Кэайдо

Вечером я сидел один в комнате и вдруг очень захотелось мороженого. Поэтому я пошел в маленький магазинчик на первом этаже общежития напротив и купил Кэайдо.

Я шел обратно с Кэайдо в руке. Когда подошел к двери общежития, увидел, что сосед открывает дверь ключом.

Сосед открыл дверь, подождал, пока я войду первым, затем вытащил ключ, закрыл дверь и вошел.

Сосед снял рюкзак с плеча, положил его на стол и, раскладывая вещи, спросил:

— Ты не мерзнешь?

— Нет, — я оторвал кусочек упаковки, снял крышку и откусил немного мороженого.

Чёрт, как холодно. Но я не мог признаться, поэтому стал лизать.

Мне показалось, что по тону соседа он очень хотел закатить глаза. Он спросил:

— Если не мерзнешь, почему надел эту теплую куртку?

— Я уже один раз её надевал, что мне теперь, постирать и убрать, вместо того чтобы носить дальше?

На самом деле, я уже не чувствовал своих губ, было так холодно, они онемели, и мне казалось, что я даже говорить толком не могу.

— Можешь просто не есть, — сказал сосед.

— Я хочу есть!

— Тогда доешь и пойдешь со мной бегать, — у соседа всегда находились способы меня приструнить.

— Нет!

В последнее время Чэнь Лу был очень занят и не мог брать меня на пробежки. Я наслаждался несколькими днями спокойной прошлой жизни и каждый вечер перед сном двадцать минут усердно молился за Чэнь Лу, чтобы он оставался таким же занятым.

— Я доем только к десяти, — нашел я отговорку.

— Не нужно ждать десяти, — Чэнь Лу даже не взглянул на запястье, зная, что я несу чушь. — К половине десятого твое мороженое превратится в лужицу сладкой воды.

— А я люблю пить растаявшее мороженое!

— Хорошо, — Чэнь Лу улыбнулся. Он открыл ящик и что-то искал. У меня возникло дурное предчувствие.

Он с улыбкой на лице подошел ко мне с феном в руке, воткнул вилку в удлинитель на моем столе и сказал:

— Я могу заставить тебя выпить его прямо сейчас.

— А-а-а-а, не подходи!

— Доешь и побежишь?

— Пойду, пойду, — сказал я, чуть не плача.

— Хорошо, — сосед тогда опустил фен.

— Эта хрустящая корочка совсем не хрустящая! Она вся мягкая! — придя в себя, я ругался, откусывая. — Какая же это хрустящая корочка! Пусть уж лучше называется *корочка! Если я еще раз съем Кэайдо, я буду собакой!

Сосед, сидевший за столом, повернул голову и взглянул на меня.

— Чего смотришь! Даже если смотришь, я не заткнусь!

— О, следующие несколько дней я буду очень свободен… — не успел сосед договорить.

— Братик-братик-братик, если я заткнусь, я не смогу есть. А мне ведь еще идти с тобой бегать, когда доем!

— Лучше бы ты запомнил, что только что сказал, — улыбнулся сосед.

М? Что я только что сказал? Я совсем не помню.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение