Танец под дождем (7)

Очнулась она уже на следующий день.

Медленно открыв глаза, она сначала увидела лишь белое, размытое пятно света. Потерев глаза, которые никак не хотели открываться, она наконец смогла разглядеть окружающее: линии постепенно обретали четкость, появились разноцветные контуры, и все стало ясным.

В гостиной никого не было. За окнами во дворике сияло голубое небо с белыми облаками, ярко светило солнце. На ветке щебетала птичка.

Хуан Янь прикрыла ноющие веки, подняла руку, заслоняя глаза от света, к которому они еще не привыкли. Несколько мгновений она приходила в себя на диване. Похмелье сковало все тело, она чувствовала себя тяжелой и слабой, не в силах пошевелиться.

Через некоторое время она издала протяжный стон «а-а-ах», пару минут поругала себя, а затем медленно поднялась и поплелась наверх.

Открыв дверь, она увидела, что кровать Яо Миншу пуста, зато сама Яо Миншу лежит на ее кровати.

Яо Миншу даже не сняла обувь, ее ноги свешивались с кровати. Лицо было повернуто в сторону, правая щека примялась, образовав три складки, а на подушке расплылось пятно слюны размером с ладонь.

Хуан Янь, опасаясь, что подруга проснется с онемевшей щекой, толкнула ее, чтобы та перевернулась.

Та не проснулась.

Отмахнувшись от ее руки, Яо Миншу причмокнула губами и снова заснула.

Хуан Янь зевнула, достала из чемодана чистое платье и пошла в душ.

Выйдя из душа, она столкнулась с Гу Цзяци, который зевая спускался вниз.

Услышав шаги, Гу Цзяци обернулся. Увидев ее, он предложил:

— Позавтракаем?

— Который час?

— Двенадцать.

— Ого! …Пойдем.

Сегодняшний план на день включал поездку на машине вокруг озера Эрхай, а затем переезд в гостевой дом на горе.

Следующие три дня они собирались провести, наслаждаясь жизнью в горах.

На самом деле, это была не совсем гора, а скорее ее склон.

По словам Гу Цзяци, из гостевого дома и бара «Вечерний бриз» открывался потрясающий вид, как днем, так и ночью, и сама дорога туда была живописной.

Остальные четверо попутчиков заявили, что хотят своими глазами увидеть этот пейзаж, ради которого стоило приехать.

Первую половину пути за рулем был Лю Хэхуэй, вторую — Хуан Янь.

Поездка вокруг озера Эрхай была утомительной, и первую часть дороги Хуан Янь почти проспала. Только сев за руль, она смогла по-настоящему насладиться видами.

Извилистая асфальтированная горная дорога петляла мимо густых лесов и нескольких неприметных домиков. Среди серо-зеленого горного пейзажа на склоне возвышалась эта обитель. Ее дизайн, повторяющий ступенчатый рельеф местности, казался сочетанием дикой природы и роскоши. Встроенное в лесной массив, но при этом светлое и величественное, это место напоминало райский уголок из акварельной картины, который сама природа решила явить людям.

Машину оставили на специальной парковке, которая представляла собой просто ровную площадку на склоне горы. Как только они припарковались, к ним подошли двое служащих в униформе.

— Господин Гу?

Подъезжая, Гу Цзяци позвонил им, опасаясь заблудиться.

Хотя гостевой дом и бар были единым целым, такой сервис полагался только постояльцам. Тех, кто приезжал просто выпить и уезжал в тот же день или оставался ночевать в баре, служащие не встречали.

Номера для гостей были разбросаны по склону горы, среди вековых деревьев.

После регистрации они с Яо Миншу получили свой номер. Следуя за служащим, они миновали несколько смотровых террас, повторяющих рельеф местности, и поднялись по каменным ступеням.

— Вау, как красиво! — не удержалась от восклицания Яо Миншу. — Неудивительно, что Гу Цзяци всю дорогу об этом твердил.

— Не забудь потом вернуть ему деньги, — сказала Хуан Янь, идя за ней и снимая все на телефон.

— Конечно, — ответила Яо Миншу.

Шум колес чемодана по камням заглушал их голоса, к тому же в горах было эхо, поэтому остаток пути они шли молча, любуясь видами. Войдя в номер, они снова ахнули.

— Я сейчас же переведу ему деньги! — потрясенно воскликнула Яо Миншу, несколько раз обойдя комнату. — Боже, какой свет, какой интерьер, эти панорамные окна, этот балкончик…

Самым впечатляющим был небольшой балкончик под скатной крышей, выступающий над склоном. Ограждение было сделано из дерева того же цвета, что и утрамбованная земля, и доходило до пояса.

— Потрясающе, просто потрясающе, — вздохнула Яо Миншу и обернулась.

Хуан Янь стояла на цыпочках у панорамного окна, прикрыв лицо ладонями и прижавшись лбом к стеклу, разглядывая вид.

Снаружи был дворик, выложенный деревянными досками. Яркое солнце заливало горный пейзаж, повсюду виднелись пышные кроны деревьев.

Стрекотали цикады. Ослепительный солнечный свет заливал землю.

В комнате без света и в освещенном углу у окна создавался контраст света и тени.

Яо Миншу, стоя в тени, подняла телефон и сфотографировала со спины Хуан Янь, которая, ничего не подозревая, стояла у окна в коротком белом платье.

На фотографии Хуан Янь стояла на цыпочках у панорамного окна, ее изящный силуэт был очерчен золотистым солнечным светом.

Соблазнительно и невинно одновременно.

— Таково было первое впечатление Яо Миншу.

Она хотела сделать еще несколько снимков, но Хуан Янь открыла окно, обернулась и, лучезарно улыбаясь, радостно помахала ей рукой.

— Тут есть бассейн-инфинити!

Она взволнованно воскликнула и вышла из комнаты. Подол ее платья взметнулся, свет заиграл в ее волосах, на плечах, на коже, на белом платье. Платье было таким белым, что отражало мягкий свет, окутывая ее сиянием.

В этот момент Яо Миншу, стоявшая на месте, померкла. Не потому, что она была в тени, а потому, что Хуан Янь была слишком живой.

Каждое ее движение, ее голос, ее улыбка, колышущееся платье, водопад волос — все это делало ее саму прекрасным пейзажем. Чистые горы и прозрачная вода за окном не могли сравниться с мгновением, когда горный ветер развевал ее волосы.

Хуан Янь не знала, насколько она красива.

Так же, как не знала, сколько людей по пути тайно желали ее.

Вечером, миновав несколько смотровых террас, они добрались до бара, расположенного в другой части горы. Вся компания наконец собралась за одним столом. Обсудив восторги по поводу этого райского уголка, они замолчали. Гу Цзяци, не выдержав тишины, первым пошел знакомиться с незнакомыми девушками.

Оставшиеся четверо молча ели, слушали музыку и перешептывались.

Хотя бар и гостевой дом принадлежали одному владельцу и назывались одинаково — «Вечерний бриз», — работали они по-разному. В гостевом доме царили тишина и уют, а в баре было шумно и многолюдно, звучала музыка. После каждой песни раздавались бурные аплодисменты и одобрительные возгласы, атмосфера была очень оживленной.

Хуан Янь заказала коктейль с Кальписом и ананасовым пюре, а также несколько необычных блюд, сырых и приготовленных. Порции были небольшими, поэтому каждый заказывал себе сам, и ни у кого не возникло мысли делиться.

Только они поели, как музыка стихла.

На сцену вышла следующая певица — девушка в красном платье.

Снова зазвучала музыка — это была незнакомая Хуан Янь народная песня.

Девушка в красном платье сидела в тусклом луче света. Каждый звук гитары медленно сплетался с ее сильным, но не хриплым голосом, создавая нежную и одновременно печальную мелодию.

Хуан Янь, не отрывая взгляда от певицы, почувствовала себя уязвимой и разбитой. Ее левая рука отбивала ритм на колене.

— О чем думаешь? — спросила Яо Миншу, заметив ее движения под столом.

Хуан Янь услышала, но не ответила, продолжая отбивать ритм. Через минуту, когда припев подходил к концу, она пробормотала:

— Под эту песню можно поставить отличный танец.

Лю Хэхуэй услышал их разговор и перевел взгляд со сцены на Хуан Янь.

— Ты серьезно? — удивленно спросил он.

— Это же медленная песня, — поддержала его Яо Миншу.

— А, — Хуан Янь тут же почувствовала на себе прожигающий взгляд Дэн Хань. Она взяла коктейль, сделала глоток и спокойно сказала: — Быстрый танец под медленную музыку тоже может быть впечатляющим. Главное — выразить эмоции. А какие именно — неважно, любые. Что мы чувствуем, то и выражаем.

— Легко тебе говорить… — Яо Миншу толкнула ее в плечо и со смехом упрекнула.

Напиток пролился на одежду.

Хуан Янь ахнула и поспешно достала салфетку, чтобы промокнуть пятно, пока оно не впиталось.

Бесполезно.

— Но что поделать, наша Яньмэй — гений, — с улыбкой сказала Яо Миншу, бросив взгляд на сидевшую рядом Дэн Хань.

Она даже не пыталась скрыть свой взгляд.

За столом сидели четверо, и только Дэн Хань была не из Центральной академии танца, хотя тоже умела танцевать. Поэтому смысл взгляда и слов Яо Миншу был совершенно ясен.

Хуан Янь, конечно, заметила ее уловку и подумала, что Яо Миншу просто хочет развлечься. Но Дэн Хань была не из тех, кто стерпит такое, у нее был характер избалованной барышни.

Хуан Янь не хотела ввязываться. Она едва заметно вздохнула и сняла пиджак, разглядывая рукав, наполовину промокший от коктейля.

Салфеткой тут не поможешь. Хорошо, что вечером она переоделась из белого платья, иначе оно было бы испорчено.

— Что ты имеешь в виду? — Дэн Хань положила палочки и холодно посмотрела на Яо Миншу.

— Что я имею в виду? — невинно спросила Яо Миншу. — Я просто посмотрела в твою сторону, что такого? Ты такая большая, загораживаешь вид, вот я случайно и взглянула. У тебя какие-то проблемы?

— Эй, эй, эй, — у Лю Хэхуэя разболелась голова. Он поспешно разнял их. — Вы чего?

— Спроси своих замечательных однокурсниц, — усмехнулась Дэн Хань, бросив взгляд на остальных.

Именно «однокурсниц».

Хуан Янь, снова оказавшаяся невинной жертвой, даже не подняла головы. Она смотрела на мокрый рукав пиджака, погруженная в раздумья.

Вернуться и переодеться?

Но до номера идти далеко.

Тогда снять пиджак?

Но под ним был только зеленый шелковый платок, завязанный узлами в виде бюстгальтера.

Так ходить было можно, но довольно холодно — сейчас в горах было всего около десяти градусов.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение