Глава 16. Переплетённые дыхания

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— Чёрт возьми, куда она делась? Достаточно смелая, чтобы следовать за мной сюда!

С другой стороны послышался свирепый, грубый голос, совершенно отличающийся от странного акцента Деревни Ивы. Голос доносился всего в нескольких метрах, и Гу Чэнь напряглась, готовясь к тому, что её в любой момент могут обнаружить.

Рука, лежавшая в полевой грязи, была слегка похлопана. Гу Чэнь снова повернула голову и бросила на него взгляд.

— Эй ты! Будь смирнее.

На этот раз они были очень близко, их дыхания переплетались. В расплывчатом лице Дуань Чжаоань разглядел предупреждение в её глазах и невольно улыбнулся.

Хотя он собирался отправиться в армию, он не был настолько отчаян, чтобы питать какие-либо непристойные мысли к маленькой девочке. Он просто успокаивающе похлопал её по руке, заметив, что она нервничает, и у него не было никаких других намерений.

И нельзя сказать, что у него совсем не было мыслей: как девочка с хорошими навыками и чрезвычайно острыми реакциями могла быть избита? Дуань Чжаоань не мог долго размышлять, шаги преследователей становились всё ближе, и в воздухе появился запах пороха, это был запах пуль.

Они лежали неподвижно, и если бы не присмотреться, можно было бы подумать, что это просто кучи удобрений, сложенные жителями на меже.

— Бах-бах, — раздались ещё два приглушённых выстрела. Кто-то недовольно проворчал низким голосом: — Тебе мало проблем? Ты уже убил одного жителя, ты что, не хочешь выбраться отсюда?

Эти слова заставили Дуань Чжаоаня отчётливо почувствовать, как аура девушки рядом с ним внезапно стала холодной. Он крепко сжал её руку, давая понять, чтобы она не действовала импульсивно.

Гу Чэнь закрыла глаза, а когда открыла их снова, холодная аура сменилась спокойствием.

Спешные, беспорядочные шаги пронеслись прямо у их ушей, спины покрылись брызгами грязи. В деревне позади них виднелись лишь редкие огоньки, словно ждущие чьего-то возвращения.

— Они пошли в Сосновый лес.

Гу Чэнь подняла голову, глядя на удаляющиеся фигуры, и наконец её взгляд остановился на полной фигуре, постепенно погружаясь в раздумья. Это был Старый главарь, тот самый, о котором говорили жители, что он не занимается приличными делами, но вернулся, разбогатев.

В тёмных глазах Дуань Чжаоаня мелькнул острый блеск, который быстро угас, когда он опустил взгляд. То, что Деревня Ивы является притоном для торговли женщинами и детьми, уже не было секретом для полиции и военных.

Они медлили с действиями, потому что, во-первых, не было доказательств, а во-вторых, это было связано с Гонконгом и Тайванем.

Эта ночь была неспокойной. Неужели действия полиции были раскрыты?

Гу Чэнь отжала воду с одежды, и её спокойный голос, проникая в прохладную ночь, словно сделал воздух ещё более холодным и резким: — Ты уверен, что хочешь идти за ними?

— Откуда ты знаешь, что они направляются сюда?

Дуань Чжаоань не ответил, а задал встречный вопрос. Он решил устроить засаду здесь, потому что знал, что заброшенный дом в глубине леса был одним из притонов тёмных сил.

Стряхнув грязь с волос, Гу Чэнь слегка улыбнулась: — Просто случайно кое-что обнаружила и заодно догадалась.

Снова раздались два выстрела, и реакция обоих была практически одинаковой: они бросились бежать в Сосновый лес.

В этот момент Дуань Чжаоань даже не стал сомневаться, почему девушка, выросшая в горной деревне, могла бежать наравне с ним, человеком, выросшим в армии.

Затаив дыхание, они добежали до Соснового леса. Под крики сов Гу Чэнь скользнула в чащу, следуя за запахом порохового дыма в воздухе. Будь то в прошлой жизни или сейчас, она обладала острым обонянием.

Войдя в лес, Дуань Чжаоань быстро потерял её из виду. Он не мог так быстро передвигаться по лесу, как она, к тому же беспокоился о государственных служащих, участвующих в операции, поэтому разделение было неизбежным.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 16. Переплетённые дыхания

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение