Глава 2.14

1997 год. Я еще была в утробе матери.

Мама, хрупкая и миниатюрная, вынашивала меня до самого срока родов, но ее живот не выглядел так, будто вот-вот должны начаться роды.

Отец позвал врача, и врач сказал, что до срока еще далеко. Но когда я появилась на свет, врач вынужден был признать свою ошибку.

15 мая — день моего рождения, который я должна была отмечать каждый год. Но бабушка, из-за своих ритуалов поклонения богам в первый и пятнадцатый день лунного месяца, решила, что я не могу родиться 15 мая. Поэтому мой день рождения перенесли на день раньше, на 14 мая.

Бабушка пришла к маме в палату, увидела, что я девочка, и, даже не взяв меня на руки, развернулась и ушла. Она не сдержала своего обещания, данного маме, когда та еще носила меня: «Когда родишь, зарежем домашнюю курицу, чтобы ты восстановила силы».

Вскоре после моего рождения приехали родственники мамы. Они купили мне кучу подгузников, одежды и принесли все необходимое для приготовления лекарственных отваров.

Перед отъездом дедушка по материнской линии попросил бабушку позаботиться о маме. Бабушка с готовностью согласилась, но как только дедушка ушел, тут же изменила свое отношение.

Мама еще толком не успела воспользоваться привезенными дедушкой вещами для приготовления отваров, как младшая тетя опередила ее.

Младшая тетя в то время еще не была замужем и жила дома со своим парнем.

У ее парня на носу был большой черный фурункул.

Младшая тетя использовала вещи, которые дедушка привез для мамы, чтобы приготовить лекарство от фурункула своего парня.

Многолетнее бесплодие младшей тети после замужества, возможно, было связано с тем, что в то время она принимала противозачаточные таблетки.

В мае, еще не закончив послеродовой период, мама уже занималась домашними делами. Потому что, когда во время отдыха она попросила отца постирать ее сменную одежду в стиральной машине, бабушка запретила это делать, сказав, что если стирать одежду для женщины, то потом не будет денег.

Вскоре меня отняли от груди, потому что мама забеременела сестрой и боялась кормить меня.

Это стало поводом для ссоры между мамой и бабушкой.

Бабушка говорила, что я с детства росла на искусственном вскармливании, а потом добавляла еще много неприятных слов.

Когда мама была беременна мной, отец благодаря двоюродному деду получил работу.

Двоюродный дед работал водителем в правительстве, возил главу уезда.

Но в то время главу уезда перевели, и у двоюродного деда не осталось покровителя. Те, кому он не нравился, увидев, что двоюродная бабушка беременна моим будущим дядей Чэн Тянь Шу — младшим братом дяди Чжи Мин Шу, донесли на двоюродного деда. Они заставили двоюродную бабушку сделать аборт, но, несмотря на это, ей удалось родить ребенка. Однако двоюродный дед потерял работу.

На самом деле, двоюродный дед, после перевода главы уезда, предчувствуя, что ему не удастся удержаться на работе в правительстве, устроился на почту разносчиком газет. Но в то время еще никто не донес на него, а на почте срочно нужен был разносчик, поэтому двоюродный дед уступил это место моему отцу.

Лишившись работы, двоюродный дед уехал на заработки в Гуанчжоу.

Работа разносчика газет, которую отец получил благодаря двоюродному деду, приносила всего семьсот с лишним юаней в месяц. Этой суммы не хватало даже на детское питание, поэтому иногда мама просила отца продать ее приданое — украшения.

Когда мама ждала сестру, им жилось еще тяжелее.

Маме хотелось кислого. Отец был на работе, дома никого не было, и мама попросила тетю Хуэй Гугу купить пять упаковок сушеных слив. Но тетя Хуэй Гугу позвала с собой брата и сестру, и им понадобились деньги на дорогу, поэтому мама дала им по упаковке, а себе оставила только две.

Во время беременности сестрой родные не покупали маме витаминов или добавок. Только дедушка один раз купил ей бананы, но они так и не дошли до мамы. Потому что, когда дедушка собирался отдать их маме, вернулась бабушка, забрала бананы и унесла к себе в комнату.

Так мама, не успев получить бананы, лишилась их.

Позже отец по какой-то причине потерял работу.

И он остался дома, помогая маме заботиться обо мне.

Дома, даже будучи беременной, мама ела очень поздно.

Когда другие уже позавтракали в восемь-девять утра, мама ела только в одиннадцать-двенадцать, причем доедала то, что оставалось с ужина.

Обедала и ужинала мама по тому же принципу, и еда была та же: ей давали то, что оставалось после других, а если что-то не доедали, то оставляли на следующий прием пищи.

В тот день мама закончила свой завтрак и пошла на кухню.

На кухне младшая тетя мыла посуду.

Из-за токсикоза мама быстро поставила свою посуду — далеко от младшей тети, — и выбежала во двор, чтобы ее вырвало.

Когда мама вернулась на кухню, младшая тетя держала в руках ее посуду и спросила, не помыть ли ей ее.

Мама никогда об этом не просила, да и ее посуда стояла далеко от того места, где тетя мыла свою.

Но, несмотря на это, они, как обычно, поссорились.

Отец, который был со мной в комнате, услышав шум, понял, что младшая тетя снова ссорится с мамой.

Он взял меня на руки и поспешил на кухню.

Когда отец вошел на кухню со мной на руках, мама вдруг выбежала из кухни и спряталась за его спиной.

Из кухни вылетела тарелка и очень точно попала мне в лоб.

Младшая тетя остолбенела, потому что хотела попасть в маму.

Отец пришел в ярость, потому что младшая тетя ранила меня.

Мама расплакалась, потому что у меня на лбу мгновенно вздулась огромная шишка.

Младшая тетя убежала. Родители тут же повезли меня в больницу. Врач был шокирован размером шишки на моем лбу.

Позже шишка на моем лбу спала благодаря народному средству одного врача.

После этого отец избил младшую тетю и разбил перед ней деревянный стул из маминого приданого.

Младшая тетя, испугавшись, убежала к двоюродной бабушке и пряталась там больше недели.

Вернула ее домой все та же двоюродная бабушка. Она взяла младшую тетю за руку и сказала отцу, что семья должна жить дружно, и мелкие ссоры неизбежны.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение