— Бедная Лююэ, — сочувственно вздохнула госпожа Тянь. — Родилась в такой семье: родители не любят, бабушка не жалует, сестра постоянно сеет раздор. Брат хоть и любит её, но вечно где-то пропадает.
— Мама, ты совершенно права, — уныло сказала Тянь Линъэр. — Цинь Лююэ не только несчастная, но и глупая. Если бы она была поумнее, её бы так не обижали. Говорят же, что дуракам везёт. Но где же её везение?
Госпожа Тянь шлёпнула дочь по голове.
— Глупая девчонка! По-моему, это ты глупая! Ты правда думаешь, что Лююэ неумная? Она просто защищается, понимаешь? И ты называешь себя её лучшей подругой!
— Ой, мама, за что? Почему я глупая? У Цинь Лююэ голова — бревно, ничему не учится. Даже на работу с ней ходить приходится, а то её обманут или обидят.
— А ты, значит, не бревно? — сердито спросила госпожа Тянь.
Тянь Линъэр молчала. «Наверное, меня нашли в капусте, — думала она. — Не может родная мать так со своей дочерью разговаривать».
В особняке семьи Цинь разыгрывалась драма.
— Цинь Лююэ, ты что, немая? Тебе говорят!
Старая госпожа Цинь больно сжала руку внучки.
— Бабушка, пожалуйста, не надо! Мне больно! — вскрикнула Цинь Лююэ, слёзы выступили у неё на глазах.
Старуха ещё сильнее сжала её руку, не желая проявлять милосердие.
— На этот раз ты согласишься, хочешь ты этого или нет! Твой отец уже договорился с семьёй Чэнь. Свадьба в следующие выходные. Сиди дома и никуда не рыпайся!
— Ха! Цинь Лююэ, советую тебе слушаться, — злорадствовала Цинь Сиянь. — А то… сама знаешь. Лучше смирись и жди свадьбу. Тебе не вырваться.
Цинь Лююэ, не глядя на сестру, превозмогая жгучую боль в руке, с мольбой посмотрела на отца.
— Папа, бабушка говорит правду?
Цинь Гоминь замялся. Он никогда не видел такого взгляда у дочери: острого, непокорного, решительного. Это был совсем не тот робкий взгляд, к которому он привык.
Цинь Сиянь, мастерски подливая масла в огонь, недовольно сказала:
— Цинь Лююэ, что это за тон? Как ты смеешь так разговаривать с отцом? Он же для твоего блага старается! Ты посмотри на себя: ни образования, ни ума, ни фигуры, ни красоты. Тебе повезло, что семья Чэнь согласилась тебя взять. Будешь жить безбедно.
— Вот именно! Мы тебя вырастили, а теперь у семьи трудности, и ты должна помочь! А ты ещё и недовольна! — Старая госпожа Цинь, несмотря на возраст, толкнула внучку на пол.
Цинь Лююэ ударилась головой о журнальный столик. На лбу мгновенно вздулась шишка. Как бы она ни старалась быть сильной, слёзы сами покатились из глаз.
— Что ревёшь?! Я ещё жива! Что за детский сад?! — Старуха ударила её тростью по спине, словно по боксёрской груше.
Цинь Лююэ застонала и упала на пол, не переставая плакать. Она с горечью посмотрела на родных.
— Бабушка, за что?
Цинь Гоминь бросил на мать сложный взгляд. Он не ожидал от неё такой жестокости. Потом посмотрел на лежащую на полу дочь, но остался безучастным.
Сейчас ему было не до неё. Проблемы компании занимали все его мысли. Семейные дела отошли на второй план.
Больше всех радовалась Цинь Сиянь. Видя, что сестра не может подняться, она ликовала. На этот раз она решила проявить великодушие и не стала добивать её.
— За что? — Старуха на мгновение пожалела о своей вспышке гнева, но это чувство быстро прошло. — Потому что ты — ходячее несчастье! С тех пор, как ты появилась в этой семье, нас преследуют неудачи. И компания твоего отца из-за тебя на грани банкротства.
Цинь Лююэ горько усмехнулась. Слово «несчастье» преследовало её с детства. Бабушка постоянно напоминала ей об этом. В этой семье, кроме Цинь Минхао, её никто не любил. Она была словно невидимка.
Превозмогая боль в спине, Цинь Лююэ поднялась с пола и подошла к отцу.
— Папа, ты тоже так думаешь? Ты тоже считаешь меня несчастьем?
Цинь Гоминь, не глядя на дочь, раздражённо сказал:
— Не хочешь замуж — найди мне миллион. Тогда и свадьбы не будет.
Цинь Лююэ отшатнулась. Миллион? Где же ей его взять?
Стерев слёзы, она, стиснув зубы, спросила:
— Если я найду миллион, ты не будешь заставлять меня выходить замуж?
— Да, если найдёшь миллион, я отменю свадьбу, — подтвердил Цинь Гоминь. У него была ещё одна дочь. Если Лююэ достанет деньги, он выдаст замуж Сиянь.
— Хорошо. Дай мне неделю. Я найду миллион, — сказала Цинь Лююэ и выбежала из дома в слезах.
Все трое застыли на месте. Придя в себя, Цинь Сиянь спросила:
— Папа, тебе не показалось, что с Цинь Лююэ что-то не так? Она как будто изменилась. Раньше она была такой глупышкой.
— Да, раньше она не смела нам перечить, а теперь торгуется, — заметила старуха.
Цинь Гоминь тоже почувствовал перемену. Раньше дочь всегда была покорной и робкой, а сегодня…
— Ладно, поздно уже. Мама, тебе пора отдыхать, — сказал он, подталкивая мать к лестнице.
— Папа, а миллион поможет решить проблемы компании? — спросила Цинь Сиянь. Даже пять миллионов не спасли бы ситуацию.
— Ты думаешь, семья Чэнь много денег предложила? — раздражённо ответил Цинь Гоминь. — За Лююэ они дают всего миллион в качестве выкупа. Если она сама найдёт миллион, зачем нам этот брак?
Сказав это, он ушёл в кабинет.
Цинь Сиянь почувствовала неладное.
— Бабушка, папа не собирается меня продавать, как Лююэ?
— Всё, всё, голова раскалывается. Иду спать, — отмахнулась старуха. В её возрасте такие переживания были ни к чему.
— Бабушка! — Цинь Сиянь схватила сумочку и выбежала из дома. Нужно было что-то придумать, чтобы Лююэ принесла побольше денег.
Цинь Лююэ бежала по ночной улице, заливаясь слезами. Вокруг было тихо и страшно, но она ничего не замечала, бормоча себе под нос:
— Цинь Лююэ, ну чего ты ревёшь? Кому ты тут плачешься? Столько лет терпела, почему сейчас не смогла сдержаться?
Внезапно раздался визг тормозов. Перед ней остановился белый Lamborghini. Янь Кайцзэ не ожидал увидеть посреди дороги человека. Его красивое лицо было бесстрастным и холодным.
Увидев девушку, он нахмурился.
— Жить надоело?
(Нет комментариев)
|
|
|
|