Танец под дождем (15)

Вернувшись в номер, Хуан Янь быстро приняла горячий душ и, пока не рассвело, немного вздремнула.

Они договорились позавтракать в восемь утра в холле.

Утром снова пошел дождь, небо было затянуто туманом.

Когда Хуан Янь выходила, Яо Миншу еще крепко спала.

Хуан Янь на цыпочках нанесла легкий макияж, заколола волосы деревянной шпилькой, подбирая прическу к своему костюму-двойке в стиле ханьфу озерно-зеленого и белого цветов.

Она снова увидела Е Каня в холле рядом со вчерашним двориком. Он переоделся в черную толстовку и стоял у стойки регистрации, болтая с какой-то девушкой.

Увидев это, Хуан Янь не стала подходить ближе и направилась в обеденную зону.

Вскоре он подошел к ней.

Хуан Янь как раз выбирала блюда. Увидев его, она пододвинула меню.

— Посмотри, что хочешь? — сказала она.

Е Кань небрежно выбрал лапшу на костном бульоне, выглядевшую довольно легкой и стоившую всего двенадцать юаней.

— Можешь заказать какие-нибудь закуски, не стесняйся.

Хуан Янь подумала, что его поступок похож на поведение тех богатых наследников с мужским шовинизмом, которые встречаются в университете и за его пределами. Они вроде бы терпят, когда девушка платит, но намеренно сдерживаются, считая это проявлением заботы и внимания к ней. На самом же деле они ставят себя выше, полагая, что для девушки даже обычная оплата счета — это проблема.

Она поддерживала принцип разделения счета во время совместных развлечений, а также считала, что если кто-то угощает в этот раз, то в следующий должна угостить она. Только при взаимности возможна дружба. Но такое неравное положение… сейчас это вежливость за едой, а в следующий раз неизвестно, какая неприятность может возникнуть.

— Мисс, наш босс каждое утро так ест, — вставил официант с планшетом в руках.

— Босс? — Хуан Янь удивленно посмотрела на него.

— Один из них. Я не привык говорить на эти темы, — Е Кань отодвинул меню обратно к ней. — Давай, посмотри, что ты хочешь.

Фраза «я не привык» мгновенно сбила удивление Хуан Янь.

Она сместилась в ту сторону, куда Е Кань подвинул меню, и в итоге заказала несколько закусок, рекомендованных официантом.

Когда официант ушел, Е Кань, закатывая свободные рукава толстовки, спросил:

— Вчера Чжао Ваньи сказала, что ты студентка?

— С осени буду на втором курсе.

— Те, кто с тобой приехал, — твои однокурсники?

В этот момент официант принес чайник чая из архата. Е Кань взял его и налил ей полную чашку горячего напитка.

Этот вопрос был уже довольно личным.

Хуан Янь не ответила сразу. Поразмыслив над словами, она спокойно озвучила давно мучивший ее вопрос:

— Сестрица Чжао Ваньи сказала, что из-за тебя Фэйфэй вчера плакала на лестнице?

— Это дело не имеет ко мне особого отношения, — он, казалось, не удивился вопросу Хуан Янь, словно ждал его.

— О, — Хуан Янь была не очень довольна таким ответом и больше ничего не сказала.

Е Кань усмехнулся, неизвестно чему.

Хуан Янь посмотрела на него, но спрашивать не стала.

Е Кань достал телефон, положил его на стол, под ее взглядом разблокировал отпечатком пальца, открыл WeChat, список контактов, нашел нужного человека и зашел в его ленту новостей.

Затем он повернул телефон к ней.

Хуан Янь наклонилась и увидела большую групповую фотографию.

На снимке было много людей в актовом зале.

Хотя это называлось групповым фото, на самом деле это был спонтанный снимок, сделанный со второго этажа. Кто-то позвал, и вся группа на первом этаже обернулась на звук.

— Мы с Ма Фэй были однокурсниками в Сычуаньском университете. Я учился на инженерном, она — на другом факультете. Мы познакомились только потому, что она была девушкой моего соседа по комнате. Это наша фотография студсовета во время учебы, — Е Кань тоже наклонился. — Вот эти, вот эти, кто обнимается за плечи, держится за руки, прижимается ногами — это пары. Вот она и мой сосед, — он указал на другое место на фото. — А это я.

«Вижу», — мысленно произнесла Хуан Янь.

В университете он тоже был очень высоким, почти самым высоким в группе. Хуан Янь сразу узнала его в толпе. Он был в баскетбольной форме, на голове — панама, голову не поднимал и, в отличие от других, не улыбался.

Но вокруг него стояло много людей с блокнотами, казалось, они что-то обсуждали, собираясь делать записи.

Такое…

Странное чувство.

Эта фотография запечатлела его университетские годы, тот же возраст, что и у нее сейчас. Но время пролетело, этот человек сидел рядом, прямо перед ней, а с момента, запечатленного на фото, прошло уже десять лет.

— Мы тогда украшали зал, должен был быть вечер встречи, но погода была плохая, поэтому его проводили в актовом зале. Ма Фэй и мой сосед тайно нравились друг другу еще в старшей школе, а после выпускных экзаменов сразу начали встречаться, — Е Кань сделал секундную паузу и добавил: — По крайней мере, так мне сказал мой сосед.

— О… — Хуан Янь посмотрела на него, потом снова на фото. — Те, кто приехал со мной, тоже мои однокурсники.

Е Кань хмыкнул. Казалось, его позабавила ее щепетильность в обмене вопросами. Он склонил голову набок и продолжил:

— На третьем курсе они расстались. Точной причины я не знаю, я тогда готовился к защите дипломного проекта и диссертации. Снова мы встретились через два года после выпуска, на втором году моей непрерывной программы магистратуры и докторантуры. Я увидел ее в университете, она тоже поступила в аспирантуру. В процессе возникло недоразумение, она призналась мне в чувствах…

Хуан Янь незаметно немного отодвинулась.

Е Кань, конечно, заметил ее движение, но не прервался. Под ее взглядом он вернулся из просмотра фотографий и открыл свою ленту новостей.

— Я ей четко отказал.

Он редко публиковал что-то в ленте, поэтому легко нашел нужную запись.

Он открыл еще одну групповую фотографию.

На этот раз это было настоящее групповое фото.

Шесть человек. Посередине — пожилой, но одетый в строгий костюм мужчина средних лет. Е Кань стоял справа, одетый в красно-черную мантию. Ма Фэй стояла слева, в сине-черной мантии, держа под руку мужчину в такой же красно-черной мантии.

— Она начала встречаться с моим другом.

В тот год он получил докторскую степень и окончательно покинул университет.

— Потом мы виделись еще несколько раз, всегда на встречах выпускников. Я узнал, что она снова рассталась с моим другом. За эти два года я несколько раз получал от нее знаки внимания, когда она была пьяна, но всегда четко отказывал.

В этот момент официант подвез тележку с едой.

Они замолчали.

Когда официант ушел, Е Кань продолжил:

— Переписку в телефоне мне не так удобно тебе показывать. Она имеет право проявлять ко мне интерес, пока я свободен. Показывать тебе это было бы невежливо по отношению к ней.

Хуан Янь кивнула в знак понимания.

— Что касается того, что она вчера плакала на лестнице…

Е Кань посмотрел через ее плечо на голубое небо за окном, подумал, перевел взгляд с пролетевшей птицы на ее красивые глаза.

— Возможно, это прозвучит бесчувственно, но она может продолжать любить меня, я не имею права вмешиваться. Я также могу продолжать отказывать ей, она не имеет права вмешиваться. Если она плачет из-за этого, то это ее проблема, которую она должна решить сама, а не моя. Госпожа Хуан, как вы считаете?

Даже…

Удивление и одобрение.

Не одобрение между мужчиной и женщиной, а одобрение между людьми.

Хуан Янь не ожидала, что он так серьезно объяснит ей этот вопрос, причем сделает это тактично и корректно.

Хотя это была лишь его версия событий, слова одного человека, которые невозможно проверить, но одна его фраза — «Переписку в телефоне мне не так удобно тебе показывать. Она имеет право проявлять ко мне интерес, пока я свободен. Показывать тебе это было бы невежливо по отношению к ней» — показала Хуан Янь его уважение.

Напротив, если бы он запросто показал одной женщине сладкие речи другой женщины в свой адрес, при этом заявляя, что она ему не нравится, Хуан Янь подумала бы, что с этим человеком что-то не так.

— …Очень хорошо, — тихо сказала Хуан Янь, поднимая чашку и делая маленький глоток.

Словно тяжелый камень, висевший в воздухе, упал на землю. Сладкий аромат архата быстро наполнил рот.

Эта тема была закрыта.

Е Кань смотрел на большую миску с дымящейся лапшой перед собой, но не брал палочки, молчал.

Хуан Янь пришлось тоже сидеть молча. Она неуверенно спросила:

— Ты еще что-то хотел сказать?

— Да, — он поднял глаза.

Их взгляды встретились.

Е Кань помолчал, потом на мгновение бесстрашно улыбнулся, словно сам не понимая, что делает, и сказал:

— Ты сначала поешь. Съешь немного, чтобы не быть голодной. А потом я скажу. Боюсь, услышав, ты потеряешь аппетит.

— …

Сердце Хуан Янь екнуло.

Она с тревогой взяла ложку, зачерпнула бульон и медленно начала пить.

— Что ты хочешь сказать? — спросила она, продолжая пить. — Это действительно испортит мне аппетит?

— Не знаю, — Е Кань подумал. — Если да, я возмещу тебе моральный ущерб? Все расходы за тебя и твоих однокурсников в этот раз будут за мой счет.

— …Не нужно, — Хуан Янь стало любопытно. — Так что же это?

— Е Кань, — он вдруг назвал свое имя и протянул руку.

Жест приглашения к рукопожатию.

Хуан Янь на мгновение замерла, опустила ложку и, не понимая, пожала ему руку.

И тут же отпустила.

— У тебя есть парень? — Е Кань отодвинул миску с супом в сторону.

В этот момент Хуан Янь начала догадываться, что он хочет сказать. Она поджала губы и ответила:

— Нет.

— Тогда, — Е Кань придвинулся ближе к краю стола и серьезно спросил, — может, хочешь узнать поближе одного кандидата в парни?

— …

— Мне в этом году двадцать девять, через два месяца будет тридцать.

— …Мне девятнадцать, — вежливо добавила она.

— Для тебя я, наверное, староват, — сказал Е Кань.

Хуан Янь снова замолчала.

Е Кань никогда не думал, что однажды будет так расхваливать себя перед девушкой, боясь, что ей что-то не понравится.

Хотя ей, похоже, действительно что-то не нравилось.

Хуан Янь была морально готова, и когда он действительно это сказал, внешне она почти не изменилась, но внутри у нее все перевернулось.

— Мы… виделись всего несколько раз, — она снова собралась с мыслями, отложила ложку и медленно произнесла. — Считая встречу в старом городе, вчера в баре и сейчас, — это всего лишь третий день.

— В твоих взглядах на любовь количество встреч и долгое знакомство — это основа для начала отношений?

— Если да, я уважаю твое мнение. Но ты все равно должна мне ответить: мои ухаживания доставляют тебе дискомфорт?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение