Глава 15. Как призрачная тень

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Даже спокойный и рассудительный Дуань Чжаоань замер на полсекунды, прежде чем изогнуть тонкие губы. Редкая, лёгкая улыбка мелькнула в уголках его рта.

— Гу Чэнь, ваш туалет находится справа от двора. Вы собираетесь… — Он поджал свои тонкие, суровые губы, умело промолчав о том, что хотел сказать.

— Вы очень умны, раз всего за пять минут узнали, где находится мой туалет. Но… — Гу Чэнь небрежно указала куда-то, и её чистый голос, особенно приятный ночью, прозвучал совершенно бесстыдно: — Я предпочитаю открытые пространства.

Загадочная девушка. Её слова лишь раздували клубок подозрений в его сердце. Он уже не мог определить, связана ли она с тёмными силами, скрывающимися в Деревне Ивы.

Взгляд Дуань Чжаоаня потемнел. Он лишь на словах согласился не следовать за ней, но в душе уже решил докопаться до истины. Ради неё, и ради тех, кого преследовали эти тёмные силы.

Увидев, что он не идёт следом, Гу Чэнь прикрыла в глазах уже зародившуюся кровожадность и слегка улыбнулась. В этой лёгкой улыбке злобность в её зрачках медленно расплывалась в ночной тьме, а скрытая кровожадность исчезла так быстро, что Дуань Чжаоань даже не заметил.

Дуань Чжаоань смотрел, как её хрупкая фигура промелькнула в синем звёздном свете и быстро исчезла из виду.

Когда он действительно бросился в погоню, то сразу понял, что преследовать хрупкую девушку, которую мог унести ветер, было чертовски трудно. Даже срезав путь, он лишь едва успел опередить её и ждать.

Слабый звёздный свет, словно туманная вуаль, окутывал Деревню Ивы. Отдохнувшие жители деревни, взяв свои табуреты, по двое-трое расходились по домам спать. Никто не заметил ничего необычного.

Дуань Чжаоань, полный вопросов, спрятался на меже, слушая пронизывающий до костей крик совы. В лунном и звёздном свете, когда мимо промелькнула призрачная тень, даже его спокойное сердце вздрогнуло.

«Как она достигла такой скорости?»

Всё ближе… Дуань Чжаоань быстро протянул руку и схватил пугающую, призрачную тень в тот момент, когда она проходила мимо.

Пойманная Гу Чэнь едва заметно дёрнула уголком рта.

— Ты жесток! — Она отступила на шаг, потирая запястье, которое он схватил, — лёгкая грусть наполнила её.

«Этот парень чертовски хитёр! Он срезал путь и затаился в поле, поджидая, пока я пробегу!»

«Кстати, где этот короткий путь? Я ходила туда-сюда несколько дней и так его и не нашла?»

Она явно отступила всего на два шага, но Дуань Чжаоань почувствовал, что если она отступит ещё на несколько и снова побежит, он, возможно, не сможет её догнать.

Он сделал шаг вперёд, и его высокая фигура, отбрасывающая длинную тень в полевой канаве, двинулась следом, словно дикий зверь, вырвавшийся из клетки в поисках добычи.

Свежий мужской запах ударил в нос. Его пронзительный взгляд, полный вопросов, устремился на неё.

— Кто ты?

Гу Чэнь откинула волосы, незаметно отступив на шаг, и улыбнулась.

— …Просто прохожий, который только что сходил в туалет.

В ясном звёздном свете Дуань Чжаоань успел разглядеть лишь её глаза — яркие и чистые, как бриллианты, совершенно чёрные, как ночная тьма, тихие и полные опасности.

Его холодный взгляд потемнел, став ещё более пронзительным.

— Что ты знаешь?

— Я действительно ничего… — Тёмные, слегка мерцающие кровожадной аурой глаза Гу Чэнь резко сузились. Впереди, недалеко, мелькнули несколько красных лазерных лучей. «Кто-то есть!»

Мысль промелькнула, и она уже лежала в поле, наполненном водой.

Вода в полевой канаве мгновенно промочила её тонкие рукава. Гу Чэнь слегка нахмурилась, вдыхая запах земли. «Этот запах… почему он пахнет коровьим навозом?»

Плечо обожгло жаром. Гу Чэнь повернула голову и уставилась на Дуань Чжаоаня, который плотно прижался к ней. «Почему он прижался ко мне, когда вокруг столько свободного места?!»

Его длинные, сильные пальцы легко коснулись её губ, и его тонкие губы сделали жест «тсс», давая понять, что она не должна издавать ни звука.

Гу Чэнь отвернулась, избегая тепла его пальцев на своих губах. Лёгкое тепло скользнуло по её щеке до мочки уха — это было тепло, оставленное его пальцем, который не успел отдёрнуться, когда она слишком быстро повернула голову.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 15. Как призрачная тень

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение