотела заговорить, но не знала, что сказать. Она не хотела, чтобы из-за внезапно появившегося человека их сестринские отношения испортились. Она не хотела, чтобы сестра отдалилась от неё из-за этого.

В этот момент, как бы сильно ей ни хотелось говорить, наступила лишь тишина.

Она боялась, что чем больше скажет, тем больше ошибётся, и это превратится в хвастовство.

— Судьба играет с людьми. Хорошо, что хоть одна из нас устроилась, — Бай Жобин помолчала немного, затем заговорила и, посмотрев на Бай Жосюэ, выдавила улыбку. — Ты пришла рассказать мне о том, что произошло только что, потому что боишься, что я увлекусь, а потом разочаруюсь, да?

Жосюэ, я знаю твои намерения, и знаю, что ты ничего не можешь сделать.

Ты ведь заметила, что он мне немного понравился, верно?

— Да, сестра, я боялась, что ты расстроишься, и боялась, что ты из-за этого возненавидишь меня, — услышав слова Бай Жобин, Бай Жосюэ тут же почувствовала себя обиженной. На глазах у неё навернулись слёзы. Она очень боялась потерять сестру, самого близкого человека здесь.

Бай Жобин, увидев, что глаза Бай Жосюэ наполнились слезами, села, взяла её за руку и сказала: — Я прекрасно понимаю, что сейчас происходит.

Каким бы хорошим ни был Дуань Цижуй, если я ему не нравлюсь, я больше не буду им интересоваться.

Сейчас всё хорошо. Раз он сказал тебе это прямо, значит, отец скоро тоже узнает. Моя глупая сестрёнка, ты скоро выйдешь замуж.

Бай Жосюэ знала, что Господин Бай скоро узнает, но не ожидала, что она так быстро выйдет замуж.

Бай Жобин посмотрела на удивлённое выражение лица сестры, на её лицо, умытое слезами, наивное и вызывающее жалость. Хотя она была одета просто, это не скрывало её нежной красоты. Кого бы ни выбрал Дуань Цижуй, это было бы естественно. Она тихонько рассмеялась и сказала: — Жосюэ, ты можешь попытаться завоевать его сердце, но ни в коем случае не вкладывай в это все свои чувства. Он генерал, на которого смотрят снизу вверх, молод и красив. Кто знает, сколько красавиц ещё появится на его пути. Если ты не сможешь добиться его постоянного расположения, по крайней мере, заставь его уважать тебя, только так ты сможешь удержаться на этом месте.

Бай Жосюэ смотрела, как Бай Жобин с улыбкой смотрит на неё, затем отпустила её руку, вытерла слезы платком, встала и повернулась к ней боком, глядя куда-то.

— Я расспросила старшего брата об адъютанте Чжоу. Оказывается, он тоже из чиновничьей семьи из Шанхая, с хорошим происхождением, к тому же очень отзывчивый и жизнерадостный. Если бы ты вышла за него замуж, это было бы очень хорошо.

Я вижу, что ты ему действительно нравишься, — сказала Бай Жобин. — Но не ожидала, что этот Дуань Цижуй, который сразу отказал, тоже заинтересуется тобой.

Я думала, что постараюсь завоевать его сердце, чтобы ты вышла замуж за адъютанта Чжоу, и мы могли бы быть вместе, и это стало бы опорой для нашей семьи... Но и сейчас всё хорошо.

Бай Жосюэ слушала и смотрела, как Бай Жобин поворачивается и смотрит на неё.

— Моя глупая сестрёнка, на самом деле, когда я услышала, что он тебе нравится, я немного позавидовала. Почему именно ты?

Но глядя на тебя, я подумала: а почему бы и не ты?

Ты такая хорошая, никто не слепой. У этого Дуань Цижуя есть вкус!

Моя сестра, Бай Жобин, просто замечательная.

Хотя Бай Жобин улыбалась, Бай Жосюэ видела, что настроение у неё сейчас не очень хорошее.

— Ты так прибежала и рассказала мне, что у меня не осталось никаких оправданий.

Если бы из-за мужчины, которого видела всего несколько раз, мы, сёстры, поссорились, это было бы ужасно для меня.

Прости, Жосюэ, я благословляю тебя. Я желаю тебе счастья и радости, желаю, чтобы ты получила его любовь, желаю тебе быть счастливой. А теперь я хочу побыть одна.

Бай Жосюэ, выслушав, тоже улыбнулась.

Она поступила совершенно правильно.

— Сестра, я тоже желаю тебе счастья, — сказала Бай Жосюэ, вставая, и вышла из комнаты Бай Жобин.

Сестра смогла сказать это, и Бай Жосюэ всё поняла.

У каждого человека есть сожаления, особенно когда теряешь то, что тебя интересует. Даже при глубокой привязанности трудно устоять перед скрытым ударом.

Но Бай Жосюэ знала, что сестра больше не пострадает, и между ними не возникнет пропасти.

Сейчас ей тоже не хотелось возвращаться в свою комнату. В животе как раз заурчало.

Поэтому она пошла на кухню, взяла немного еды. Ли Ма на кухне не было. Бай Жосюэ съела что-то наспех и вышла в передний двор.

У главных ворот стояло несколько солдат.

Бай Жосюэ почувствовала себя немного неловко. Она отошла на несколько шагов к краю двора. Туман сегодня был гораздо слабее, чем вчера, и можно было видеть дым, поднимающийся из деревни внизу, и снующие фигуры, в основном в синем.

Похоже, войска уже разместились.

Вдруг взгляд Бай Жосюэ привлёк персиковый куст на склоне горы. Розовый, пышный и прекрасный. Ей захотелось срезать несколько веток, поставить их в комнате, а одну вазу поставить и в комнате сестры.

Она вспомнила, что на другой горе неподалёку есть персиковая роща, и сейчас она наверняка цветёт вовсю. В прошлые годы в это время сестра всегда тянула её туда смотреть на персики.

Но сейчас, наверное, сестра не хотела её видеть.

Бай Жосюэ подумала, что лучше сначала пойти нарвать цветов, а потом отнести их и предложить сестре пойти полюбоваться цветами.

Подумав об этом, Бай Жосюэ улыбнулась. Она подошла к главным воротам, собираясь просто выйти, но те несколько человек, увидев её, тут же хором сказали: — Здравствуйте, барышня.

Она с улыбкой ответила: — Здравствуйте, — и, открыв ворота, вышла.

Горная тропа была скользкой и грязной. Она вышла в обычных тканевых туфлях, не переобувшись, и идти приходилось очень осторожно. К счастью, внизу у Управляющего Ли можно было взять кое-какие инструменты.

Переобувшись, взяв мачете и заплечный короб, Бай Жосюэ одна отправилась к той горе.

Подниматься в гору было тяжело, но Бай Жосюэ часто это делала, поэтому не чувствовала особой трудности.

Она дошла до персиковой рощи. Стоя среди деревьев, она видела вокруг сплошной розовый цвет.