Глава 1. Кто я? Я переродился?

Пальцы Лин Цинбо медленно дернулись, затем задвигалась вся рука. Он помахал рукой в воздухе, словно что-то искал. Внезапно рука Лин Цинбо коснулась грубой кирпичной стены.

«Где это я?» — сердце Лин Цинбо наполнилось вопросами.

— Ты наконец очнулся! — раздался рядом взволнованный женский голос.

Лин Цинбо попытался изо всех сил открыть глаза, но обнаружил, что не может. Голова начала сильно болеть.

В этот момент в его сознании стали всплывать картины: Лин Цинбо из прошлой жизни веселился с друзьями-бизнесменами в отеле «Голубое небо» в городе Хуайхай. Сразу после китайского Нового года 2021 года Ли Лунчжэнь, глава компании «Хуайхай Лунсин Дичан», пригласил всех собраться.

Возможно, он слишком разволновался от выпитого, но Лин Цинбо выпил слишком много. Когда он «отливал» в туалете отеля, то неосторожно поскользнулся и упал.

Внезапно в сознании Лин Цинбо все потемнело, словно отключили электричество, и он ничего не видел. Неужели можно получить удар током, справляя нужду?

Женщина рядом начала плакать:

— Я же говорила тебе не играть в карты, а ты не слушал! Как же жестоко они с тобой обошлись! Не открывай пока глаза. Я только что приложила немного травяных лекарств.

Говорила жена Лин Цинбо, Гуань Сяоюэ, осторожно обтирая раны на его теле.

Игра в карты, избиение… или пьянка и мочеиспускание?

В голове Лин Цинбо царил хаос.

Он попытался с силой сесть на кровати, но резкая боль пронзила грудь и спину. После недолгой борьбы Лин Цинбо сдался боли и снова обмяк.

Примерно через минуту Лин Цинбо внезапно сел прямо. Словно в него снова подали ток, он, с плотно закрытыми глазами, громко спросил:

— Кто я? Где я?

Он беспорядочно ощупывал все вокруг руками: жесткая деревянная кровать, грубая кирпичная стена.

Рядом непрерывно плакала женщина.

Нехорошее предчувствие охватило Лин Цинбо.

— Телефон! Где мой телефон? Телефон! — громко закричал Лин Цинбо. — Как я здесь оказался? Я должен быть в отеле «Голубое небо» в Хуайхае, пить с друзьями! Официант! Меня что, похитили?

— Какой телефон? Какая машина? — испугалась его жена Гуань Сяоюэ и начала трясти Лин Цинбо за плечи. — Цинбо, Цинбо, у тебя сильно болит голова?

Гуань Сяоюэ беспокоилась, что ему повредили мозг во время драки.

Лин Цинбо, шатаясь, встал.

Голова действительно болела, причем мучительно, волнами, словно внутри перегорели все провода. Он даже чувствовал запах гари.

Затем в его мозг хлынули незнакомые образы, их становилось все больше и больше: его детство, юность, молодость, зрелость — каждая деталь была ясной, как наяву. Эта боль длилась более получаса, постепенно спускаясь от головы к груди, затем к ногам и ступням, пока не ушла в землю.

Эта боль, словно электрический ток, ушла под землю.

Лин Цинбо тяжело дышал, весь покрытый потом.

— Я переродился. Я действительно переродился, — тихо прошептал Лин Цинбо.

Этому Лин Цинбо было двадцать два года, он был жителем деревни Лин Цзяду волости Дафэн уезда Синчэн города Хуайхай. Всего год назад он женился на Гуань Сяоюэ. У него было среднее образование, и семья жила небогато.

Его родители были обычными крестьянами из деревни Лин Цзяду. Они погибли от взрыва неразорвавшегося заряда (япао), когда добывали камень на горе Панлуншань вместе со старостой деревни Ду Ифэном. По идее, после смерти родителей деревня должна была выплатить какую-то компенсацию или помощь, но староста Ду Ифэн перевернул все с ног на голову.

Он заявил, что родители Лин Цинбо нарушили правила и самовольно пошли на гору, из-за чего и произошел несчастный случай, и теперь деревня не может добывать камень на горе Панлуншань.

Более того, он потребовал, чтобы Лин Цинбо возместил деревне убытки.

До перерождения Лин Цинбо был известным в деревне неудачником. Его часто обижали, но он боялся возразить. Он даже не осмеливался спросить Ду Ифэна, как именно погибли его родители от взрыва.

Лин Цинбо топил горе в вине, а напившись, бил свою жену Гуань Сяоюэ.

Гуань Сяоюэ была его одноклассницей в старшей школе, они сидели за одной партой. Неизвестно почему, но Гуань Сяоюэ полюбила Лин Цинбо за его простоту и непритязательность.

Гуань Сяоюэ, которая была отличницей в старшей школе, из-за романа с Лин Цинбо сильно скатилась в учебе и не поступила в университет. Вопреки возражениям своего отца Гуань Гохуа, она решительно последовала за Лин Цинбо и вышла замуж в эту маленькую горную деревушку Лин Цзяду.

Отец Гуань Сяоюэ занимал пост начальника уездного отдела образования в Синчэне. Он так разозлился на непослушную дочь, что разорвал с ней отношения.

Кто бы мог подумать, что тестем деревенского неудачника Лин Цинбо был начальник уездного отдела образования Синчэна? Однако это не имело для них никакого значения, потому что они прекратили всякое общение.

У Лин Цинбо было еще два младших брата, оба учились в средней школе. Лин Цинбо должен был взять на себя ответственность старшего брата, но после смерти родителей он совсем сник.

Он начал избегать ответственности, не ходил на заработки, а целыми днями играл в карты и пил с деревенскими холостяками. Его характер резко изменился. Возвращаясь домой поздно и не находя еды, он иногда ругал Гуань Сяоюэ. Сначала только ругал, а потом стал поднимать руку.

В этот раз Лин Цинбо избили за то, что он жульничал во время игры в карты в деревне. Люди привыкли издеваться над Лин Цинбо, поэтому они просто избили его все вместе. Пара ударов кулаками — и глаза заплыли. Затем Лин Цинбо упал на землю. Так же, как упал на землю и богач Лин Цинбо из прошлой жизни, когда «отливал».

Богач Лин Цинбо переродился в теле 22-летнего Лин Цинбо из деревни Лин Цзяду, на 36 лет раньше.

Через два дня Лин Цинбо смог открыть глаза. Он внимательно рассмотрел себя в зеркале в комнате. Оба глаза были черными от синяков, как у панды. Непричесанные волосы торчали во все стороны, словно птичье гнездо.

На красной куртке виднелась надпись «Учиться в промышленности у Дацина, в сельском хозяйстве у Дачжая» и несколько дыр. Черные штаны из грубой ткани были подвязаны веревкой вместо ремня. На ногах — зеленые армейские тапочки «цзефансе» без шнурков, надетые на босу ногу, без носков.

Сквозь узкие щелки опухших глаз Лин Цинбо видел свои грязные ноги.

Кем был Лин Цинбо до перерождения? 58-летний президент зарегистрированной на бирже компании, владелец самой влиятельной корпорации в Китае (Хуася Го), богатейший человек своего времени.

Каждый день он был полон энергии, посещал то частные приемы, то форумы, окруженный толпой людей.

А это что такое?

Лин Цинбо посмотрел на свое отражение и в гневе разбил единственное зеркало в доме.

— Разбей все! И жить так больше не надо! — сказала в этот момент его жена Гуань Сяоюэ.

Только тогда Лин Цинбо обернулся и внимательно посмотрел на свою жену.

Гуань Сяоюэ была одета в выцветшую вельветовую куртку. Волосы заплетены в две косы. Большие глаза ярко блестели. Фигура невысокая, не толстая и не худая.

Внезапно он увидел календарь, на котором Гуань Сяоюэ специально обвела красным дату: 1 апреля 1985 года, воскресенье. Лин Цинбо вдруг понял, что это годовщина их свадьбы.

На душе у Лин Цинбо стало невыносимо тяжело. Он не мог смириться со своим перерождением, потому что все богатство, которым он владел в прошлой жизни, обратилось в прах. А в этой жизни он переродился полным неудачником.

«Смогу ли я вернуться? Обязательно смогу», — твердил про себя Лин Цинбо. Значит, нужно снова напиться и упасть.

Приняв решение, Лин Цинбо вышел из комнаты. Он хотел найти бутылку вина, чтобы снова напиться до беспамятства и вернуться в прошлую жизнь.

За его спиной снова раздался тихий плач Гуань Сяоюэ.

Этот плач, словно песня, затронул струны души Лин Цинбо. Он невольно замедлил шаг. Вернуться в прошлую жизнь легко, но что будет с Гуань Сяоюэ? Внезапно ему стало жаль эту женщину.