В автобусе.
Цинь Лююэ оказалась зажатой в углу. Едкий запах пота полной женщины рядом заставил ее поморщиться.
— Извините, — обратилась она к женщине. — Не могли бы вы немного подвинуться? Мне совсем некуда деваться.
Женщина смерила ее недовольным взглядом.
— Ты как разговариваешь, девчонка? Где твои манеры? Какая я тебе «женщина»? Я что, старая? И вообще, я тебя не трогаю.
Цинь Лююэ подумала, что и так сдержалась, не назвав ее «толстухой».
— Тогда, может быть, вы все же подвинетесь немного? Вы меня сейчас раздавите.
— Ах ты, маленькая нахалка! Ты что, намекаешь, что я толстая? Родители тебя совсем не воспитывали? Не учили уважать старших? В таком возрасте, а уже такая грубиянка.
Терпение Цинь Лююэ было на исходе, но она все же вежливо ответила:
— Пожалуйста, не искажайте мои слова. Я просто прошу вас немного подвинуться. Вы чуть ли не на моей ноге стоите, мне даже повернуться некуда.
— Да что ты заладила! Все твердишь, что я толстая и место твое заняла. Этот автобус что, твой личный? Какое тебе дело, где я стою? Если тебе тесно, встань в другом месте. Сама за мной встала, а теперь меня обвиняешь.
Женщина средних лет, стоявшая рядом, не выдержала:
— Она правильно вас назвала. Сама кричите о невоспитанности, а сами, в таком возрасте, препираетесь с ребенком. Девушку к окну прижали, а она, видите ли, невоспитанная. Хотите уважения — научитесь уважать других.
Полная женщина вспыхнула:
— А тебе-то что? Любишь в чужие дела лезть? Что, все автобусы твои?
Она просто ехала в автобусе, и все! Почему все придираются к ее весу и возрасту?
— Да, люблю! — парировала женщина. — И мне не нравятся такие, как вы, которые только слабых и задевают. Вы что, не видите, что девушка чуть ли не в стекло впечаталась? С вашей комплекцией вы ее сейчас раздавите, а еще о воспитании говорите. Кто тут невоспитанный, и слепой увидит.
Полная женщина, чувствуя свою неправоту, все же отодвинулась.
Цинь Лююэ не хотела, чтобы из-за нее разгорался конфликт, и поблагодарила женщину:
— Спасибо вам большое! Все в порядке.
— Девушка, — вздохнула женщина, — в наше время нельзя быть такой скромной. Сейчас все задирают только слабых.
Цинь Лююэ протиснулась к выходу.
— Еще раз спасибо вам! Водитель, остановите, пожалуйста, здесь. Я выхожу.
Подобные ситуации случались с Цинь Лююэ нередко. Вздохнув, она вышла из автобуса.
Когда человеку не везет, он и воды напиться не может. Только Цинь Лююэ сошла с автобуса, как ее чуть не сбил спортивный автомобиль.
Визг тормозов прозвучал для Цинь Лююэ как гром среди ясного неба.
— Смерти хочешь?! Смотреть надо, куда прешь! Хочешь сдохнуть — не тяни за собой других. Найди местечко потише, — прорычал водитель.
Цинь Лююэ в страхе присела на корточки, потом быстро поднялась. У нее и так было плохое настроение: сначала ее задирали в автобусе, потом чуть не сбили, а теперь еще и обругали. Этого она стерпеть не могла!
— Хлоп!
Цинь Лююэ ударила по капоту машины.
— Это вы дорогу не смотрите! Я вам не мешала. Вы что, знака остановки не видите? Хотите умереть — не надо меня с собой забирать! Это вам надо местечко потише поискать.
Водитель что-то пробурчал себе под нос и уехал. Цинь Лююэ не разобрала слов.
В другой машине мужчина дремал. Автомобиль резко затормозил. Мужчина недовольно нахмурился.
— Что случилось?
— Кажется, там, впереди, авария, — ответил водитель, хватаясь за грудь. Он был рад, что успел затормозить, иначе пришлось бы заново сдавать на права.
Мужчина открыл глаза. Его пронзительный взгляд скользнул по улице.
— Решил посмотреть на представление?
— А?
Водителю, Ло Цзе, хотелось закатить глаза. Они же стояли в пробке. При чем тут представление? Он чуть не попал в аварию!
— Ха-ха! Шеф, там пробка, не проехать.
Взглянув на улицу, мужчина бросил:
— Разбудишь, когда приедем.
И снова закрыл глаза.
— Есть, шеф!
Когда Цинь Лююэ добралась до работы, она уже опоздала на пять минут. Неудивительно, что менеджер снова отчитал ее, прежде чем отпустить к работе. Она уже привыкла.
— Лююэ, ты в порядке? — спросила ее подруга, Тянь Линъэр.
— Да, все нормально, — улыбнулась Цинь Лююэ. — Я привыкла. Меня уже не первый раз ругают.
— Ты всегда такая пунктуальная, почему сегодня опоздала? — удивилась Тянь Линъэр. — Во сколько ты вчера легла? У тебя такие темные круги под глазами, как у панды.
— Ох, не спрашивай! У меня столько проблем, — устало ответила Цинь Лююэ.
— Что случилось? Твои родственники опять к тебе приставали? Но ты же теперь отдельно живешь, у них нет причин тебя ругать, — нахмурилась Тянь Линъэр.
— Бабушка позвонила мне сегодня в пять утра и велела вернуться домой, — ответила Цинь Лююэ, закусив губу. — Сказала, что у папы проблемы в компании, не хватает денег, и хочет, чтобы я вышла замуж по расчету, чтобы получить финансирование.
— И ты отказалась, а они тебя отругали? — спросила Тянь Линъэр.
Цинь Лююэ кивнула.
— Ага! Сказали, что они меня вырастили и теперь я должна отплатить им добром. Потом приехал второй брат, поругался с ними, а затем уехал обратно в часть на задание.
— Ну ты и наивная! Что значит «вырастили»? Они тебя разве растили? С шести лет ты по дому все делала, в школе сама себе на учебу зарабатывала. После школы тебя учиться не пустили, заставили работать, а потом еще и из дома выгнали. И это называется «вырастили»? Тебе так не повезло с родителями. Мне кажется, у тебя с головой не все в порядке из-за них.
Они были соседками с детства, и Тянь Линъэр знала, как жила Цинь Лююэ. Если бы не Цинь Минхао, жизнь Лююэ в семье Цинь была бы просто невыносимой.
— Линъэр, что мне делать? — спросила Цинь Лююэ, глядя на подругу. — Второго брата нет, а папа сказал, что это еще не конец. Если с этой семьей не получится, найдет другую.
— То есть, ты в любом случае должна выйти замуж, чтобы спасти компанию отца?
— Угу.
— Ха-ха! Так выходи! — рассмеялась Тянь Линъэр. — Раз могут помочь компании твоего отца, значит, это богатая семья. Может, еще и станешь какой-нибудь госпожой. И наконец-то избавишься от своей холодной семейки. Чем плохо?
— Линъэр! Перестань надо мной издеваться! С такими условиями меня никто замуж не возьмет! Я же глупая, неумелая, еще и с семьей своей справиться не могу, не говоря уже о богачах, — ответила Цинь Лююэ, закатив глаза.
Она не хотела иметь ничего общего с богатыми семьями. Все эти интриги и подковерные игры были ей не по душе. Такая простушка, как она, сразу станет жертвой в этом мире.
Тянь Линъэр перестала смеяться и серьезно сказала:
— Это точно. Такую наивную простушку, как ты, сразу съедят с потрохами. Так что ты будешь делать? С твоей сестрой и бабушкой тебе жизни не будет.
Цинь Лююэ посмотрела на вход.
— Ладно, пошли работать, клиенты идут. Если я и эту работу потеряю, мне придется побираться.
(Нет комментариев)
|
|
|
|