Глава 1

Глава 1

2020 год

В Чжунсинской биомедицинской научно-исследовательской лаборатории десяток фармацевтов-исследователей в белых стерильных костюмах напряженно следили за завершением последнего этапа приготовления препарата.

Его успех означал бы новое решение для лечения гепатита B — мировой проблемы, не поддававшейся решению почти тридцать лет. Это исследование было передовым в мире и могло значительно расширить арсенал человечества в борьбе с этим заболеванием.

— Премия Баруха Блумберга в следующем году точно достанется доктору Чжуан, — взволнованно сказал один из коллег.

Чжуан Лань с удовлетворением смотрела на препарат в своих руках. Не смыкая глаз двое суток, она почувствовала, как горячая волна ударила в голову, вызвав нестерпимую боль. Затем ее сознание помутилось, и она упала.

— Доктор Чжуан! Доктор Чжуан! —

— Быстро, в больницу!

1975 год

— Гу Циншань, стой! — Громкий женский голос прорезал тишину, нарушив спокойствие деревни Двупрудное.

На склоне холма работавшие в поле члены коммуны остановились и стали наблюдать за происходящим.

У въезда в деревню остановилась повозка, запряженная ослом. Беременная Гу Цзя стащила с повозки Чжуан, образованную девушку из города, и поволокла ее по земле.

Брат Гу Цзя пытался ее остановить, а маленький ребенок отчаянно плакал.

Чжуан, потеряв равновесие, упала на землю и осталась лежать неподвижно.

Гу Цзя, глядя на распростертое на земле тело с закрытыми глазами, злобно пнула женщину ногой: — Хватит притворяться! Вставай и объясни все…

Она с самого начала была против брака брата с этой женщиной, опасаясь именно такой ситуации.

И, как оказалось, не зря. Получив распоряжение о возвращении в город, та сразу же решила сжечь все мосты.

Ее брат ради нее пожертвовал своим будущим, обменял свою городскую работу с железной миской на должность учителя начальной школы и стал крестьянином.

Если эта женщина сбежит, ее брат потеряет и жену, и репутацию, оставшись разведенным с ребенком на руках. Как ему потом жить?

Эта женщина просто бессердечная!

От этих мыслей Гу Цзя пришла в еще большую ярость и со всей силы ударила Чжуан Лань по лицу. Она хотела привести ее в чувство и спросить, где у нее совесть.

Раздался резкий звук. От жгучей боли в щеке у Чжуан Лань потемнело в глазах. Сквозь пелену она смотрела на человека, который ее ударил.

Гу Цзя, указывая на нее пальцем, злобно выкрикивала: — Чжуан, тебя совесть совсем не мучает? Забыла, кто тебя, не раздумывая, взял в жены? Кто тебя все эти годы кормил? Жить надо по совести! За свою неблагодарность ты будешь наказана!

Чжуан Лань, прикрывая лицо, поднялась, находясь в полном недоумении. Что происходит? Ее ударили? Кто посмел ее ударить?

Трехлетний малыш поднял душераздирающий плач и бросился к ногам Гу Цзя: — Тетя, не бей мою маму! Не бей!

Гу Циншань быстро встал перед Чжуан Лань и обратился к сестре: — Сестра, не вини ее. Я сам согласился на развод.

— Сам согласился? Да ты с ума сошел! Или тебе голову чем-то отшибло? Твоя жена бросает тебя, а ты согласен! — Гу Цзя кипела от злости на своего неразумного брата. — Я же говорила тебе, не женись на ней! Не женись! А ты меня не послушал. Еще и тайком обменял с ней работу, пожертвовав своим будущим. А ребенок? Она сказала, что будет растить его, и ты согласился. И что теперь? Она бросает тебя и возвращается в город. Ты разведенный, с ребенком на руках. Тебе ни одну девушку не найти, даже вдову! Она сбежала, и как ты теперь будешь жить?!

— Циншань, ну как ты мог быть таким глупым?!

— Что опять у семьи Гу происходит?

— Слышала, жена Гу Циншаня, образованная Чжуан, получила распоряжение о возвращении в город. Наверное, пошла оформлять документы на развод!

— Я же говорила, что эта женщина не создана для семейной жизни! С самого начала не хотела регистрировать брак, оставляла себе пути к отступлению.

— Этот Гу Циншань то ли на войне поглупел, то ли ему приворотное зелье подлили. Никого не слушал, женился на ней. И ради этой женщины испортил отношения с сыном бригадира, Чжан Цяном. Не стоила она того.

— Жалко его сестру. Так за него переживает, а сама беременная, еще и бегает за ней! У нее уже несколько выкидышей было. Если что-то случится, ее свекровь с нее шкуру спустит!

Люди на склоне холма с интересом наблюдали за происходящим.

Что происходит? Чжуан Лань начала приходить в себя. Эти брат с сестрой, кажется, ссорятся из-за нее? И говорят, что она бросает мужа и ребенка? Она больше тридцати лет была одна, откуда у нее муж и сын?

Хотя, этот мужчина действительно привлекательный. Высокий, статный, с красивым лицом, мужественный и суровый, как военный. Очень похож на знаменосца в военной форме с Олимпийских игр, которым она восхищалась. Идеальная фигура и внешность.

И эта старомодная, простая одежда шестидесятых-семидесятых годов ничуть не портит его.

Просто загляденье! Намного лучше, чем нынешние женоподобные мальчики-зайчики!

Только вот их одежда… Старомодные сине-серые костюмы, матерчатые туфли, рядом — повозка, запряженная ослом, вдали — холмы и низенькие глинобитные дома.

Где это она? В стране еще остались такие отсталые и бедные места?

Чжуан Лань помнила, что была в лаборатории. Ее команда работала над последним этапом создания нового лекарства, и она не спала двое суток.

Стоп, она вспомнила, как упала в лаборатории…

Почему она здесь? И почему на ней такая старая одежда?

В этот момент у Чжуан Лань закружилась голова, и в ее сознание хлынули воспоминания прежней хозяйки тела.

Вот почему эта ситуация казалась ей знакомой. Это же тот самый роман про семидесятые, который она недавно читала! В книге рассказывалось о девушке из города, Чжуан Лань, которую из-за родителей отправили в деревню. Местный хулиган Чжан Цян вместе со своими дружками хотел надругаться над ней, но Гу Циншань помешал им. Хотя до конца дело не дошло, ее репутация была испорчена, и хулиган хотел на ней жениться. Тогда она нашла Гу Циншаня и попросила его взять ее в жены.

После свадьбы Гу Циншань выполнял все обязанности мужа и хорошо к ней относился. Он даже обменял с ней свою городскую работу на должность учителя начальной школы и стал крестьянином.

Хотя Чжуан Лань сама попросила Гу Циншаня жениться на ней, она всегда избегала близости. Гу Циншань уважал ее и не настаивал. Она все время мечтала вернуться в город и, получив распоряжение, сразу же уехала, присоединившись к научной группе на секретной базе.

Три года спустя она поняла, что давно влюблена в Гу Циншаня, и сразу же взяла отпуск, чтобы найти его и снова выйти за него замуж. Но, приехав в деревню, узнала, что они оба погибли. Она страдала всю жизнь.

В этот момент в ее голове возникла картина со словами:

— Поздравляем, вы попали в книгу!

Затем появилось окно заданий с номерами 1, 2, 3, 4.

Под номером 1 высветилась надпись: «Спасти Гу Циншаня и его сына от гибели».

Чжуан Лань подумала: «Зачем их спасать?»

В голове раздался электронный голос: — Если вы их спасете, то сможете прожить в книге другую жизнь. Если не спасете, то умрете, а в реальном мире останетесь в вегетативном состоянии.

Чжуан Лань подумала: «Не верю!»

В этот момент в ее голове промелькнул образ: у нее случился инсульт, ее везут в операционную, а затем она лежит в реанимации в вегетативном состоянии.

Электронный голос снова раздался: — Можете не верить.

Чжуан Лань почувствовала мурашки по коже! Такой убедительный образ… Поверила, поверила.

Да, та, кто лежит в реанимации, — это она. Она — эксперт в области биомедицины, посвятившая всю свою жизнь работе! Ее команда разработала много новых лекарств, особенно в области лечения заболеваний легких и печени, опередив весь мир.

Она получила множество наград, но упала в лаборатории. Падая, она смутно думала о том, что многое еще не успела сделать: не влюблялась, не наслаждалась жизнью, не путешествовала…

Вспомнив это, Чжуан Лань быстро смирилась. Что ж, попала в книгу, так попала! Пусть это будут каникулы!

— Уа-а-а, хочу к маме! Не хочу быть без мамы! Уа-а-а, — маленький мальчик обнимал ее за ногу.

Он поднял на нее свои влажные, полные детской невинности глаза и жалобно произнес: — Мама, не уходи от Жуньжуня! Жуньжунь будет хорошим, будет слушаться, больше не будет шалить.

Глядя на маленького карапуза, обнимающего ее ногу, Чжуан Лань немного растерялась. Этот ребенок зовет ее мамой? Почему мамой? Постойте, сейчас она — Чжуан Лань из 1975 года, мама этого малыша!

Похоже, ей нужно быстрее привыкнуть к своей новой роли.

Она посмотрела на своего новоиспеченного красивого мужа. Мужчина с густыми бровями и глубокими глазами, с мужественным, словно высеченным из камня лицом, с сильной и холодной аурой, покорно слушал нотации Гу Цзя, с выражением беспомощности на лице.

Гу Цзя наставительно говорила Гу Циншаню: — Циншань, как ты ее раньше баловал, я все терпела. Но с разводом я не согласна! Послушай сестру…

— Сестра, я понимаю, о чем ты говоришь. Ей здесь не место. Она должна вернуться в город, там у нее больше возможностей. Она пять лет ждала этого шанса, и я не хочу стоять у нее на пути.

— Глупый ты… Слишком добрый, слишком мягкосердечный. Я не согласна, ни за что не согласна. Если посмеешь пойти в коммуну за свидетельством о разводе, забудь, что у тебя есть сестра, — заявила Гу Цзя, видя, что не может переубедить брата.

Гу Циншань смотрел на эмоциональную Чжуан Лань. Он знал, что она мечтает вернуться в город.

Он также знал, что она его не любит и вышла за него замуж вынужденно, потому что он мог обеспечить ей легкую работу и еду. Он не хотел ее удерживать и тем более портить ей жизнь. Их отношения с Чжуан Лань были не такими, какими казались окружающим. Кое-что не знала даже его сестра, Гу Цзя.

Гу Циншань, глядя на эмоциональную Чжуан Лань, успокаивающе произнес: — Не… не волнуйся. Что бы ни случилось, я разведусь с тобой. Мы с Жуньжунем не будем тебе обузой.

— Ты все еще бредишь! Отпустишь ее, и что ты будешь делать? А ребенок? — возмутилась Гу Цзя.

— Сестра, отведи Жуньжуня домой. Мы с Чжуан Лань поедем в коммуну за документами. Это решено, — впервые Гу Циншань ослушался сестры, говоря твердым голосом.

Гу Циншань взял Чжуан Лань за руку и потянул за собой.

Чжуан Лань резко выдернула руку и громко заявила: — Какой развод? Я не буду разводиться!

Ведь ей нужно остаться здесь и спасти ему жизнь.