Глава 2.18

Родители нашли свою нынешнюю лавку через год после рождения Сяоюя.

Они приобрели ее у предыдущего владельца, который плохо управлял бизнесом. Родители решили заняться общественным питанием, потому что для этого не требовалось больших вложений. Однако начать свое дело оказалось не так просто.

Мама не умела готовить, дома еда у нее получалась полусырой, за что ее постоянно ругала бабушка. Отец тоже ничего не умел, он никогда не готовил, поэтому открытие закусочной стало для них настоящим испытанием.

В первое время родители часто получали жалобы на невкусную еду.

Но постепенно они набрались опыта и перестали быть дилетантами в кулинарии. Так им удалось спасти свою лавку от закрытия.

К тому времени мы все трое, дети, уже побывали в Гуанчжоу, но потом вернулись домой.

В 2004 году, благодаря заработку в закусочной и накоплениям, у мамы скопилось больше двухсот тысяч юаней. Она захотела перестроить наш старый дом с черепичной крышей в многоквартирный, но отец был против.

Однако мама хотела доказать свою состоятельность, и отец, не имея другого выбора, согласился.

2005 год стал для нас новым годом, как и для родителей. Мы уже год жили в новом доме, и родители уже год ссорились.

Причиной всех ссор был новый дом.

Из-за того, что мы решили строиться, семье двоюродной бабушки, живущей по соседству, тоже пришлось строить новый дом.

Мама хотела отделить наш дом стеной, чтобы он стоял отдельно от дома двоюродной бабушки. Она предложила им выбрать, строиться перед нашим домом или за ним. Двоюродная бабушка отказалась от обоих вариантов. Она хотела, чтобы наши дома были окружены одной общей стеной.

Мама хотела дом площадью сто квадратных метров, двух, максимум трехэтажный.

Дедушка построил дом площадью семьдесят с лишним квадратных метров и высотой в четыре этажа.

Дедушка объяснил это тем, что у двоюродной бабушки остался еще один старый дом, и, чтобы новый дом был симметричен ему, пришлось строить именно так.

Когда начали сносить старую стену, мама переслала дедушке достаточно денег. Но когда пришло время делить расходы на снос, дедушка использовал мамины деньги, чтобы оплатить шестьдесят процентов общей суммы, а двоюродная бабушка оплатила только сорок процентов.

Новый дом совсем не понравился маме, к тому же расходы превысили первоначальный бюджет, составленный дедушкой.

Мама не могла ругаться с дедушкой, поэтому ссорилась с отцом.

Они ссорились, не прекращая работать, поэтому посетители закусочной получали не только еду, но и бесплатное представление.

Новости о ссорах родителей дошли из Гуанчжоу до дома.

Мы, давно не видевшие родителей, постепенно начали верить в то, что нам внушали: наши родители не любят друг друга, они плохие и даже не хотят нас.

Наверное, с этого момента наши отношения с родителями начали портиться. Именно тогда мы стали ближе общаться со старшей и младшей тетями и начали называть их «тетями».

Воспоминания о пережитой мамой боли остались незаживающим отпечатком в ее сердце, но мы, дети, легкомысленно забыли о них.

Именно с этого времени мы с сестрой начали принимать от старшей тети одежду, из которой выросли Вэйянь и Вэйцин.

Именно с этого времени наши отношения со старшей и младшей тетями улучшились.

Именно с этого времени мы с сестрой, получая от них небольшие подачки, забыли, как они с нами обращались.

Именно с этого времени наши отношения со старшей и младшей тетями стали ближе, чем с родителями.

Наша забывчивость, наша наивность, наша детская непосредственность были жестоки по отношению к маме. Мы не только принимали подарки старшей и младшей теть, но и приняли их самих, что мама никак не могла понять.

Она прекрасно помнила, как я вместе с сестрой ходила к младшей тете купаться по случаю какого-то религиозного праздника, как я упала с кровати и, вернувшись домой, пожаловалась маме.

Когда же я перестала ей звонить и рассказывать о том, что происходит дома?

Пара вещей так легко подкупили детские сердца.

Позже, когда родители приехали домой на Новый год, мама сказала, чтобы мы больше не брали одежду у старшей тети.

Мы согласились, но в душе думали: «У нас нет одежды, почему ты нам ничего не покупаешь?»

Бабушка из-за этого поссорилась с мамой. Она сказала, что, когда мама была маленькой, ее мать умерла, и маму кормила грудью ее тетя, поэтому почему мы не можем принимать одежду от нашей старшей тети.

Мы привыкли к тому, что, когда родители приезжали домой, всегда были ссоры. А старшая и младшая тети никогда не приходили к нам лично поздравить с Новым годом.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение