”
Тётя Чжан ласково улыбнулась и похлопала его по плечу:
— Хорошо учись.
Честно говоря, Дин Сун действительно немного боялся увидеть дома холодную и пустынную атмосферу.
Теперь, видя, как Мама улыбается во весь рот, он был по-настоящему счастлив.
Как только Дин Сун вошел в комнату, он услышал звонкий голос:
— Ты вернулся!
Дин Сун увидел мусор на полу, уголок его рта дернулся:
— И этим ты меня встречаешь?
— Ты видишь только верхушку айсберга! Ты даже не представляешь, сколько сил я сегодня потратила, чтобы вытереть тебе стол дочиста! — Капелька попросила Дин Суна подойти к столу. — Смотри, разве не безупречно чисто, словно новый стол?
Дин Сун подобрал с пола бумажки и выбросил их. Серьезно осмотрев стол, он прокомментировал:
— Хм, действительно довольно чисто. Но не так чисто, как вытираю я.
Капелька, моргая, мило посмотрела на него:
— Мне каждый день так скучно. Можешь дать мне какую-нибудь книгу почитать?
— Какую книгу ты хочешь?
— Романы, стихи, историю, научно-популярную литературу — все подойдет!
Дин Сун достал из своего книжного шкафа единственные две книги.
Одна называлась «Словарь идиом».
Другая — «Лучшие школьные сочинения».
— Читай.
Капелька замолчала.
То есть, возможно ли, что она хотела почитать не такие книги?
Капелька попыталась добиться своего:
— А других нет?
— Нет.
Капельке хотелось плакать, но слез не было. Вскоре она снова начала себя утешать.
Ничего, «Лучшие школьные сочинения» наверняка интересные, все в порядке.
…А-а-а-а.
На следующий день.
Дин Сун после школы проходил мимо школьной библиотеки. Пройдя несколько шагов, он вдруг повернул назад и толкнул дверь библиотеки.
«Сборник „Новый месяц“» — это стихи?
Дин Сун полистал.
«Личи из Чанъани» — название красивое, возьму.
«Жить» — учитель литературы настоятельно рекомендовал, тоже возьму.
«Летние волнения» — название звучит как любовный роман, Капельке должно понравиться.
...
В итоге Дин Сун ушел довольный, неся десять книг.
Вернувшись домой, Капелька сидела, обняв «Словарь идиом», и читала.
Похоже, ей очень нравилось.
Дин Сун вдруг наклонился к ней:
— Интересно?
Капелька подскочила от неожиданности:
— А, ты меня до смерти напугал! Да, интересно! Дин Сун, у тебя такой хороший вкус! Оказывается, читать «Словарь идиом» так увлекательно! Здесь много слов, которых я раньше не знала или понимала неправильно. Это просто замечательно!
— …?
Дин Сун выглядел озадаченным, он не мог этого понять.
Он начал доставать по одной взятые сегодня книги, намеренно замедляя движения, чтобы привлечь внимание Капельки, которую так очаровал «Словарь идиом».
Глаза Капельки заблестели, она подлетела к нему:
— Дин Сун, спасибо тебе! — Она рассматривала названия книг одну за другой. — Ух ты, это все книги, которые я хотела прочитать, но не успела! Как здорово, ха-ха-ха!
Она обняла руку Дин Суна и потрясла ее.
Дин Сун брезгливо оттолкнул ее:
— Посмотри на себя! Я взял их наугад. Срок возврата — два месяца, ты обязана все прочитать. — Он сделал суровое лицо, но Капелька ничуть не испугалась.
— Хорошо!
Капелька разложила книги на столе и, усевшись на одну из них, начала читать. Первой она взяла «Жить».
Видя, как она счастлива, Дин Сун удовлетворенно улыбнулся.
Сегодня была пятница, завтра можно будет поспать подольше.
Дин Сун радостно пошел принимать душ.
В субботу Дин Сун приготовил Маме завтрак, а затем вернулся досыпать.
Но этот сон был беспокойным. Сквозь дрему он, кажется, услышал плач.
Дин Сун с «вороньим гнездом» на голове и крайне самодовольным выражением лица увидел, как Капелька, сидевшая на книге, вздрагивает плечами, и плач доносился от нее.
Дин Сун на мгновение замер, затем недовольно спросил:
— Что ты делаешь?
Капелька обернулась, посмотрела на него и заплакала еще сильнее.
Дин Сун нахмурился и, потягиваясь, подошел к ней:
— Что случилось?
Капелька покачала головой, ее голос был глухим:
— Ничего, я, наверное, разбудила тебя. Извини.
— Еще бы ты не знала, — он сел и посмотрел на нее. — Говори.
Капелька всхлипнула:
— Юцин умер, у-у-у…
Дин Сун помолчал:
— Кто?
Капелька указала на книгу:
— Персонаж из книги… Ах, мне так грустно! Почему Юцин должен был так умереть, у-у-у-у!
Выражение лица Дин Суна было сложным:
— ?
Непонятно.
Капелька впервые так горько плакала из-за вымышленного персонажа. Раньше, когда она смотрела телевизор или читала книги и расстраивалась, она роняла всего несколько слезинок.
Но в этот раз…
Капелька:
— Я правда не могу сдержаться, у-у-у.
Дин Сун увидел, что она действительно очень расстроена, и мог лишь похлопать ее пальцем по спине:
— Не плачь, это же не по-настоящему.
Непонятно, но с уважением.
Дин Сун немного растерялся, не зная, что делать. Подумав, он искренне посоветовал:
— Тогда, может, пролистаешь назад, посмотришь, как он был счастлив, когда еще не умер?
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|