Глава 11. Прибытие в Чэнь

Глава 11. Прибытие в Чэнь

Миновав Ущелье Змеиного Шипения и пересекши широкую равнину, они наконец увидели северные стены государства Чэнь.

Поскольку столица Чэнь находилась к северо-востоку, им нужно было пройти еще некоторое расстояние вдоль границы на восток, прежде чем встретить посланников Чэнь, прибывших для встречи невесты.

Это заняло еще два-три дня.

Лишь на исходе третьего дня все прибыли к стенам города на восточной границе Чэнь.

И Юнь слышала, что ближайший к столице город называется Бицю, и его жители в большинстве своем исповедуют буддизм.

Из-за близости к столице буддийские веяния проникли и туда, так что даже столичные жители ежедневно повторяли «Амитабха».

Ши Вэйле, вероятно, давно передал весть правителю Чэнь, поэтому почетный караул для встречи невесты уже выстроился у городских стен.

Линь Ань, сидя на коне, посмотрел вдаль. Кроме солдат, стоявших в строгом и торжественном строю, свадебная повозка, ожидавшая в центре, не была украшена роскошно. На ней не было ни единой жемчужины или драгоценного камня, лишь вышитые шелковыми нитями картины богатых земель и летящих вместе парных птиц.

На картине также были вышиты черными шелковыми нитями несколько благоприятных стихотворений, написанных изящным каллиграфическим почерком.

Подул своенравный ветер, и донесся слабый аромат сандала.

Увидев все это великолепие, Линь Ань не мог не вздохнуть про себя: даже повозка, усыпанная жемчугом и нефритом, не могла сравниться с этой, украшенной с такой душой.

Пронесся холодный ветер, знамена развевались, но весь строй оставался неподвижным и упорядоченным.

Незримо ощущалось богатое культурное наследие этой страны.

У стен города Бицю все молча смотрели на свадебную повозку, медленно приближавшуюся с равнины.

Красива или уродлива принцесса из чужой страны, каков ее нрав — они ничего не знали.

Но мысль о том, что эта принцесса не покинула Чэнь из-за несчастья, постигшего наследного принца, говорила о том, что она питает к Чэнь некоторое уважение и симпатию.

Как говорится в стихах: «Отплати персиком за сливу». Раз она любит и уважает Чэнь, то народ Чэнь, естественно, должен встретить ее с великими почестями.

-

— Ваше Высочество принцесса-консорт, Седьмой Принц Чэнь, Чу Цзянь, прибыл встретить вас от имени наследного принца.

Когда повозка остановилась, снаружи раздался голос Ши Вэйле.

Услышав это, Пэнъянь первой отдернула занавеску и вышла из повозки.

В эти дни она в свободное время училась дворцовому этикету Сун у прибывших с ней служанок.

Она была очень умна, а этикет двора Сун не был слишком сложным, поэтому она училась очень быстро.

Она спустилась по складной подставке, которую затем убрал младший евнух, после чего тот почтительно опустился на колени.

Поскольку это была церемония встречи невесты, для демонстрации торжественности И Юнь должна была сойти с повозки, ступив на спину младшего евнуха, при поддержке Пэнъянь.

Пэнъянь протянула свои тонкие руки, и И Юнь медленно оперлась на них, выходя из повозки.

Опираясь на руку Пэнъянь и ступая на спину младшего евнуха, она сошла на землю. Юноша в одежде принца, стоявший во главе встречающей процессии, сделал несколько шагов вперед и поклонился ей: — Невестка, отец-император и матушка-императрица поручили мне встретить вас от имени старшего брата.

И Юнь увидела, что у него ясные черты лица и мужественный вид. Она невольно подумала: если наследный принц Чэнь действительно мертв, то не станет ли наследником престола этот Седьмой Принц, встретивший ее вместо брата?

Если это действительно он, то выйти за него замуж, возможно, было бы не так уж плохо.

Только такой муж сможет вместе с ней возглавить подданных Чэнь и отразить вторжение Сун через пять лет.

А тот наследный принц, чья судьба сейчас неизвестна… он не смог справиться даже с испуганной лошадью, как же он сможет управлять сановниками и нести бремя защиты государства!

Мысли человека всегда блуждают свободно. И Юнь знала, что не должна так думать, но не могла себя контролировать.

Чтобы подавить эту мысль, она посмотрела на встречающего ее Седьмого Принца Чу Цзяня, произнесла «Благодарю за беспокойство» и тут же спросила: — Как сейчас ваш старший брат?

Услышав это, в глазах Чу Цзяня мелькнула тень печали. — Новостей пока нет. Отец-император и матушка-императрица уже отправили Императорскую Гвардию на поиски в селения ниже Пика Фэн. Верю, скоро будет результат.

— Невестка, будьте спокойны. Вы прибыли в наше государство Чэнь, чтобы стать принцессой-консортом. Независимо от того, какие бы великие события ни произошли в Чэнь, место принцессы-консорта всегда останется за вами.

Нет наследного принца — откуда взяться принцессе-консорту?

Из этого следовало, что если с наследным принцем что-то случится, Чэнь, естественно, назначит нового.

Этот Седьмой Принц Чу Цзянь… раз правитель Чэнь послал его встречать невесту, значит, он ему очень доверяет и ценит его. Следовательно, он — самый вероятный кандидат на место наследного принца.

Эти слова, сказанные им, вероятно, означали, что и у него самого уже есть мысли о том, чтобы стать наследным принцем и жениться на И Юнь.

Почувствовав его амбиции, И Юнь не могла не восхититься им про себя.

Принц, не желающий стать наследным принцем, — плохой принц. Использовать шанс, воспрянуть духом и бороться изо всех сил — молодец!

Обменявшись еще несколькими ничего не значащими фразами, И Юнь в сопровождении служанок и евнухов под предводительством Седьмого Принца Чу Цзяня была препровождена к свадебной повозке, приготовленной для нее государством Чэнь.

И Юнь увидела, что повозка украшена элегантно и необычно, и по сравнению с ее собственной роскошно украшенной повозкой обладала особым шармом. Впервые она почувствовала интерес к этому государству Чэнь, на которое ее дядя, Император Юнсин, смотрел с такой уверенностью в победе.

Когда свадебная повозка проезжала через город Бицю, жители, увидев ее, складывали ладони и молча читали молитвы и благословения.

Хотя И Юнь сидела в повозке, она чувствовала доброжелательность людей снаружи.

Она тихонько приоткрыла занавеску и выглянула. Увидев поведение жителей, она была тронута.

Добрых людей легко обидеть, на доброй лошади легко ездить.

Нравы народа Чэнь так просты и искренни. Как же они смогут противостоять железной коннице Сун, когда та придет!

Эта толпа, молча молящаяся за свадебную повозку… знали ли они, что дядя принцессы по брачному союзу уже задумал напасть на них?

Если однажды они узнают, что брак принцессы на самом деле был лишь ходом в игре Императора Юнсина, правителя Сун, как же они разгневаются?

И Юнь не смела представить. Если такой день настанет, придется ли ей покончить с собой в знак извинения перед народом Чэнь?

С тяжелым сердцем она опустила занавеску. Пэнъянь увидела печаль в ее глазах и хотела спросить о причине, чтобы утешить ее.

Но ее губы лишь несколько раз шевельнулись, и в тот момент, когда она собиралась заговорить, она вдруг осознала, что она всего лишь маленькая служанка, а женщина перед ней, полная печали, — принцесса. Существует разница в положении, и она не может опрометчиво расспрашивать принцессу о ее переживаниях.

И Юнь случайно заметила выражение ее лица и, вероятно, догадалась о ее мыслях.

На мгновение у нее возникло желание излить душу Пэнъянь.

Но она тут же решительно подавила это желание. О том, что Император Юнсин замыслил против Чэнь, знали только он и она.

Это дело касалось отношений между двумя государствами. Если она расскажет об этом, и слухи распространятся, ей придется нести ответственность за свои слова.

Нужно помнить, что нападение Сун на Чэнь еще не произошло. Пока этого не случилось, любые разговоры об этом — лишь пустые слухи. Если пустые слухи приведут к разрыву отношений между государствами, она станет преступницей на века.

Поэтому она ни в коем случае не могла говорить о том, что еще не произошло.

Потому что, сказав, она должна будет отвечать за свои слова.

-

Когда они въехали в центр города Бицю, уже стемнело.

Хотя Бицю и находился недалеко от столицы, все же некоторое расстояние оставалось.

Учитывая неудобства ночного путешествия, Седьмой Принц Чу Цзянь посоветовался с Ши Вэйле и Линь Анем и предложил временно остановиться на ночь в резиденции губернатора Бицю.

Выехав завтра на рассвете, они как раз успеют добраться до столицы к вечеру.