Глава 1. Если кто-то будет давать тебе пятьсот тысяч в месяц

Глава 1. Если кто-то будет давать тебе пятьсот тысяч в месяц

Когда Нин Чжо пришёл со своими людьми, Сун Цинжань уютно устроилась в кресле-качалке, греясь у жаровни и читая хуабэнь.

Безэмоциональный голос Системы раздался у неё в голове.

【Цель задания появилась. Пожалуйста, Хозяин, поддерживайте образ.】

Услышав это, Сун Цинжань резко выпрямилась, словно карп, выпрыгивающий из воды. Она ловко захлопнула книгу, перевернула её и сунула под ножку стола.

Скорость и отточенность движений поражали.

Снаружи моросил весенний дождь. Служанка Хуэйдун, промочив вышитые туфельки, несколько раз шаркнула ими по полу, затем отдёрнула занавеску и вошла в главную комнату, торопя хозяйку:

— Госпожа, госпожа, быстрее, быстрее, князь прибыл!

Её личико сияло так, будто она нашла деньги, улыбка была до ушей.

Сун Цинжань медленно поднялась.

Её прекрасные, подёрнутые влажной дымкой глаза выражали робость и слабость. Бледное после недавней болезни лицо сохраняло следы немощи — вылитый нежный, беспомощный и жалкий белый цветок.

Хуэйдун, боясь, что её хрупкая госпожа не устоит на ногах, поспешила поддержать её.

Ворота во двор со скрипом отворились. Другая служанка, Линься, низко склонив голову и согнувшись в пояснице, почтительно произнесла:

— Прошу вас, князь.

Снаружи послышались приближающиеся шаги.

Сквозь бамбуковые жалюзи на окне Сун Цинжань смутно разглядела высокую фигуру, приближающуюся под зонтом.

...

Сун Цинжань попала в этот мир полмесяца назад.

Она столько лет усердно трудилась, карабкаясь по карьерной лестнице, и наконец-то смогла купить себе небольшую квартирку в восемьдесят квадратных метров за полную стоимость.

Однако не успела она даже согреть в руках свежеполученные документы на собственность, как умерла от переутомления из-за ночной работы и переместилась в тело древней девушки с тем же именем.

И, к тому же, необъяснимым образом оказалась связана с Системой «Байлань».

Система требовала, чтобы она три года была внешней содержанкой Сюаньву Вана, Нин Чжо.

В течение этих трёх лет ей запрещалось бороться за его расположение, участвовать во «внутренней конкуренции» (нэйцзюань) или строить карьеру.

Если она нарушит волю Системы, то умрёт, причём причиной смерти будет указана «бедность».

Но если она будет достаточно пассивна, все полученные ею деньги удвоятся.

Сун Цинжань подумала: «Какие там деньги? Мне просто нравится ничего не делать!»

...

Это была Южная Лян, династия, не существовавшая в истории.

Прежнюю хозяйку тела тоже звали Сун Цинжань, ей было пятнадцать лет, мать её давно умерла.

Её и её младшего брата Сун Цинъюня в одиночку вырастил их отец, Сун Хун.

Сун Хун в молодости сдал экзамены на туншэна, но потом раз за разом проваливался, так и не добравшись до звания сюцая, и в итоге полностью оставил мысли об экзаменах.

Позже он открыл в деревне частную школу, обучая грамоте детей из нескольких окрестных деревень.

Сам Сун Хун особых высот не достиг, и выращенные им дети тоже не отличались успехами.

Сун Цинъюнь был большим лентяем, целыми днями слонялся без дела, не занимался ничем серьёзным и всегда оказывался там, где было какое-то оживление.

Прежняя Сун Цинжань была красавицей, но легко влюблялась. Она была без ума от Сюй Сюцая из уездного города. Узнав о его помолвке, она не выдержала удара и бросилась в озеро.

Её вытащили прохожие, после чего она в полубессознательном состоянии подписала договор о продаже себя, и её чуть не продали в публичный дом. К счастью, проходивший мимо князь Нин Чжо, не принадлежавший к императорской фамилии, спас ей жизнь.

Прежняя хозяйка тела привыкла видеть лишь невзрачных мужчин из своей глуши, самым привлекательным из которых был миловидный Сюй Сюцай. Она никогда не встречала никого, подобного Нин Чжо, с его внешностью и статью.

Одного взгляда хватило, чтобы она полностью потеряла голову. Какие там Чжан Сюцай или Сюй Сюцай — все они были мгновенно забыты.

К сожалению, Нин Чжо оставил её в этом уединённом дворике при поместье, приставил к ней двух служанок и больше не появлялся.

Прежняя Сун Цинжань заболела от тоски, а недавно ещё и простудилась. Не выдержав, она в конце концов скончалась.

Новая Сун Цинжань, попавшая сюда, была совсем не такой. К Сюаньву Вану Нин Чжо, которого она видела лишь раз, она не испытывала никаких чувств.

Однако она должна была поддерживать образ прежней хозяйки тела, слушаться Нин Чжо, послушно играть роль внешней содержанки и тихонько копить деньги.

...

— Госпожа, нам нужно выйти встретить его, — тихо напомнила Хуэйдун.

Сун Цинжань очнулась от своих мыслей, кивнула и направилась к выходу.

Хуэйдун поспешила вперёд. Как только она отдёрнула занавеску, в поле зрения Сун Цинжань попала рука.

Рука, державшая рукоять зонта из зелёного бамбука.

Костлявая, но сильная, с длинными пальцами.

Кожа не была белой и изнеженной, как у аристократов, — у большого пальца она была слегка загрубевшей, огрубевшей от битв и сражений.

Однако на запястье этой руки были надеты гладкие круглые чётки из бодхи.

Взгляд поднялся выше. Пара глубоких, тёмных глаз мужчины смотрела на неё. Взгляд был таким же холодным, как погода ранней весной.

Мелкий дождь не прекращался. Капли стекали по спицам зонта и падали рядом с его чёрными кожаными сапогами-люхэсюэ, расшитыми узором из благоприятных облаков. Полы его небесно-голубого халата тоже пропитались влагой.

Эта внешность, эта аура.

Похоже, романы о властных князьях, которые она читала раньше, не лгали!

Сун Цинжань отвела взгляд, присела в реверансе и, подражая смиренной и робкой манере прежней хозяйки тела, поклонилась.

— Цинжань приветствует князя~

Голос был нежным, кокетливым и нарочитым.

Нин Чжо, даже не глядя на Сун Цинжань, мог представить себе влюблённое выражение на лице этой женщины.

В тот день, когда он спас её, она вела себя так же: краснела от смущения и всячески пыталась привлечь его внимание.

Нин Чжо глубоко вздохнул.

Ему не нравились такие манерные женщины, но ему нужна была внешняя содержанка.

Красивая, низкого происхождения и пользующаяся его «благосклонностью» — такая содержанка испортит его репутацию и поможет избежать брака, навязываемого императором.

Женитьба на принцессе означала бы передачу военной власти.

Император Цзиньань Ди хотел таким образом ослабить власть семьи Нин.

Нин Чжо не мог поколебать решимость императора, но мог устроить так, чтобы принцесса сама подняла шум.

Принцесса Юнлэ Чангунчжу была младшей дочерью покойного императора и единственной, кто ещё не был замужем.

Если принцесса будет недовольна, Цзиньань Ди вряд ли сможет силой выдать родную сестру за него замуж.

— Сун Цинжань?

Нин Чжо слегка приподнял бамбуковый зонт. Под его тёмными, как тушь, бровями взгляд был глубоким, а низкий, магнетический голос вызывал дрожь во всём теле.

Услышав своё имя, Сун Цинжань, изобразив «удивление и радость», «смущённо зардевшись», посмотрела на него.

— Простая девушка слушает вас~

...Он всё-таки не мог выносить этот влюблённый взгляд.

Нин Чжо незаметно отвёл взгляд и бесстрастно произнёс:

— В течение трёх лет ты будешь моей внешней содержанкой.

Видя, что она никак не реагирует, Нин Чжо продолжил:

— У меня нет главной жены, и я не женюсь на тебе. Тебе не нужно будет появляться на официальных мероприятиях, так что никто не будет доставлять тебе хлопот.

Ему нужно было реальное существование такой «внешней содержанки».

— Власть, богатство, происхождение — мне это от тебя не нужно.

— Каждый месяц тебе будут вовремя доставлять пятьсот лянов серебра. В еде, одежде и прочих расходах ты нуждаться не будешь.

— Но есть одно условие: о моих делах ты должна меньше спрашивать, меньше вмешиваться и меньше разузнавать. Также тебе запрещено самовольно отправляться в столицу без моего разрешения.

— Через три года я верну тебе твой договор о продаже. Тогда ты сможешь сама решать, куда идти и что делать.

Нин Чжо излагал условия подробно, пункт за пунктом.

До ушей Сун Цинжань донеслось лишь: бла-бла-бла-бла... пятьсот лянов в месяц.

Пя-пя-пя... пятьсот лянов?!

Если пересчитать по покупательной способности Южной Лян, то один лян серебра здесь был эквивалентен тысяче юаней в её мире.

Пятьсот лянов — это пятьсот тысяч.

То есть ей достался покровитель, который будет давать ей пятьсот тысяч в месяц, не требуя ничего взамен, и ей даже не придётся беспокоиться о том, что нагрянет его законная жена?

Более того, как только пятьсот лянов окажутся у неё в руках, благодаря Системе они удвоятся и превратятся в тысячу лянов.

Сун Цинжань и мечтать не могла, что первый взнос за квартиру, на который она в прошлой жизни копила годами, работая на капиталистов как вол и экономя на всём, здесь достанется ей просто так, за «лежание пластом».

Она невольно прослезилась от счастья.

«Вот это да, пятьсот лянов! Если деньги на месте, я не только не буду лезть в твои дела, старушка, но ещё и твоей будущей княгине с послеродовым уходом помогу, иначе совесть замучает такие деньги брать».

Нин Чжо, который намеренно избегал влюблённого взгляда Сун Цинжань, внезапно услышал эту фразу.

Он резко обернулся и увидел, что стоявшая перед ним красивая и хрупкая на вид, явно не способная позаботиться о себе содержанка плачет навзрыд.

«...»

Нин Чжо погрузился в раздумья.