Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Туман рассеял пороховой дым в воздухе. Гу Чэнь слегка прищурилась. Это движение… движение выхватывания пистолета.
Когда мужчина разглядел подошедшую, его рука быстро скользнула за спину, превратив резкое движение в обычный жест «руки за спиной». Он хлопнул себя по лбу и, с выражением «и смех, и грех» на лице, сказал товарищу, притаившемуся в кустах: — Ладно, ладно, чего прятаться-то? Девчонка нас давно уже заметила.
Дуань Чжаоань помог подняться двум мужчинам, от которых пахло кровью, из кустов. Их лица и тела были в царапинах, у одного из них была ранена голень, и бинты уже пропитались кровью.
— Девчонка, это ты нас только что спасла? — с улыбкой спросил мужчина, чьи суровые черты лица были изрезаны следами времени. Его спокойная и уверенная манера поведения больше походила на манеру бизнесмена, чем военного.
Хотя он был потрясён, когда понял, кто их спас, на его улыбающемся лице не было ни малейшего удивления.
Гу Чэнь моргнула, указала на мужчину с ранением в голени и с улыбкой сказала: — Разве сейчас не время заняться ранеными? Почему вы беспокоитесь о таких несущественных вещах?
Её слова заставили мужчину рассмеяться и самокритично кивнуть. Действительно, сейчас было не время спрашивать, она ли застрелила преступника. Он сказал Дуань Чжаоаню: — Чжаоань, ты возвращайся с девочкой в деревню, а остальным займёмся мы.
Затем, улыбнувшись Гу Чэнь, добавил: — Девочка, считай, что ты ничего не знаешь о сегодняшней ночи.
— Я и так ничего не знаю, — спокойно, с лёгкой улыбкой произнесла она, а выражение её маленького личика было до смешного серьёзным.
Гу Чэнь, чьё настроение улучшилось после мести, сняла прилипший к груди кусочек кустарника и спросила Дуань Чжаоаня: — Нужно ли мне вернуться и сказать Фу Сючэ?
Она имела в виду, стоит ли ему подойти и обработать огнестрельное ранение.
Дуань Чжаоань слегка улыбнулся: — Не нужно, я тоже ничего не знаю о сегодняшней ночи.
Он повернул голову и, понизив голос, сурово сказал главному мужчине: — Будьте осторожны.
Это был его привычный повелительный тон, который в данный момент звучал совершенно уместно.
Присутствующие мужчины не выказали ни малейшего недовольства, наоборот, они выпрямились и серьёзно кивнули.
Взгляд Гу Чэнь незаметно скользнул по трём незнакомым мужчинам. Их величественное, как гора, присутствие вызвало у неё давно забытое чувство близости.
Но это была лишь близость. Ей было неинтересно, кто они такие. После того как Шрам Сань был убит, всё это её больше не касалось.
На самом деле, Гу Чэнь была равнодушна к человеческим жизням.
Было уже очень поздно, когда они вернулись домой. Фу Сючэ, спавший за столом, услышал, как открылась калитка во дворе, и, потирая глаза, встал.
Увидев, как они входят один за другим, он слегка прищурил свои ясные глаза и сказал: — У дяди Гу нет серьёзных проблем. В ближайшие несколько дней ему нужно избегать контакта с сырой водой и не совершать слишком резких движений.
Он сделал паузу, затем добавил: — Я буду приходить вовремя, чтобы менять дяде повязки.
По дороге Дуань Чжаоань, чьи глаза были глубоки как океан, смотрел в сторону, где исчезла Гу Чэнь, и задумчиво сказал Фу Сючэ: — Кажется, я где-то её видел.
— О? У тебя тоже такое чувство? — Фу Сючэ обрадовался и слегка нахмурился. — Когда я разглядел её, мне тоже показалось, что я её где-то видел.
— Вернись и проверь.
— Хм, о? Ты не собираешься в армию? Кто будет проверять?
Помолчав, Дуань Чжаоань равнодушно сказал: — Я скоро уйду, а ты останешься присматривать за раненым жителем.
По мере того как их голоса затихали, все жители Деревни Ивы погрузились в сон. На следующий день никто не заметил ничего странного.
Единственное, что было странным, это то, что Гу Дахуай, который ещё вчера работал в поле, сказал, что прошлой ночью встал в туалет и поранил поясницу вилами для навоза.
Эта травма… действительно вызывала «и смех, и грех».
Огнестрельное ранение Гу Дахуая не зажило бы и за двадцать дней, чтобы снять повязки. Гу Чэнь взяла на себя все домашние дела семьи Гу, что заставило Гу Цзяо, которая тоже восстанавливалась дома, тайком радоваться полдня.
Хм, пусть она её ещё пугает, поделом дяде, что ранен!
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|