Две звезды (Часть 2)

Сюй Жань приписывала всю его доброту к себе исключительно влиянию бабушки.

Чэнь Дучжоу больше ничего не сказал, улыбнулся ей и ушел, заботливо прикрыв за собой дверь.

Сюй Жань не чувствовала особой усталости. Она села за письменный стол, включила настольную лампу и случайно обнаружила в ящике толстый фотоальбом.

Она с любопытством открыла его и увидела фотографии матери, начиная с младенчества и заканчивая юностью: вот она улыбается в камеру с кубком в руках, вот выступает с речью на сцене в школьной форме, вот ее в детстве держит на руках молодая и модная бабушка, глупо улыбаясь в объектив, и так далее.

О прошлом матери Сюй Жань кое-что знала.

До замужества за Сюй Байцюнем Чжоу Мэй была одной из самых востребованных актрис того времени.

С детства она занималась танцами, участвовала во многих конкурсах и завоевала немало наград. Позже, на одном общенациональном конкурсе, ее заметил тогда еще никому не известный, но впоследствии прославившийся режиссер. Хотя на том конкурсе Чжоу Мэй не вошла в тройку призеров, она получила роль второстепенного персонажа с немалым количеством сцен в фильме, который был номинирован на множество наград и до сих пор пользуется хорошими отзывами. Ее яркая игра и привлекательная внешность принесли ей широкую известность.

Многие, даже не зная имени Чжоу Мэй, при виде ее лица могли сразу назвать роль, которую она сыграла.

Позже Чжоу Мэй познакомилась с Сюй Байцюнем. В то время у Сюй Байцюня были небольшие деньги, но на самом деле он достиг своего нынешнего положения, опираясь на известность и связи Чжоу Мэй для первоначальных капиталовложений.

На пике карьеры Чжоу Мэй решила вернуться к семье, стать женой и матерью. Тогда никто не одобрял ее решение. Говорят, это стало одной из причин разлада между Линь Ваньцин и Чжоу Мэй, и из-за этого Линь Ваньцин еще больше невзлюбила Сюй Байцюня.

Конечно, все это Чжоу Мэй сама рассказывала Сюй Жань.

Сюй Жань помнила, как спокойно она говорила об этом: — Вот так, не зря говорят, что любовь ослепляет. Выбрала стать цветком-тусыхуа, но все равно не можешь забыть, как когда-то была в центре внимания.

Жалела ли она об этом?

Наверное, да, Сюй Жань не знала.

Сюй Жань покачала головой, пытаясь отвлечься от этих запутанных мыслей о прошлом. В этот момент в кармане зазвонил телефон.

Она достала телефон и увидела незнакомый номер из Хуачэна. Только нажала кнопку ответа, еще не успев заговорить, как услышала из трубки череду резких вопросов Сюй Байцюня: — Что с тобой, Сюй Жань?

— Кто научил тебя так говорить?

— Как ты могла так сказать тете Кун?

— Как тетя Кун после этого покажется людям в день свадьбы?

Ну вот, пришло время расплаты.

Сюй Жань включила громкую связь, положила телефон рядом с фотоальбомом, подперла подбородок левой рукой и неторопливо листала альбом: — Правда?

— Но я сказала правду.

— К тому же, какое мне дело до того, как она покажется людям?

— Как ты смеешь так говорить?! — голос Сюй Байцюня стал громче. — Что значит «какое тебе дело»?

— Ты знаешь, что твое сообщение было публичным? Они в открытую ничего не скажут, но кто знает, что они будут говорить о тете Кун за спиной?

— Ах, так серьезно? — в ее голосе не было ни капли удивления, даже безразличие. — Ну и что делать? Не отменять же свадьбу.

— Это что за отношение к старшим, Сюй Жань?! — Сюй Байцюнь был вне себя от ее равнодушного отношения. Кун Юэ сидела рядом с ним, ее левая рука непроизвольно лежала на слегка округлившемся животе.

Она тихонько успокаивала Сюй Байцюня: — Ничего, Байцюнь, Жаньжань не специально.

Понимание Кун Юэ не уменьшило, а только усилило гнев Сюй Байцюня на Сюй Жань. Сюй Жань на другом конце провода, конечно, слышала слова Кун Юэ. Она остановила листание альбома, но не придала этому значения: — Ты же не стал звонить мне только для того, чтобы сказать это, да?

— Есть еще что-то? Если нет, я вешаю трубку.

На другом конце провода Сюй Байцюнь успокоился благодаря Кун Юэ. Он вспомнил цель своего звонка: — Седьмого числа этого месяца мы с тетей Кун женимся, не забудь приехать.

Его тон был не просьбой, а приказом, не терпящим возражений. Но Сюй Жань, услышав это, не удержалась и усмехнулась: — Что значит, ты зовешь дочь своей бывшей жены на свою вторую свадьбу? Что, ты, наверное, хочешь, чтобы я при всех пожелала вам, чтобы влюбленные наконец стали супругами?

Сюй Жань специально выделила слова «влюбленные наконец стали супругами». Она знала, что ее отец заботится о показухе и репутации, но не ожидала такой нелепости.

— Лучше бы ты так думала, — Сюй Байцюнь перевел взгляд на еще не заметный живот Кун Юэ, словно сквозь него видел своего будущего сына.

Некоторые вещи все прекрасно понимали, но для него было важно сохранить видимость благополучия.

Он смягчил тон, хотя Сюй Жань это показалось неестественным: — В конце концов, это твой шанс искупить вину...

— Не мечтай, — Сюй Жань бесцеремонно перебила его. — Я знаю, это идея этой женщины. Хочет использовать меня, чтобы создать себе образ добродетельной мачехи?

— Даже не думай об этом, никогда в жизни.

— В любом случае, хочешь ты или нет, ты должна приехать, — Сюй Байцюнь совсем не умел изображать заботливого отца, его тон снова стал жестким.

Сюй Жань на другом конце провода, услышав это, снова засмеялась. Ее тон был насмешливым, полным сарказма: — Но я правда не могу поехать. Разве мама тебе не сказала?

— Меня уже нет в Хуачэне.

Сказав это, Сюй Жань, не дожидаясь реакции собеседника, просто повесила трубку и не забыла тут же заблокировать только что звонивший номер.

Она встала, собираясь пойти в гостиную, но, открыв дверь, столкнулась с парнем, стоявшим у входа.

Сюй Жань нахмурилась.

Чэнь Дучжоу перед ней выглядел совершенно спокойно: — Бабушка Линь попросила меня позвать тебя обедать. Я ничего не слышал.

— О.

Сюй Жань совсем ему не верила.

Говоря это, он явно все слышал.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение