Глава пятая (Часть 2)

Пожалуй, только в такой ситуации она могла беспрепятственно смотреть на него. Издалека фигура Чжиюаня казалась изменившейся — необычайно одинокой и печальной. Цанцан вспомнила их первую случайную встречу много лет назад у ворот старого дома. Тогда он был энергичным юношей, но в тот момент выглядел как потерянный ребенок — беспомощный и отчаявшийся, полный какой-то отрешенной растерянности. Тогда она не протянула ему руку, и сейчас тоже не могла. Между ними лежало слишком много извилистых дорог, слишком много неприступных гор.

Солнце уже почти село, когда Чжиюань оторвался от взгляда Цанцан, словно очнувшись. Он бросился к ней бегом, как будто много лет не бегал так отчаянно. В последний раз он тоже бежал ради этой девушки. Он ворвался во Дворец молодежи, игнорируя окрики охранника, и поспешил к озеру, но Цанцан уже не было.

Разочарованный, Чжиюань тяжело дышал. Немного подумав, он почувствовал облегчение. Цанцан всегда была девушкой с твердым характером, скрытым за внешней мягкостью. Она была более принципиальной и решительной, чем он сам. Так, наверное, даже лучше. Так она сможет полностью освободиться от прошлого и начать нормальную жизнь. Для нее это к лучшему.

Он нырнул в озеро, погрузился, вынырнул и поплыл к берегу. Чувствуя приятную усталость, он собрал свой мольберт и пошел домой. Неудивительно, что вернувшись, он серьезно заболел. Не долечившись, он упрямо выписался из больницы, после чего несколько раз снова слег, сильно похудев и потеряв форму.

Очередной приступ болезни был настолько тяжелым, что его жизнь буквально висела на волоске. К счастью, его навестила Фу Цзышань и спасла ему жизнь. Чжиюань потерял сознание в мастерской, и никто не знал, сколько он там пролежал. На полу виднелись пятна крови от кашля.

Испуганная Цзышань немедленно отвезла его в больницу. В палате Чжиюань спал, как ребенок, с тонкими чертами лица и длинными изогнутыми ресницами, похожий на куклу. Врачи и медсестры относились к нему с большим терпением и заботой, чем к другим пациентам.

Когда Чжиюань очнулся, Цзышань неотрывно смотрела на него.

— Сколько я болел? — спросил он хриплым голосом.

— Три дня.

— Кто-нибудь приходил ко мне?

— Мой брат.

— Еще кто-нибудь?

— Нет.

— Понятно, — произнес он, и под длинными ресницами скрылась неподдельная печаль. Долгая болезнь сделала его слабым и неспособным скрывать свои чувства.

Это тронуло Цзышань. Она взяла Чжиюаня за руку, едва сдерживая слезы.

— Чжиюань, все эти годы я не была уверена в своих чувствах к тебе, но когда ты лежал в операционной, я вдруг поняла, что люблю тебя. Я не могу представить свою жизнь без тебя.

— Когда твой пульс был таким слабым, я молилась, чтобы ты выжил. Я готова была отдать свою жизнь за тебя. Я умоляла, чтобы ты поскорее очнулся, и была готова принять все твои страдания на себя. Я так боялась, что ты перестанешь дышать, что не могла отходить от тебя ни на шаг. Я постоянно думала, что готова на все, лишь бы ты искренне улыбнулся.

— Чжиюань, мне нравится, как ты рисуешь, как ты увлечен своим делом. Мне нравится твой открытый характер, твоя прямота и спокойствие, с которым ты встречаешь любые трудности. Ты скажешь, что я глупая, но мне кажется, что ты прекрасен во всем.

— Пока ты был без сознания, я все время думала, что могу сделать тебя счастливым. Мы могли бы быть счастливы вместе. Почему ты никогда не думал обо мне? Почему ты не замечаешь меня?

Сюй Чжиюань посмотрел в глаза Фу Цзышань и тихо вздохнул.

— Цзышань, боюсь, я не такой хороший, как ты думаешь. — Он поднял руку и мягко сказал: — Я понимаю все, что ты сейчас сказала, потому что в моем сердце живет другая девушка. Когда я вижу ее, я думаю о том же, но с одним отличием: я хочу, чтобы она была счастлива, и неважно, с кем. Главное, чтобы она нашла свое счастье. А что будет со мной — не имеет значения.

Сказав это, он закрыл глаза, словно погрузившись в свои мысли, и слегка кивнул, будто подтверждая свои слова. Ему приснился долгий сон, в котором он убеждал себя в этом. Ее счастье — вот что важно, а его собственная судьба не имеет значения.

Фу Цзышань вытерла слезы и посмотрела на больного мужчину. Его спокойное лицо выражало непоколебимую решимость.

Когда Чжиюань потерял сознание, он работал над картиной, изображающей закатное озеро. Картина была потрясающей. Войдя в мастерскую, Цзышань с криком бросилась к нему, но в панике успела взглянуть на холст, а затем, словно завороженная, посмотрела еще раз. Глубокий смысл, исходящий от картины, был таким же, как выражение лица Чжиюаня — спокойным и полным непоколебимой силы.

Цзышань склонила голову над рукой Чжиюаня и тихо заплакала. В ее слезах была и боль, и облегчение.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение