1 (Часть 1)

1

Дин Сун распахнул окно, и под темно-синей завесой дождя проносились тысячи капель.

— Дождь пошел, дождь пошел!

— Быстро собирай белье!

Соседка, Третья тетушка, надрывно кричала детям, чтобы те собирали белье, а сама, ругаясь, закатила велосипед в дом. Холодный дождь стекал с ее одежды на землю.

Нити дождя касались лица Дин Суна, прохладный ветер проникал под одежду.

Как же хочется пойти на крышу и подышать ветром.

Мама на первом этаже громко крикнула: — Дин Сун! Есть!

Дин Сун ответил: — Иду!

Мама, видимо, не услышала и снова крикнула: — Дин Сун!

Каждый раз перед едой она кричала так, будто ругалась, а когда ей отвечали, она не слышала.

Красивое, но холодное лицо Дин Суна выражало раздражение. Он спустился вниз, не закрыв окно.

Маленькое прозрачное существо было принесено ветром к окну. Оно прилипло к стеклу, соскользнуло вниз, с трудом ухватилось за щель в раме и потихоньку протиснулось внутрь.

— Уф-уф-уф, устала ужасно, — она распласталась на подоконнике.

Мама увидела, что Дин Сун спустился, наконец перестала кричать и приказала: — Иди помой посуду и наложи рис.

Кричала так торопливо, а еда еще даже не на столе.

Дин Сун пробормотал: — Работа есть работа, зачем так громко говорить.

Тут слух у мамы улучшился, и она обрушилась на него с упреками: — Я готовлю, я не устаю, что ли? А ты даже посуду помыть и рис наложить не хочешь, да? Хорошо, давай завтра сам будешь готовить!

Дин Сун, не желая уступать, повысил голос: — Буду так буду, буду готовить только для себя!

Мама вспылила и закричала так, что, казалось, слышно на всю деревню: — Я вырастила неблагодарных! Твоя сестра, неблагодарная, каждый день мне лицо кривит, а ты даже немного поработать не хочешь! Хочешь ешь, хочешь нет! Я больше не хочу прислуживать вашей семье Дин! У меня такая горькая судьба, какие грехи я совершила в прошлой жизни...

Из-за нее Дин Сун чувствовал раздражение ко всему. Во время еды он нарочно ел только рис, отказываясь даже от своего любимого блюда — яичницы с помидорами. Как капризный ребенок, он надеялся таким образом вызвать жалость у мамы.

Мама, нахмурившись, посмотрела на него, взяла кусочек яичницы и холодно сказала: — Ты что, один рис ешь?

Дин Сун с холодным лицом, но не убирая тарелку, ответил: — Не хочу есть.

Мама фыркнула: — Пф, не хочешь — как хочешь, я сама съем. Только не смей сегодня вечером жаловаться, что голоден, мне все равно.

Мама положила самый большой кусок яичницы себе в тарелку, вылила туда же и без того немногочисленный соус от яичницы с помидорами и сказала: — Что такое, поссорился и нарочно не ешь? Ну и не ешь. Когда я в детстве с мамой ругалась, я не такая была.

Она откусила большой кусок и самодовольно сказала: — Я всю еду съедала, ни капли ей не оставляла.

Еще один большой кусок яичницы с помидорами: — Какой же ты глупый, сам себя мучаешь.

Лицо Дин Суна было мрачным. Он хотел есть, но гордость не позволяла. В расстроенных чувствах он съел тарелку чистого риса.

Мама, довольная, сидела на диване и смотрела телевизор, приказывая ему: — Поел? Помой посуду, прежде чем уйти.

На лице Дин Суна промелькнуло легкое смятение: — Почему опять я мою посуду?

Мама, не оборачиваясь, смотрела свою городскую мелодраму: — А почему ты не готовишь?

Дин Сун с выражением крайнего недовольства на лице помыл посуду.

Вернувшись в комнату, Дин Сун с силой захлопнул дверь, пытаясь таким образом выплеснуть свое недовольство, но, очевидно, никто не обратил на него внимания.

Никто, кроме маленького существа, которое перебралось с подоконника на письменный стол.

Сначала она услышала шаги, в панике хотела спрятаться, а потом услышала громкий, резкий хлопок дверью и сильно испугалась.

Дин Сун заметил, что на столе что-то блестит. Черт, окно не закрыто!

Он поспешно подошел проверить и с облегчением вздохнул — хорошо, что дождь не намочил его единственную фигурку.

Что касается лежащего на столе теста по математике...

...то ничего страшного, если он промокнет.

Почти прозрачное существо, казалось, двигалось. Дин Сун прищурился, взял маленькое существо двумя пальцами и поднес его на уровень глаз.

Маленькое существо пошевелилось.

Дин Сун, не раздумывая, отшвырнул его, с шокированным выражением лица: — Черт, что это такое?

— А, что ты делаешь!

Прозвучал звонкий девичий голос.

Дин Сун подошел, присел на корточки и с любопытством широко раскрыл глаза: — Ты умеешь говорить?

При ближайшем рассмотрении стало еще страшнее.

Эта штука оказалась уменьшенной копией девочки.

Маленькое существо не представляло угрозы, и Дин Сун не боялся его. С видом старшего брата он спросил: — Как тебя зовут?

Маленькое существо потерло ушибленный при падении зад, опираясь на пол, встало. Услышав вопрос, оно на мгновение замерло, словно собираясь выпалить имя, как обычно отвечают на такой вопрос, но остановилось и сказало: — Я еще не придумала.

Маленькое существо было не совсем прозрачным, все ее тело было нежно-голубого цвета, как синее желе.

Дин Сун не удержался и ткнул ее пальцем.

Действительно, как желе.

Маленькое существо вздрогнуло и очень удивилось: — Ты тронул мою грудь!

Дин Сун подозрительно: — У тебя есть? — Он медленно добавил: — И вообще, я тронул твою голову.

Маленькое существо почувствовало себя оскорбленным и сердито отвернулось.

Моросящий дождь незаметно прекратился. Она смотрела в окно, и в ее глазах отражался свет тоски.

Был вечер, но после дождя небо прояснилось.

Она вдруг улыбнулась, и в ее глазах и на лице отразилась радость: — Небо прояснилось! — Она посмотрела на Дин Суна, и в ее глазах засиял блеск, которого Дин Сун никогда не видел ни у кого другого. — Тогда меня будут звать Капелька!

Дин Сун почувствовал противоречие и удивленно спросил: — Ты любишь солнечную погоду? Почему тогда тебя зовут Капелька?

Капелька с тоской посмотрела на далекое небо: — Потому что я пришла из дождя, а после дождя небо проясняется.

Дин Сун усмехнулся: — Какая-то бессмыслица. Как в этих слезливых подростковых историях.

Но Капелька очень счастливо улыбнулась.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение