Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
— Внутри Дворца Ихэ Янь Чэнъгэ и Су Цин закончили обсуждать буддийские сутры, и разговор перешёл на Чу Чжаоюя. Только они собрались пойти во Дворец Фэнцин, как услышали жалобный плач из-за двери.
— Матушка-императрица~ у-у-у...
Они переглянулись, подумав, что им померещилось. Янь Чэнъгэ пришла в себя и увидела, как в её объятия бросилась маленькая фигурка в светло-жёлтом: — У-у-у, матушка-императрица, отец-император — плохой человек, у-у-у~
— Юй’эр, мой милый внучок, что случилось? Расскажи бабушке? Иди, бабушка обнимет, не плачь.
— Бабушка, отец-император точно не любит Юй’эра, он *ик*... он даже издал указ, чтобы выгнать Юй’эра из дворца. У-у-у-ах~ — закончил Чу Чжаоюй, закрывая лицо руками и заливаясь слезами в объятиях Су Цин, но в душе он ликовал.
Необходимый навык проказника один: искажать факты.
— Это... Юй’эр, как твой отец-император мог выгнать тебя из дворца? Что же всё-таки произошло?
— Сюань Гэ, вы как раз вовремя, что случилось? Почему Юй’эр так горько плачет? — раздался слегка укоризненный голос Су Цин.
Сюань Гэ и Шу Син переглянулись: «Что происходит? Наш маленький господин плачет? Неужели?!»
— Э-э, отвечая Вдовствующей императрице, дело было так... — Сюань Гэ подробно рассказала о произошедшем сегодня, включая императорский указ.
— Ты хочешь сказать, Юй’эр захотел учиться играть на цине, только услышав «Вишню, как песню города»? — сердце Янь Чэнъгэ наполнилось нежностью, и её взгляд на маленькую фигурку стал ещё мягче.
Чу Чжаоюй выглядел обиженным, но его внутренний человечек сжимал кулаки и громко смеялся: «Ха-ха, Чу Цзинсюй, дорогой отец-император, это называется один неверный ход — и вся партия проиграна! Тем более, сейчас бабушка на моей стороне, хм-м».
Бороться с Чу Цзинсюем — бесконечное удовольствие, к такому выводу Чу Чжаоюй пришёл за три года.
И Чу Цзинсюй тоже наслаждался этим.
— Да, маленький господин хотел научиться, чтобы потом лично сыграть для вас, но боялся, что император будет недоволен, мы долго уговаривали маленького господина, пока он не успокоился, — Шу Син смотрела на обиженного Чу Чжаоюя, и её ложь звучала правдивее жемчуга.
— Мы тоже не ожидали, что император отправит маленького господина в резиденцию Янь. Разве не лучше, если вы, госпожа, лично научите маленького господина? — Сюань Гэ тоже начала уговаривать. Раз маленький господин не хочет покидать дворец, пусть сначала госпожа согласится.
Целью Чу Чжаоюя было всего лишь подставить Чу Цзинсюя, а к отъезду из дворца он давно привык.
В итоге четверо во Дворце Ихэ начали придумывать, как отменить императорский указ, а сам виновник сладко спал в объятиях Су Цин.
Тем временем, по дороге во Дворец Фэнцин, перед Чу Цзинсюем опустилась тёмная тень: — Господин, Его Высочество отправился во Дворец Ихэ.
Чу Цзинсюй слегка замедлил шаг, небрежно махнул рукой, и тёмная тень быстро исчезла, не подняв ни малейшего ветерка, словно всё произошедшее было лишь иллюзией.
Цинь Чжэн не удержался и несколько раз кашлянул, глядя на Чу Цзинсюя, чьё лицо всё ещё оставалось безмятежным, но ускоренные шаги и кажущаяся случайной смена направления явно выдавали его беспокойство. Он невольно сказал с улыбкой: — Я говорю, Цзинсюй, тебе обязательно так нервничать? Юй’эру ведь всего три года, а ты...
— Ты думаешь, Юй’эр отправился во Дворец Ихэ только для того, чтобы попрощаться? — голос Чу Цзинсюя слегка дрогнул, в нём сквозила скрытая тревога. Он с таким трудом нашёл ещё одну причину отправить Юй’эра из дворца, лишь бы ничего непредвиденного не произошло.
— Ха-ха, если уж так торопишься, мог бы просто прилететь с помощью цингун... Эй! Да ладно, я же просто сказал! — Цинь Чжэн беспомощно вздохнул. Перед ним уже не было и следа Чу Цзинсюя, и он невольно направил свою ци, чтобы устремиться во Дворец Ихэ.
— Чэнъэр, почему ты тоже во Дворце Ихэ? — Чу Цзинсюй с удивлением посмотрел на Чу Чжаоюя, который был в объятиях Су Цин, и у него появилось смутное дурное предчувствие.
— Сегодня я хотела поговорить с матушкой, поэтому и пришла. А ты, Асюй, почему у тебя нашлось время прийти сейчас?
На лице Чу Цзинсюя появилось смущение. Только он собрался ответить, как услышал голос Цинь Чжэна рядом с собой:
— Ваш покорный слуга приветствует Вдовствующую императрицу, матушку-императрицу...
— Ну-ну, Чжэнъэр, здесь нет чужих, зачем ты так церемонишься, скорее садись.
— Тётушка, правила нарушать нельзя, — Цинь Чжэн сказал это с улыбкой и нашёл место, чтобы сесть.
— Чжэнъэр, что это ты сегодня вздумал навестить эту старушку? — хотя Су Цин так сказала, её лицо было полно улыбок.
— Я как раз собирался во Дворец Фэнцин навестить Юй’эра, но услышал, что он пришёл во Дворец Ихэ, поэтому мы пришли вместе, — Цинь Чжэн сказал это с улыбкой, глядя на спящего Чу Чжаоюя, и продолжил: — Всего несколько месяцев не виделись, а Юй’эр, кажется, вырос и стал ещё живее.
— Да, — глаза Су Цин были полны улыбок, и она нежно сказала Чу Чжаоюю, который был у неё на руках: — Юй’эр, иди, скорее просыпайся, твой дядя Цинь пришёл тебя навестить.
Чу Чжаоюй потёр глаза, зевнул и проследил за рукой Су Цин.
Раньше он видел Цинь Чжэна несколько раз, но всегда лишь мельком. Теперь, присмотревшись, Чу Чжаоюй невольно вздохнул: «Неужели климат Эры Лунного Танца и Процветания так благотворно влияет на людей?!»
Тридцатилетний Цинь Чжэн имел брови, похожие на мечи, устремлённые к вискам, тёмные глаза, прямой нос, тонкие алые губы. В чёрной одежде он выглядел героически и внушительно. Его красота была совершенно иной, чем у Чу Цзинсюя, но ничуть не уступала.
Пока мысли витали в голове, Чу Чжаоюй спустился с рук Су Цин, подошёл к Цинь Чжэну и с улыбкой сказал: — Дядя Цинь, давно не виделись, дядя, кажется, становится всё красивее.
— Ха-ха-ха, иди, маленький Юй’эр, дай дяде обнять тебя, — сказал Цинь Чжэн и обнял Чу Чжаоюя. Почувствовав мягкий комочек, он стал ещё нежнее. Этот маленький племянник был куда милее его собственного сына, который любил притворяться серьёзным.
— Юй’эр, ты должен называть его дядей Цинем (Бобо), — раздался слегка ревнивый голос Чу Цзинсюя. — Какой ещё «дядя» (шушу)? Цинь Чжэн на несколько лет старше меня, хорошо?
— Но Юй’эр любит называть его «дядей» (шушу), да и дядя (шушу) ведь не против, правда, дядя Цинь (шушу)? — в глазах Чу Чжаоюя промелькнула хитрость, но на лице была полная невинность.
Необходимый навык проказника два: сеять раздор.
— Кхе-кхе, да, — как только Цинь Чжэн согласился, он почувствовал, как будто ему в спину вонзили шип, и беспомощно, с улыбкой, сказал Чу Чжаоюю, который был у него на руках: — Маленький Юй’эр, всё же называй его дядей (Бобо).
— Юй’эр, иди, дай отцу-императору обнять тебя, — сказал Чу Цзинсюй с улыбкой на губах, мягкой и возвышенной, от которой было трудно отказаться.
Конечно, Чу Чжаоюй уже давно был невосприимчив к этой улыбке, потому что его обманывали слишком много раз.
— Хм, не хочу. Отец-император самый противный, Юй’эр не любит отца-императора, — Чу Чжаоюй отвернулся, обиженно сказал, уткнулся головой в плечо Цинь Чжэна и тайком наблюдал за выражением лица Чу Цзинсюя.
Услышав эти слова, Чу Цзинсюй улыбнулся глазами — похоже, ребёнок злился, но на его лице промелькнула грусть, и он с лёгким разочарованием сказал: — Юй’эр сердится на отца-императора за то, что он отправляет тебя к дедушке? Отец-император ведь делает это для твоего же блага.
Чу Чжаоюй моргнул, на его лице была обида, но в душе он холодно фыркнул: «Опять притворяется несчастным, иметь отца-императора, который любит играть, просто невыносимо!»
— Отец-император точно не любит Юй’эра, поэтому так хочет выгнать Юй’эра из дворца. У-у-у~ Я просто хочу, чтобы матушка научила Юй’эра играть на цине.
Су Цин посмотрела на жалкий вид Чу Чжаоюя и укоризненно спросила: — Сюй’эр, почему ты так настаиваешь на отправке Юй’эра в резиденцию Янь? Если он хочет учиться играть на цине, Чэнъэр может его научить. К тому же, этот ребёнок хочет учиться играть на цине только для того, чтобы порадовать Чэнъэр.
Выражение лица Чу Чжаоюя стало ещё более невинным — в конце концов, какая разница, кого подставлять.
— Ради Чэнъэр? — Чу Цзинсюй почувствовал любопытство. Неужели есть что-то, чего он не знает?
— Да, маленький господин захотел научиться играть «Вишню, как песню города» после того, как услышал, как её исполняет старшая принцесса, чтобы потом сыграть её для вас, госпожа, — объяснила Сюань Гэ.
В глазах Цинь Чжэна промелькнуло понимание. В те годы эта мелодия заставляла завидовать бесчисленных молодых девушек в их покоях, но он не ожидал, что Чу Сивань тоже её выучит. Похоже, Шэнь Яньян собиралась использовать дочь, чтобы вернуть сердце Цзинсюя, но жаль, что Чу Цзинсюй когда-либо испытывал чувства к Шэнь Яньян?
В глазах Чу Цзинсюя была сложная гамма чувств. С тех пор как Юй’эр узнал о том, что Шэнь Яньян напугала его в день рождения, он стал не так близок к нему, как к Чэнъэр. На этот раз, вероятно, это было сделано лишь для того, чтобы разозлить ту, что во Дворце Лань Янь... Раз так, то...
— Если Юй’эр действительно хочет выучить «Вишню, как песню города», я могу лично его научить, ведь это моя композиция. Юй’эр, как тебе? М-м?
На лице Чу Цзинсюя была доброжелательная улыбка, отчего он выглядел мягким и утончённым, но Чу Чжаоюй увидел за его спиной лисий хвост. Он спустился с рук Цинь Чжэна, забрался на колени Чу Цзинсюя, посмотрел в его глубокие глаза и с улыбкой сказал: — Отец-император так устал, если ему ещё придётся учить Юй’эра играть на цине, Юй’эру будет его жаль. — Сказав это, он принял выражение лица, словно говорящее: «Я очень почтительный, похвалите меня».
Цинь Чжэн взял со стола чай, отпил глоток, сдержал улыбку и сказал: — Действительно неуместно, если это распространится, маленький Юй’эр пострадает.
Чу Цзинсюй тоже не знал, смеяться ему или плакать. «Этот ребёнок», — подумал он немного и продолжил: — Но твоей матушке-императрице не стоит перетруждаться, Юй’эр, ты ведь не хочешь, чтобы матушка-императрица заболела?
— Тогда Юй’эр не будет учиться играть на цине.
— Как это так?! — осознав свою чрезмерную реакцию, Чу Цзинсюй продолжил: — Юй’эр, настоящий мужчина не может не сдержать своего слова. К тому же, если ты в будущем взойдёшь на трон...
— Хм, я не мужчина, я всего лишь ребёнок... — Чу Чжаоюй надул губы, посмотрел на Цинь Чжэна и праведно сказал: — Дядя Цинь, посмотри, отец-император самый плохой, он явно просто ревнует, что мы с матушкой-императрицей вместе, хм.
— Кхе-кхе, маленький Юй’эр, ну, твой отец-император тоже делает это для твоего блага. Мужчина... э-э, даже маленький мальчик должен держать своё слово. К тому же, за пределами дворца гораздо веселее, чем во дворце. Потом твой братец Хао сможет взять тебя поиграть, — сказал Цинь Чжэн, внутренне вздыхая: «Маленький племянник, не то чтобы дядя не хочет тебе помочь, но кто же виноват, что твой отец-император сейчас император, да ещё и такой, что любит свою жену больше жизни, ревнует даже к сыну, но наотрез отказывается это признавать. Если я сейчас ему не помогу, то, наверное, через несколько дней твоему дяде придётся постоянно находиться на границе, близкой к тем варварам из Западного Янь».
— Правда? — Чу Чжаоюй давно мечтал о процветании имперской столицы, но...
Будучи проказником, он, конечно, не мог просто так сдаться, поэтому с разочарованным видом сказал: — Но Юй’эр не хочет расставаться с матушкой-императрицей. Хм, тогда так: Юй’эр сегодня ночью поспит с матушкой-императрицей, а завтра поедет к дедушке, хорошо? — Закончив говорить, он посмотрел на Янь Чэнъгэ полными надежды глазами.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|