Чем высокомернее, тем жальче

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

На следующий день был дождливый день, нагоняющий уныние.

Линь Цинъюэ рано приехала в компанию.

После ежедневного совещания ей позвонила Цинь Чэн, приглашая выпить в бар вечером.

Обычно такие приглашения косвенно включали и Лу Сяожань.

Линь Цинъюэ прекрасно это знала и соглашалась с давней подругой, беря Лу Сяожань с собой пару раз.

Но на этот раз Линь Цинъюэ отказалась.

— В последнее время я очень занята, в следующий раз.

Она повесила трубку прямо перед Лу Сяожань, скрестив руки и подперев подбородок.

— Сегодня вечером Цинь Чэн приглашает в бар. Хочешь пойти? Если да, позвони ей, пусть она тебя заберет.

— Я одна?

Лу Сяожань энергично покачала головой.

— Нет, не пойду. Обычно я хожу с сестрой Цинъюэ, но одна я не могу сказать маме.

— А как же Цинь Чэн? Если хочешь пойти, иди, не думай слишком много.

Ее взгляд остановился на графике выступлений Цюй Фэйфэй, и она едва слышно вздохнула.

— Лин Жань в команде, так что я ничего не говорю, но Цюй Фэйфэй уже больше месяца не снималась. Ты знаешь, что происходит?

Она почувствовала легкое недовольство: это и есть артистка, которую компания так ценит? Зрелая артистка? Больше месяца без съемок, без объяснений, чем занимался ее предыдущий агент?

Она вспомнила слова Су Мэнъянь в ночь их расставания: «Мне нужна большая сцена, которую ты не можешь дать, и Шэнхуан тоже не может». Действительно, по сравнению с Синюй, Шэнхуан был на уровень ниже. Особенно в отношении артистов, Шэнхуан проявлял чрезмерную небрежность. Часто именно из-за этого Шэнхуан терял слишком много отличных ресурсов.

— Это...

Лу Сяожань выглядела смущенной, не в силах вымолвить ни слова.

Она подняла глаза на часы на стене, постоянно потирая руки.

— Я, честно говоря, тоже не знаю. Раньше я слышала слухи, вроде как... она была беременна. В прошлом месяце сделала аборт и сейчас восстанавливается дома.

— Что ты сказала?!

Линь Цинъюэ резко хлопнула по графику выступлений. Ее брови нахмурились еще сильнее, на мгновение ее охватила ярость, но затем она снова расслабилась, оставаясь невозмутимой и холодной, как обычно.

— Связывалась с ней лично? Если нет, позвони и спроси, может ли она приехать в компанию.

— Я сейчас позвоню.

Лу Сяожань явно испугалась, в ее голосе слышалась легкая дрожь.

В конце концов, такой Линь Цинъюэ она видела впервые с тех пор, как пришла в компанию.

В ее памяти Линь Цинъюэ всегда была холодной и невозмутимой, заставить ее разозлиться было труднее, чем подняться на небеса.

Похоже, сестра Цинъюэ действительно разозлилась.

Лу Сяожань втянула голову, собираясь выйти, чтобы позвонить Цюй Фэйфэй.

Но как только она отступила на шаг, холодный голос Линь Цинъюэ тут же раздался.

— Звони здесь, включи громкую связь.

Она хотела послушать, правда ли то, что говорила Лу Сяожань.

— О, хорошо... хорошо.

Заикаясь, Лу Сяожань ответила и выбежала, а затем вернулась.

В ее руке был номер телефона Цюй Фэйфэй, который она ввела в свой телефон, а на ладонях Лу Сяожань выступил холодный пот.

Она очень нервничала, действительно очень нервничала.

Попытавшись глубоко вздохнуть, Лу Сяожань нажала кнопку громкой связи, быстро организуя в голове слова для разговора.

— Алло.

Раздался слабый женский голос с сильным гнусавым оттенком, отчего сердце Лу Сяожань замерло.

Такой голос мог быть либо у прикованной к постели, либо... Лу Сяожань с трудом сглотнула, осторожно наблюдая за выражением лица Линь Цинъюэ, и неестественно начала:

— З... здравствуйте. Я Лу Сяожань, ассистентка Линь Цинъюэ. Простите, вы Цюй Фэйфэй, верно?

— Да, это я. Что-то случилось?

Человек на другом конце провода явно был нетерпелив, она отчаянно хотела повесить трубку, но из-за личности собеседника временно сдержала свой порыв.

— Д... дело в том,

Лу Сяожань постаралась выровнять дыхание и сказала:

— Поскольку компания назначила Линь Цинъюэ вашим агентом, она... она надеется, что вы сможете приехать в компанию для ознакомления и общения.

Едва закончив ключевую фразу, Лу Сяожань почувствовала словно гора с плеч, и ее дыхание стало ровнее.

В конце концов, будучи только что окончившей университет, Лу Сяожань работала в этой сфере недолго, и ее опыт был слишком мал.

Если бы она не встретила Линь Цинъюэ, возможно, она не смогла бы остаться в компании.

Иногда ей казалось, что Линь Цинъюэ достойна большего поклонения, чем любая другая звезда в индустрии: она красива, умна, добра, терпелива, и у нее всегда был свой уникальный взгляд на вещи.

Без такого агента, как Линь Цинъюэ, не было бы звезд, сияющих таким ярким светом.

Поэтому она считала Линь Цинъюэ своим кумиром и старалась выполнять каждое порученное ей задание.

Для артиста самое главное — быть послушным.

Очевидно, Цюй Фэйфэй не собиралась слушаться.

— Я не могу приехать в компанию, пусть она приедет ко мне домой.

Человек на другом конце провода повесил трубку. Похоже, она не принимала Линь Цинъюэ всерьез и продолжала действовать по-своему, даже зная, что та ее агент.

На самом деле, Лу Сяожань было очень любопытно, если бы Цюй Фэйфэй знала, что сестра Цинъюэ слушает разговор, повесила бы она трубку так дерзко?

Возможно, у нее хватило бы смелости, подумала Лу Сяожань.

В офисе было необычайно тихо.

Линь Цинъюэ не говорила ни слова, и на ее лице не было никаких лишних эмоций.

Глядя на нее, Лу Сяожань невольно почувствовала мурашки по коже.

Говорят, перед бурей всегда наступает жуткая тишина. Означает ли это, что сестра Цинъюэ вот-вот на нее набросится?

Что делать, что делать!

Лу Сяожань испугалась и решила сначала признать свою ошибку:

— Сестра Цинъюэ, извините, я плохо договорилась. Я снова позвоню ей и хорошо поговорю...

— Не нужно.

Линь Цинъюэ не дала Лу Сяожань закончить, и не собиралась вешать на нее вину, которая ей не принадлежала.

— Раз уж она просит меня приехать к ней домой, я поеду.

Сказав это, Линь Цинъюэ сунула график выступлений Цюй Фэйфэй в сумку, и ее каблуки стучали особенно сильно.

— Дай мне адрес.

Цены на жилье в центре города были заоблачными, и даже такая зрелая артистка, как Цюй Фэйфэй, могла позволить себе лишь неплохую двухкомнатную квартиру с гостиной в пригороде.

В конце концов, таких звезд с заоблачными гонорарами, как Су Мэнъянь, было мало.

Большинство артистов даже не имели права выбирать сценарии, не говоря уже о цене за эпизод.

После пробки в центре города Линь Цинъюэ припарковала машину в жилом комплексе, где жила Цюй Фэйфэй, более чем через час.

Лифт остановился на шестнадцатом этаже.

Перед тем как постучать, Линь Цинъюэ неожиданно получила сообщение от Лю Цинъюань: «Спасибо за все, что ты для меня сделала».

Она, конечно, знала, что имела в виду Лю Цинъюань — это были те инструкции, которые она вчера вечером приклеила на кухне.

Похоже, способности Лю Цинъюань к обучению и адаптации были весьма хороши.

Древний человек отправляет сообщения — это казалось забавным.

Линь Цинъюэ невольно улыбнулась, но тут же сдержала улыбку, став совершенно холодной, из-за человека, с которым ей предстояло встретиться.

Постучала в дверь.

Дверь открылась, и Цюй Фэйфэй застыла в проеме.

Она не ожидала, что Линь Цинъюэ действительно приедет, да еще и так быстро появится у ее двери.

— Проходите.

Она отступила в сторону, освободив немного места для Линь Цинъюэ.

Перед тем как войти, Линь Цинъюэ внимательно осмотрела Цюй Фэйфэй: растрепанные длинные волосы, мятая кружевная пижама, ужасно бледное лицо и рука, которой она инстинктивно прикрывала живот.

Эта растрепанная женщина — действительно та самая «розовая» артистка с телеэкрана?

Будучи агентом Шэнхуан, Линь Цинъюэ несколько раз встречалась с Цюй Фэйфэй.

Тогда Цюй Фэйфэй была яркой, с броским макияжем и яркой одеждой.

В глазах большинства она была артисткой с шармом, обольстительной красавицей.

Но сейчас она была похожа на слабую, сумасшедшую женщину, вызывающую только жалость, и ничего, кроме жалости.

Войдя, Линь Цинъюэ почувствовала, что комната наполнена отвратительным запахом крови и алкоголя, смешанным с сильным ароматом парфюма.

На ковре повсюду валялись пустые банки из-под пива и крошки от чипсов.

Грязная одежда была разбросана по всей комнате, а у двери в ванную можно было увидеть черные мусорные пакеты с окровавленными гигиеническими прокладками.

Цюй Фэйфэй, похоже, решила пустить все на самотек, безмолвно закрыла дверь и безмолвно потащила свое тяжелое тело обратно на кровать, совершенно не заботясь о том, что ее грязное жилище увидит посторонний.

Линь Цинъюэ прошла прямо по ковру на высоких каблуках.

В таком грязном месте это уже нельзя было назвать жилищем, и ей не нужно было снимать обувь.

Она оглядела гостиную и увидела на журнальном столике флакон с таблетками мифепристона.

Действительно.

Прочитав инструкцию, Линь Цинъюэ полностью убедилась в правдивости слухов, о которых говорила Лу Сяожань.

Она немного разозлилась, но, видя Цюй Фэйфэй в таком состоянии, не могла не почувствовать сострадания.

Обе женщины, зачем усложнять друг другу жизнь?

— Старики говорят, что после аборта нужно соблюдать послеродовой период, как после обычных родов.

Она увидела, что Цюй Фэйфэй укрыта очень толстым ватным одеялом, и невольно протянула руку, чтобы проверить температуру ее лба.

— У тебя немного поднялась температура. Если не хочешь ехать в больницу, я спущусь и куплю тебе лекарства.

Она вышла из комнаты и, обернувшись, спросила:

— Тебе что-нибудь нужно купить? Я принесу все сразу.

Как и ожидалось, и в то же время неожиданно, Линь Цинъюэ не получила никакого ответа от Цюй Фэйфэй.

Она больше ничего не сказала, а вместо этого спустилась в аптеку, проконсультировалась с дежурным врачом и купила все необходимые лекарства.

Кроме того, она зашла в соседнюю кашеварню и купила питательную кашу, легкую и полезную, которой хватило бы Цюй Фэйфэй на два приема пищи.

Дверь снова открылась.

Линь Цинъюэ вошла с покупками, положила лекарства на прикроватную тумбочку и, следуя указаниям врача, достала первые таблетки, которые нужно было принять, и положила их в руку Цюй Фэйфэй.

— Эти нужно выпить перед едой. Я купила тебе кашу, выпей ее после лекарств.

На этот раз Цюй Фэйфэй не стала молчать.

Она отбросила лекарства, поднялась и крепко обняла Линь Цинъюэ, громко плача:

— Все пропало, лучший шанс упущен! Почему ты так добра ко мне, почему это не он так добр ко мне!

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Чем высокомернее, тем жальче

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение