Игра

Но Шуй Цинцин не спешила меня спасать. Прошел целый день, неужели она не знала, что меня выгнали из лапшичной?

Я сидела, обхватив колени, в темном углу, ожидая ее, как будто она обязательно должна была прийти.

— Ой, да это же Цзин Цзин!

Я подняла голову и увидела Старого Холостяка, сорокалетнего мужчину, склонившегося надо мной.

Я не знала его настоящего имени, все звали его Старым Холостяком, а некоторые, для краткости, — Старым Светом.

Я тоже называла его Старым Светом — не любила длинных имен.

Старый Свет был постоянным клиентом лапшичной. Он часто угощал меня конфетами, но я всегда смотрела на него с подозрением, потому что он постоянно говорил дяде Лапше: — Отдай мне Цзин Цзин, пусть поживет у меня, а когда вырастет, станет моей женой!

Хотя я и не любила Старого Света, я не ожидала, что именно он первым появится передо мной в трудную минуту. Он сказал, что дома у него есть баранина с бульоном, пекинской капустой и перцем чили.

Я ужасно проголодалась и, не устояв перед соблазном, пошла с ним.

Я никогда не считала себя виноватой. Я думала, что так легко согласилась пойти с ним, потому что мои дорогие родители с легкостью отдали меня дяде Лапше и забыли обо мне.

Разве есть разница между тем, чтобы есть баранину с бульоном со Старым Светом и есть лапшу с маленькими кусочками говядины с дядей Лапшой? Нет никакой разницы.

Как только я вошла в дом Старого Света, я почувствовала запах бараньего бульона и сразу же пошла на кухню.

В этот момент Старый Свет схватил меня, отнес в спальню, бросил мой узелок на кровать и с ухмылкой сказал: — Баранину с бульоном ты, конечно, поешь. В кастрюле много, а если не хватит, я еще куплю. Но сначала мы должны сыграть в одну игру, очень интересную игру. Если ты не будешь играть, то и баранины не получишь.

Глядя на его искаженное лицо и жуткую улыбку, я вдруг испугалась. Я сразу поняла, что за игра ему нужна. Наверняка та же, в которую играли дядя и тетя Лапша.

Я не понимала сути этой игры и не знала, какой вред она может мне причинить, но от одной мысли, что мне придется раздеться перед этим стариком, мне стало противно.

Я попыталась оттолкнуть его. — Я не хочу играть и не хочу баранину, отпусти меня!

Старый Свет крепко держал меня, зажав мои ноги между своих, и, ухмыляясь, начал снимать штаны. — Даже если не хочешь баранину, играть все равно придется.

Когда он стянул штаны, я закричала.

Впервые в жизни я увидела то, что скрывают мужчины. Это зрелище показалось мне отвратительным, вызвав страх и гнев, еще более сильные, чем унижение.

Старый Свет начал срывать с меня одежду. Я кричала и кусала его, приговаривая: — Мои родители убьют тебя! Дядя Ли тоже убьет тебя!

Это был первый и единственный раз, когда я назвала дядю Лапшу дядей Ли.

— Никто тебя не защитит! — прошипел Старый Свет. — Твой дядя Лапша тебя выгнал! А я тебя накормлю! И запомни, об этом никому нельзя рассказывать! Иначе вся твоя жизнь будет разрушена!

Его голос казался мне голосом посланника из ада, несущего мне несчастье. Я еще не понимала, что это за несчастье, но чувствовала страх и тревогу. Мне оставалось только сопротивляться.

Старый Свет продолжал раздевать меня, морщась от моих укусов.

На его руках и предплечьях выступила кровь, но он все еще хотел играть со мной в эту игру.

Когда он коснулся меня, у меня потемнело в глазах. Как бы мне хотелось, чтобы сейчас появился Сяо Цзюнь! Чтобы он, как рыцарь с мечом, спас меня от этого чудовища! Даже если бы он не положил два ляна говядины в мою лапшу, я бы все равно ушла с ним на край света и жила бы счастливо.

Рыцарь? Меч?