Глава 2. Разрыв

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Это был вечер, начавшийся с града. Мелкий град барабанил по каждому уголку города, больно бил по лицам прохожих, отбивал дробь по проезжающим машинам. Когда град стих, пошли крупные капли дождя.

Прохожие спешно ловили подъезжающие такси на обочине, а те, кому не удавалось поймать машину, бежали по дождливой ночи. Такая погода была испытанием для бизнеса каждого заведения.

В опустевшем баре Линь Цинъюэ сидела в самом дальнем углу, опустив голову, кусала соломинку в стакане. Напротив неё сидела странно одетая женщина, которая даже в таком тусклом помещении скрывала лицо за солнцезащитными очками и маской.

Перед женщиной стоял ледяной кофе с ромом. Она иногда помешивала кофе маленькой ложечкой, а дождавшись, пока весь лёд растает, отодвинула кофе на середину стола.

— Я уже подписала контракт со «Синюй», а что касается «Шэнхуан», то, поскольку контракт истёк, я не собираюсь его продлевать. Цинъюэ, давай расстанемся. — Женщина откинулась на удобную кожаную спинку, и, пользуясь мягким светом, посмотрела на бесстрастное лицо Линь Цинъюэ: — Ты так долго вела меня, с самого начала карьеры и до сих пор, я очень благодарна. Что касается наших отношений, то на этом всё. Мне нужна большая сцена, которую ты не можешь мне дать, а «Шэнхуан» тем более.

Слово «расставание» всегда является самым беспощадным исходом в отношениях между влюблёнными. Линь Цинъюэ, казалось, давно что-то подозревала об этом конце, она старалась сдержать боль в сердце, но не могла скрыть нотку печали в глазах.

— Отлично. — Она глубоко вздохнула, выражение её лица было холодным и решительным. Возможно, агент вообще не должен заводить роман со своим артистом. Это табу в индустрии, особенно для двух женщин. Если это обнаружится, они обе потеряют своё будущее.

Кофе с алкоголем, стоявший на середине стола, был выпит Линь Цинъюэ залпом.

— Мэнъянь, надеюсь, без меня ты сможешь пойти дальше. — Она подозвала бармена, попросив его сменить песню.

— Вы хотели бы послушать какую-то определённую песню? — Бармен слегка наклонился, его взгляд скользнул по женщине напротив Линь Цинъюэ. Увидев, как сильно она скрывает свою внешность, он невольно засомневался.

Линь Цинъюэ посмотрела на женщину напротив, подняла руку, чтобы поправить волосы, и сказала: — Новая песня Су Мэнъянь, «Не возвращайся».

Су Мэнъянь — имя, известное каждому. Она была очень популярной знаменитостью, гарантией кассовых сборов. Она была мечтой большинства мужчин и кумиром, к которому стремятся женщины. В новостях о ней никогда не было тем, связанных с личной жизнью. Поэтому она была чистой и невинной красавицей, богиней в глазах публики.

Однако только она сама знала, что у неё были чувства, но эти чувства не могли быть выставлены напоказ, и тем более не могли быть известны СМИ и фанатам.

Бармен сменил песню по просьбе Линь Цинъюэ. Слушая слегка грустную песню, играющую в баре, женщина напротив Линь Цинъюэ невольно задумалась. Казалось, она вспоминала какие-то глубокие моменты, даже её дыхание было наполнено лёгкой, болезненной печалью.

— Я всегда не знала, что тебе нравится эта песня. Я думала, тебе больше понравятся другие песни из моего нового альбома. — Она, не скрывая, признала свою личность. Да, она была Су Мэнъянь, суперзвезда, чья карьера выросла под руководством Линь Цинъюэ.

— Мне нравится каждая твоя песня. — Линь Цинъюэ не признавала, что это были слова любви, и не хотела, чтобы её неправильно поняли, будто она собирается её удерживать. Она была Линь Цинъюэ, у неё было своё достоинство, и она была готова отпустить.

— Эта песня лучше всего подходит к нынешней атмосфере. Уже поздно, возвращайся. Что касается контракта, я объясню всё компании. Помимо этого, иди своей дорогой дальше. Агенты в «Синюй» редко бывают неспособными, ты ничего не потеряешь, перейдя туда.

Слушая её слова, Су Мэнъянь не ответила. Через некоторое время она неохотно накрыла руку Линь Цинъюэ, её глаза, скрытые за солнцезащитными очками, слегка увлажнились: — Изначально я хотела закончить наши отношения поцелуем. К сожалению, это общественное место, поэтому придётся ограничиться объятием. Цинъюэ, обними меня.

Без колебаний Линь Цинъюэ поднялась с места, к которому она, казалось, приросла. Она подошла и нежно обняла Су Мэнъянь, поцеловав её в уголок губ сквозь маску.

— Мэн, надеюсь, ты сможешь пойти дальше. Хотя я не знаю, сможем ли мы начать всё сначала после твоего ухода, но думаю, что нет. Мир снаружи прекрасен, иди и посмотри его, иди и почувствуй его.

Слова Линь Цинъюэ заставили Су Мэнъянь застыть. Она внимательно посмотрела сквозь очки на женщину, которую любила шесть лет, но впервые обнаружила, что та, кто всегда была нежной, тоже может быть беспощадной. Она не понимала готовности Линь Цинъюэ отпустить, и не понимала её гордости. Она думала, что даже если она покинет её объятия в погоне за большей сценой, Линь Цинъюэ будет с улыбкой ждать её возвращения.

Но чья молодость не драгоценна? Су Мэнъянь горько усмехнулась, солнцезащитные очки хорошо скрывали её слёзы.

— Не волнуйся, у меня всё будет лучше. — Она отпустила её руку, чувствуя облегчение и одновременно потерю. Возможно, с сегодняшнего дня ей больше не придётся скрывать свои чувства, и не нужно будет бояться, что их роман раскроется. Без Линь Цинъюэ всё для неё начиналось заново.

Время объятий закончилось. Су Мэнъянь покинула объятия Линь Цинъюэ, схватила свою кожаную сумку и решительно вышла из бара, где играли грустные песни.

Линь Цинъюэ стояла там, где только что сидела, и сквозь стеклянное окно смотрела, как она уходит всё дальше и дальше, пока проливной дождь не затуманил ей зрение. Она не знала, что затуманило её взгляд — дождь или слёзы.

— Пожалуйста, ещё один кофе с алкоголем, тот же ром, без льда. — Ещё одна чашка кофе с алкоголем влилась в желудок. Линь Цинъюэ умылась в туалете и наконец тяжёлыми шагами вышла из бара.

Ей очень хотелось напиться, заглушить свою печаль алкоголем. Но она не могла. Заливать горе вином — это не очень зрелый поступок, тем более она не собиралась погружаться в разгульную ночную жизнь. Такая она была неприемлема для неё самой.

Когда она вышла, дождь уже ослаб. Линь Цинъюэ долго стояла у входа в бар, пока капли дождя совсем не перестали падать, и только тогда медленно вышла из тени.

Путь домой был не слишком далёк. После редкого сильного дождя Линь Цинъюэ отказалась от поездки на машине и шла одна по не очень оживлённой улице. «После сегодняшнего дня завтра нужно будет жить дальше», — Линь Цинъюэ посмотрела на далёкие уличные фонари и издала лёгкий вздох.

Без Су Мэнъянь компания назначит ей нового артиста. Но она не хотела. Не только из-за Су Мэнъянь, но с самого начала ей нужен был просто новичок, который ей понравится, настоящее, незапятнанное обществом новое лицо. Но где же найти такого человека?

Незаметно Линь Цинъюэ уже вошла в пустой переулок. Послышались странные звуки, она постепенно замедлила шаг и остановилась недалеко от перекрёстка переулков.

Впереди два молодых человека с бунтарской внешностью загородили вход в переулок, похабно говоря непристойные вещи. Она услышала голос девушки, доносящийся из переулка, полный борьбы, что не оставляло сомнений в том, что с ней происходит.

— Алло, это полиция? — Линь Цинъюэ сделала два шага вперёд, намеренно повысив голос, говоря в телефон, номер которого не был набран: — Здесь два хулигана собираются напасть на девушку, пожалуйста, приезжайте быстрее. Адрес...

Действовать, опираясь на нечистую совесть преступников, всегда полезно. Не успела Линь Цинъюэ назвать адрес, как два молодых человека, стоявших на перекрёстке, с ругательствами на устах бросились бежать.

— Ты в порядке? — Линь Цинъюэ включила фонарик на телефоне и подошла. Когда свет упал на неё, перед её глазами предстало ослепительное алое пятно. А обладательница голоса, который она только что слышала, была одета в свадебное платье, которое носили древние невесты во время бракосочетания, с лицом, полным изумления, она съёжилась, выглядя очень жалко.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 2. Разрыв

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение