Глава 2.13

Я бесцельно брела по улице.

Это был не мой дом. Нет.

В моих руках заключение теста на отцовство все объясняло.

Почему? Почему?

Получается, это они меня обманывали.

Никакого кровного родства. Отец действительно был приемным ребенком у дедушки с бабушкой!

Значит, отец говорил правду об их пристрастном отношении. Все эти истории действительно произошли.

А я не верила своим родителям. Не верила их словам.

Старшая тетя оказалась нехорошим человеком, а мы верили ей больше, чем родителям. Это она! Это она выжила моих родителей из дома. Из-за нее мои родители вынуждены были жить вдали от нас, тяжело работать и постоянно беспокоиться о нас.

Четырнадцать лет назад внезапный анализ крови, якобы необходимый для оформления прописки, приоткрыл завесу этой пыльной тайны.

Тогда, когда пришли результаты, выяснилось, что у всех членов семьи — у дедушки, старшей тети, младшей тети и мамы — была первая группа крови. Только у отца была вторая, а у бабушки анализ вообще не брали.

Врач тогда сказал, что это странно, что у моего отца вторая группа. Обычно у детей группа крови такая же, как у отца.

Эти слова уже были намеком.

Отношение дедушки с бабушкой к отцу, отличное от отношения к старшей и младшей тетям, тоже было намеком.

Подозрения отца, ругань старшей тети, нежелание бабушки сдавать кровь — все это были намеки.

Сегодня в моих руках было научно обоснованное заключение теста на отцовство, неопровержимо доказывающее правду: мой отец был приемным сыном дедушки с бабушкой, а не родным.

Кому я должна рассказать об этом первой?

Родителям? Сказать им, что все те кошмары, унижения, которые они пережили, были из-за этого?

Дедушке с бабушкой? Сказать им, что они так обращались с моими родителями, потому что знали об этом?

Старшей и младшей тетям? Сказать им, что они издевались над моими родителям, потому что знали правду?

Я шла по улице, не имея никакой цели.

Слезы, катившиеся из моих глаз, не были попыткой вызвать чье-то сочувствие.

Как же я отличалась от всех этих прохожих!

Они не несли на своих плечах такой тяжелой правды. На их лицах не было подавленной улыбки. Их жесты и движения были легкими и свободными, не скованными отчаянием.

Где мой дом?

Есть ли кто-то, кто всю жизнь колесит по городам в поисках своего ребенка?

Есть ли кто-то, кто ждал сорок лет, чтобы найти моего отца — своего потерянного ребенка?

Если есть, то жив ли этот человек сейчас?

Если жив, то он — отец моего отца?

Сорок лет… Мой родной дедушка, место которого занял приемный отец, сорок лет отсутствовал в жизни моего отца. Злится ли он?

Обижен ли он?

Ненавидит ли он?

— Сяо Си, за покупками?

Меня окликнула женщина средних лет.

Я подняла глаза. Это была мать дяди Чжи Мин Шу — моя двоюродная бабушка.

Она тоже знала правду. Знала, но молчала, как и все остальные.

Сорок лет! Тайна, хранившаяся сорок лет!

Они действительно умели хранить секреты. Ни малейшего намека!

— Угу, — кивнула я.

Проходя мимо нее, я чуть не выпалила: «Почему вы меня обманывали?» Но я промолчала.

Не знаю, то ли не осмелилась, то ли не захотела.

Все скрывали это от меня. Пятнадцать лет они обманывали меня, а отца — сорок. Хотя отец и подозревал что-то о своем происхождении, это были всего лишь подозрения, ничего конкретного.

Я снова развернула заключение теста.

Никакого кровного родства. Никакого кровного родства.

Между нами нет кровного родства. Нет.

Любовь всегда лжет.

Родители из любви к сыну скрыли его происхождение.

Сестры из любви к брату скрыли его происхождение.

Так ли это?

Дедушка, ты не лжешь. Ты можешь рассказать мне все?

Ах да, я забыла. Как ты можешь мне рассказать?

Я боялась, что у тебя случится сердечный приступ, поэтому не могла тебе сказать. Даже если бы я решилась и спросила, ты мог бы не лгать, но промолчать.

Старшая тетя, насколько я помню, ты всегда отвечала на любые вопросы. Если бы я спросила, ты бы мне рассказала?

Странно. Тяжелая правда, должно быть, отшибла мне память?

Как ты можешь мне рассказать?

Твои слова — как ножи, способные разрушить любовь и ненависть. Сказать тебе — значит подписать себе смертный приговор.

Я подняла голову и посмотрела на голубое небо. В лазури плыли белые облака, словно белоснежные паруса, свободно странствующие по небесной глади.

Меня охватило головокружение. Я опустила голову, достала телефон и позвонила одному человеку.

— Ты не моя семья. Кто ты такой? Я все знаю. Скажи мне, кто мои настоящие дедушка и бабушка? Кто моя настоящая семья?

После разговора я все еще бродила по улицам, не находя дороги домой. Потому что я не знала, где мой дом.

Как можно стереть прошлое одним махом? Я шла и все думала об этом.

Внезапно откуда ни возьмись появилась машина. Словно необъезженный конь, она неслась прямо на меня, на ничего не подозревающую меня.

От сильного удара я взлетела в воздух.

Вот оно какое, чувство полета?

Я падала. Медленно падала.

В тот момент, когда я коснулась земли, я увидела, как от удара мои воспоминания высыпались наружу, рассыпавшись по всему небу.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение