Тринадцать звезд

Тринадцать звезд

После уроков в столовой было очень много народу. Когда Сюй Жань и Чэнь Дучжоу неторопливо добрались туда, они увидели, что все места уже заняты, а у каждого окошка выстроились длинные очереди, медленно продвигавшиеся вперед.

Увидев это, Лу Вэйся тут же сник:

— Ну вот, хороших блюд точно не осталось.

Столовая в Первой средней школе Лунчуаня была не маленькой, но выбор мясных блюд был ограничен, особенно таких популярных у учеников, как куриные ножки или кисло-сладкие ребрышки.

Чэнь Дучжоу и Сюй Жань встали в конец очереди. К счастью, когда до них дошла очередь, каждого блюда еще оставалось много. Вероятно, их приготовили для тех учеников, которые пришли позже, чтобы избежать пика обеденного времени.

Сюй Жань попросила порцию кисло-сладких ребрышек и яичницы с помидорами. Она увидела, как тетушка зачерпнула полную ложку ребрышек, а затем, неся их к тарелке, стряхнула, и часть ребрышек быстро вернулась обратно в блюдо. В итоге на тарелке оказалось всего несколько кусочков. А в яичнице с помидорами, насколько хватало глаз, были только красные помидоры с несколькими вкраплениями золотистого.

Но то, что эта яичница с помидорами считалась мясным блюдом, было для Сюй Жань неожиданностью.

Чэнь Дучжоу с подносом ждал рядом, помог Сюй Жань оплатить картой, и они нашли свободное место.

Как только они поставили еду на стол, подошел Лу Вэйся со своим подносом и миской супа. Он, ворча, поставил поднос рядом с Чэнь Дучжоу:

— У этой тетушки руки так трясутся! Целую куриную ножку стряхнула обратно! Разве не все равно, кто ее съест? Почему мне нельзя было?

Чэнь Дучжоу не обратил на него внимания и пошел за супом.

Сюй Жань сидела напротив них. Услышав его слова, она взглянула на тарелку Лу Вэйся. Она была полна, и тетушка из столовой даже заботливо полила его рис ложкой соуса от блюда.

Лу Вэйся все еще жаловался, но, взглянув на тарелку Сюй Жань, не удержался от удивления:

— Ты ешь только эти ребрышки и помидоры? Наешься?

— У всех девушек такой маленький аппетит?

— Точнее говоря, — Сюй Жань взглянула на разницу в их порциях, — это яичница с помидорами, считается мясным блюдом.

— Где тут яйца?! — снова завопил Лу Вэйся. Сказав это, он уже собирался положить ей в тарелку кусочек своей тушеной курицы. — Хоть и немного, но что поделаешь, ты же мой брат, поделюсь с тобой.

Сюй Жань поспешно отодвинула тарелку, уклоняясь от его руки:

— Не нужно, я наелась.

Лу Вэйся, увидев это, не стал настаивать. Положив курицу обратно в свою тарелку, он, пока Чэнь Дучжоу не видел, взял из его тарелки кусочек ребрышка и положил себе. Он не ожидал, что Чэнь Дучжоу, вернувшийся с двумя мисками супа, все это прекрасно видел.

Он поставил одну миску супа перед Сюй Жань, а затем взял из тарелки Лу Вэйся самый большой кусок из немногих куриных кусочков.

— Чэнь! Ду! Чжоу! У меня всего четыре куска!

Лу Вэйся расширил глаза от недоверия, но услышал, как виновник всего этого сказал ему:

— Кусочек ребрышка в обмен на кусочек курицы, очень справедливо.

Лу Вэйся потерял дар речи.

Сюй Жань неторопливо ела. Изначально она взяла меньше всех, но ела медленнее всех.

Лу Вэйся напротив был неугомонным. Пока Сюй Жань ела, он без умолку говорил обо всем: от того, как изменились учителя после Нового года, до того, что учительница музыки, кажется, завела парня и стала особенно красиво одеваться. Затем он рассказал, что его собака умеет давать лапу, а потом о том, что он застрял в игре и никак не может подняться в рейтинге.

Чэнь Дучжоу терпеливо слушал рядом, время от времени поддакивая, но чаще всего Лу Вэйся говорил сам без остановки.

— Так когда мы с тобой и Ян Нанем пойдем в интернет-кафе? Мы, три брата, давно не играли вместе, — Лу Вэйся говорил все более возбужденно. — Как раз Ци Шу нет, разве нам, трем братьям, не стоит собраться в интернет-кафе?

— Посмотрим, скоро выпускной класс, наверное, не будет столько свободного времени, — Чэнь Дучжоу умел хорошо обливать Лу Вэйся холодной водой. — К тому же, Ян Наню сейчас, наверное, трудно пойти в интернет-кафе. Ты забыл, что случилось в прошлый раз, когда мы встретили его отца у входа?

Лу Вэйся, вспомнив строгий взгляд отца Ян Наня, невольно вздрогнул и поспешно отказался:

— Тогда ладно, считай, что я ничего не говорил.

Отец Ян Наня был завучем по воспитательной работе в средней школе Лунчуаня и с детства наблюдал за ними. Особенно пристальное внимание он уделял Лу Вэйся.

В тот раз, когда Лу Вэйся отправили домой, дядя Ян даже сказал его маме: «Сяо Ся — хороший ребенок, просто характер у него слишком непоседливый, иначе его оценки сейчас не были бы такими». После этого дня у Лу Вэйся стало гораздо меньше свободы. Дома за ним строго следили, и несколько месяцев Лу Вэйся приходилось каждый день после школы вовремя возвращаться домой и никуда не ходить.

Даже когда он шел играть к Чэнь Дучжоу, мама Лу все равно беспокойно звонила несколько раз. И эта ситуация стала постепенно улучшаться только после Нового года.

Что касается похода к Ян Наню домой?

Шутите? Он ни за что не пойдет.

Сюй Жань незаметно слушала их разговор. Когда она доела, то положила палочки.

Все трое отнесли подносы в пункт сбора посуды. Чэнь Дучжоу вдруг, словно что-то вспомнив, спросил ее:

— У тебя, наверное, еще нет карты для оплаты питания?

Сюй Жань покачала головой.

Утром, после оформления некоторых документов, ее отвели в кабинет учительницы Дин, а затем сразу в класс. У нее было только удостоверение ученика, не проживающего в общежитии, а о карте для оплаты питания она совсем забыла.

Поэтому Чэнь Дучжоу и Лу Вэйся отвели ее в Отдел по работе с учащимися, чтобы оформить карту.

По дороге Лу Вэйся рассказывал ей: за этим зданием общежития, дальше спортивная площадка, а в лабораторный корпус рядом с библиотекой они, гуманитарии, ходят только на уроки информатики, а естественнонаучники пользуются им чаще.

Разговаривая, трое дошли до Отдела по работе с учащимися. Учительница в отделе была приветливой. Когда Сюй Жань предъявила свое удостоверение и оформила карту, она даже похвалила Сюй Жань за красоту.

— Наверное, занимаешься танцами, такая осанка.

Чэнь Дучжоу увидел, как Сюй Жань, повернувшаяся к нему спиной, напряглась. Он не видел ее выражения лица, но услышал, как она резко ответила:

— Нет, я не умею танцевать.

В ее ответе не было вежливой формальности, тон звучал немного жестко.

Чэнь Дучжоу не совсем понимал, откуда взялась такая неестественность. Однако по дороге обратно в класс Сюй Жань молчала, и выражение ее лица было даже слишком холодным.

Даже такой медлительный, как Лу Вэйся, заметил ее странность:

— Что с тобой, Сюй Жань? Плохо себя чувствуешь?

— Нет, я в порядке, — словно очнувшись, она даже неискренне улыбнулась Лу Вэйся, но Чэнь Дучжоу понял, что это лишь натянутая улыбка.

Дело не в том, что он слишком много думал, просто Сюй Жань была слишком чувствительна.

До приезда Сюй Жань в Лунчуань бабушка Линь не раз приходила к его маме поговорить. Тогда Чэнь Дучжоу притворялся, что смотрит телевизор, и слушал их, примерно представляя себе жизнь Сюй Жань за эти годы.

Она жила в Хуачэне несчастливо.

Отец, который редко бывал дома, и мать, которая из-за жизни и идеалов стала немного истеричной, — вот так выглядела семья Сюй Жань.

Бабушка Линь тогда еще немного беспокоилась, что Сюй Жань будет слишком бунтаркой и она не справится, беспокоилась, что Сюй Жань не привыкнет к жизни в Лунчуане, но, встретив ее, поняла, что ее опасения были далеки от реальности.

Сюй Жань не знала, о чем думал Чэнь Дучжоу, а Лу Вэйся уже давно вернулся на свое место и тайком играл в телефон.

Она сидела на месте, рассеянно листая учебник Чэнь Дучжоу, и вскоре почувствовала сонливость.

Обеденный перерыв в Первой средней школе Лунчуаня зимой длился до двух часов дня, и только в мае, когда переходили на летнее расписание, его продлевали до половины третьего.

Чэнь Дучжоу, увидев, что у нее слипаются глаза, достал из сумки аккуратно сложенное одеяло и беруши и дал ей:

— Положи на стол и спи, я тебя разбужу, когда начнется урок.

Сюй Жань долго смотрела на одеяло перед собой, не приходя в себя:

— Зачем ты все это носишь в школу?

Если на уроке сонно, есть мятные конфеты, если хочется спать, есть одеяло вместо подушки, и беруши. Он что, с волшебным карманом в школу ходит?

Чэнь Дучжоу не стал отрицать:

— Наверное, потому что я Дораэмон.

Сюй Жань больше ничего не сказала, вставила беруши в уши, взяла одеяло, положила его на руку и уткнулась в него, готовясь к полуденному сну.

У нее всегда были проблемы со сном, но беруши, которые дал Чэнь Дучжоу, оказались на удивление хорошими. К тому же, было уже время обеденного перерыва, и посторонних шумов почти не было слышно.

Ее лицо было спрятано в мягком одеяле, которое пахло легким ароматом гардении. Оно было мягким и уютным, успокаивая ее нервы снова и снова, и вскоре она погрузилась в сон.

Но это был не хороший сон.

Во сне она вернулась в Хуачэн. Ее прежняя комната была переделана в детскую, на эркере стояли детские игрушки, а над маленькой кроваткой висели колокольчики из тряпичных кукол.

Новая жена с большим животом сидела на диване в гостиной, примеряя детскую одежду. Ее правая рука непроизвольно легла на живот, а в глазах светилась надежда на новую жизнь.

Это была Кун Юэ.

Сюй Жань видела Кун Юэ раньше. Тогда она была мелкой служащей в компании Сюй Байцюня. Всякий раз, когда Сюй Жань приходила навестить Сюй Байцюня, именно она встречала ее, говоря, что господин Сюй уехал в командировку или встречается с клиентами. В общем, из десяти раз восемь его не было.

Раздался звонок в дверь. Сюй Жань увидела, как Кун Юэ с сияющим лицом побежала открывать. Место, где раньше висела семейная фотография из трех человек, теперь занимала свадебная фотография Сюй Байцюня и Кун Юэ.

За дверью стоял Сюй Байцюнь. Кун Юэ, принимая снятый им пиджак, ласково ворчала:

— Почему ты всегда без ключей? Что, если меня не будет дома?

Сюй Байцюнь улыбнулся ей:

— Куда ты денешься из дома? К тому же, я же обещал пойти с тобой сегодня на обследование, я не забыл.

Они выглядели такими счастливыми вместе, что Сюй Жань задыхалась. Казалось, тысячи иголок впиваются в ее сердце, снова и снова, оставляя кровавые раны.

Затем картинка сменилась, и она увидела себя в детстве.

Такая маленькая, она впервые заняла первое место, с радостью положила контрольную на журнальный столик в гостиной, но никто не подписал ее.

Они только бесконечно ссорились, никто не замечал Сюй Жань, сидевшую за дверью, свернувшись калачиком и обнимая игрушку, уже залитую слезами.

Такая мрачная жизнь, гнетущая, удушающая.

Она услышала, как кто-то тихо зовет ее по имени. Голос, словно пронзая бескрайнюю тьму, повторял снова и снова:

— Сюй Жань?

— Сюй Жань?

Она проснулась от сна, медленно открыла глаза и увидела лицо юноши.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение