Пятнадцать звезд

Пятнадцать звезд

После ужина Сюй Жань пошла в комнату, достала пуховик Чэнь Дучжоу и отдала ему. Когда Сюй Жань вернулась в тот день, она попросила бабушку постирать его, но бабушка сказала, что пуховик не стоит часто стирать, потому что от этого он становится менее теплым.

Она просто протерла поверхность от пыли, два дня просушила на улице и засунула в шкаф Сюй Жань.

Чэнь Дучжоу взял одежду, но, вернувшись домой, почувствовал, что от нее исходит легкий запах розы.

Чэнь Дучжоу вспомнил, как на уроке, поскольку они смотрели в один учебник, они невольно сидели очень близко друг к другу.

Уже тогда Чэнь Дучжоу почувствовал, что от Сюй Жань исходит нежный, не слишком сильный, но приятный аромат розы.

Наверное, это какой-то обычный парфюм.

Он сидел за столом, готовясь повторить пройденный сегодня материал, но в голове почему-то всплыла английская фраза, которую Сюй Жань написала в тетради. Он достал телефон, который лежал рядом, и с любопытством поискал ее. Оказалось, это слова из песни.

Чэнь Дучжоу включил плеер, и мелодичная музыка медленно поплыла из телефона.

Под легкий ритм Чэнь Дучжоу увидел на экране следующую строчку песни.

«Since l came here felt the joy and fear.

С тех пор, как я пришел сюда, почувствовал радость и страх.

Finding myself making every possible mistake.

Обнаружил, что совершаю все возможные ошибки.»

...

Из среднего ящика письменного стола он достал розовый Тамагочи, который выглядел немного старым, края символов на нем уже стерлись.

Чэнь Дучжоу привычно включил его. После короткой анимации маленький питомец внутри с улыбкой смотрел на него с экрана.

Он вспомнил маленькую девочку из детства, с двумя пучками на голове, в милых туфельках, красивую, как новогодняя кукла.

Когда маленький Чэнь Дучжоу сидел на корточках у двери дома, тихо всхлипывая, потому что не мог попасть внутрь без ключа, она подошла к нему и сказала, немного повелительно: — Эй, не плачь. Пойдем поиграем.

Возможно, боясь, что Чэнь не согласится, она достала из кармана маленькую розовую штучку и сунула ему в руку: — Я подарю тебе мою малышку Ай, только поиграй со мной, хорошо? Здесь так скучно.

Чэнь Дучжоу, глядя на электронного питомца в своей руке, которого он видел только по телевизору, немного растерялся.

Увидев его таким, она подумала, что он не знает, как пользоваться, и села на корточки рядом с Чэнь Дучжоу, терпеливо объясняя ему, как включить, как ухаживать за питомцем.

Наверное, из-за того, что он получил подарок, в тот день Чэнь Дучжоу играл с ней очень долго.

У нее было много карманных денег, и она щедро повела Чэнь Дучжоу в магазинчик внизу, купила много бенгальских огней и зажигалку.

Вдвоем они тайком пробрались на крышу. Чэнь Дучжоу боялся играть с огнем, но она вызвалась сама. После нескольких попыток ей наконец удалось зажечь бенгальский огонь в руке.

В тот вечер было очень холодно, но они играли с бенгальскими огнями и весело смеялись.

Конечно, эта улыбка длилась только до прихода родителей. В тот вечер, вернувшись домой, Чэнь Дучжоу получил нагоняй за «самостоятельную игру с огнем без взрослых» и был наказан — стоял в углу гостиной, обернувшись лицом к стене, и размышлял над своим поведением.

Маленький Чэнь Дучжоу, чувствуя боль, не мог сдержать слез, но из разговора родителей узнал, кто была эта девочка.

Внучка бабушки Линь из соседней квартиры.

В следующий раз он увидел ее на следующий день, когда она собиралась уезжать.

Девочка, у которой до этого было поникшее лицо, увидев его, очень обрадовалась: — Прости, я вчера из-за меня тебя тоже наказали. Меня зовут Сюй Жань, а тебя как?

— Чэнь Дучжоу, — ответил он очень серьезно, взял ее за руку и аккуратно, по черточкам написал свое имя на ее ладони: — Эрдун Чэнь, три точки воды Ду, — когда он дошел до слова «Чжоу», он остановился, ломая голову, как объяснить. Но снизу раздался голос молодой женщины, торопившей: — Сюй Жань, ты готова?

Сюй Жань крикнула, стоя на месте: — Сейчас иду!

Чэнь Дучжоу оставалось только написать на ее руке слово «Чжоу» и объяснить: — Это Чжоу, рядом с иероглифом «лодка», не забудь!

— Я запомнила! Чэнь Дучжоу! — маленькая Сюй Жань раскинула руки и крепко обняла маленького мальчика перед собой, обещая: — Я еще приду к тебе поиграть!

В итоге это ожидание продлилось много лет.

Чэнь Дучжоу вспомнил Сюй Жань из своих воспоминаний: капризную и немного властную. Она была совершенно не похожа на нынешнюю немногословную Сюй Жань.

Это и есть взросление?

Он опустил глаза, глядя на пиксельного питомца, который ел на экране, но, казалось, погрузился в воспоминания, и улыбнулся с нежностью.

На следующий день Сюй Жань, собравшись, вышла в гостиную и увидела, что Чэнь Дучжоу уже сидит там и ест завтрак, приготовленный бабушкой.

На тарелке перед ним оставался кусочек вафли, а миска с кашей была пуста.

Увидев Сюй Жань, он не забыл поздороваться: — Доброе утро.

— Доброе утро, — Сюй Жань налила себе миску каши и села с другой стороны завтракать. Бабушка всегда любила смешивать китайскую и западную кухню. Сегодня это были западные вафли, а завтра, возможно, будут китайские пирожные.

К счастью, за столько дней Сюй Жань уже привыкла к этому. Вафли с пшенной кашей для нее были не сильно хуже, чем паровые булочки с кашей.

Чэнь Дучжоу очень любил выпечку бабушки. Увидев, что Сюй Жань встала, бабушка, которая хлопотала на кухне, тоже позвала ее скорее завтракать и идти в школу вместе с Чэнь Дучжоу.

— Он с самого утра пришел тебя ждать, а ты так поздно встала.