Глава 10. 010 (Часть 1)

Для Кайондзи Микото книги — это всё!

Всё, что он знал, любил, чему следовал. Пусть книги нельзя съесть, но они были пищей для его ума.

Кайондзи читал с упоением. Он не просто засиделся с романом допоздна, он даже проспал школу. Он не чувствовал течения времени, только поток слов, вливающихся в его сознание. Его разбудил телефонный звонок.

Кайондзи моргнул, выудил телефон из-под одеяла и ответил.

— Кайондзи? — Кисэ Рёта с облегчением вздохнул. — Ты наконец-то ответил!

— Э? — Кайондзи растерялся. — Ты много раз звонил?

— Раз десять, не меньше! —无奈но ответил Кисэ. — Ты опять засиделся с книгой и забыл про время?

Кайондзи задумался, перевел звонок в фоновый режим и посмотрел на пропущенные вызовы. Их было больше двадцати, восемнадцать из которых — от Кисэ и Кудо Синъити. Кайондзи взглянул на часы. Было уже пол-одиннадцатого.

— Ой, уже десять тридцать!

— Ты только сейчас заметил? — Кисэ дернул уголком рта. — В общем, в школе я тебя прикрыл, сказал, что ты заболел. Завтра не забудь объясниться с учителем и не проболтайся!

— Извини, — Кайондзи упал обратно на татами. — Эта книга такая замечательная, такая потрясающая! Давно я не читал ничего подобного. Это того стоило! Потратить всего одну ночь и получить столько впечатлений! Я так счастлив!

Кисэ, услышав эту знакомую тираду, молча повесил трубку, чтобы Кайондзи не начал расписывать все прелести книги. Если прервать разговор и не дать Кайондзи выплеснуть эмоции, то он почувствует усталость и пойдет спать.

Всё как всегда!

Кисэ познакомился с Кайондзи и Синъити еще в средней школе. Тогда Кисэ играл в баскетбол в Тейко, а Кайондзи и Синъити иногда приходили поболеть за него. Постепенно они стали друзьями. И хотя теперь учились в разных школах, Кисэ хорошо знал их обоих.

Например, он знал, что Кайондзи способен читать до голодного обморока. Однажды Синъити почувствовал неладное, пришел к нему домой и нашел его без сознания.

В старшей школе Тейтан такое случалось не раз. Но Кайондзи был отличником, даже пропуская занятия, он оставался лучшим учеником. Чтобы сохранить его репутацию, Синъити говорил учителям, что Кайондзи болен. Родители Кайондзи постоянно были за границей, а Синъити вырос вместе с ним, поэтому учителя верили.

Со временем Кайондзи приобрел в школе репутацию умного, начитанного, доброго и болезненного «принца».

Словно на него наложили восемьдесят фильтров.

Синъити много раз пытался отучить Кайондзи от этой привычки, но в конце концов понял, что некоторых людей изменить невозможно.

Кайондзи Микото был одним из таких людей.

Поэтому Синъити сдался и решил просто следить, чтобы Кайондзи оставался в живых.

Кайондзи с раздражением посмотрел на экран телефона, с которого Кисэ только что сбросил вызов, и включил режим «Не беспокоить».

— Взял и повесил трубку! Как некрасиво! Я же ничего странного не говорил, просто хотел рассказать Рёте, какая замечательная книга! Я же делюсь счастьем!

Кайондзи зевнул.

— Уф, спать хочется.

Он протер глаза, положил книгу рядом с подушкой, укрылся одеялом и свернулся калачиком.

— Пора спать.

После хорошей книги сны должны быть приятными. Может, ему приснится этот удивительный мир? Кайондзи уютнее устроился в постели.

Вскоре он погрузился в сладкий сон, в котором ему виделся причудливый мир из прочитанного романа.

Лежащая у подушки книга «Бесконечность» вдруг засветилась. Бледно-золотистое сияние поднялось в воздух, приняв форму книги. Черные буквы мерцали, складываясь в ступени, ведущие к названию. Затем свет вспыхнул и рассеялся.

За окном появился белый дирижабль. Он словно выплыл из другого измерения, постепенно обретая четкость. Когда он полностью материализовался, с носовой части развернулось алое знамя с надписью: «Бесконечный цикл».

Кайондзи перевернулся на другой бок, обнял подушку и пробормотал во сне:

— М-м… Хорошая книга… Хорошая…

Мори Огай смотрел на книгу в своих руках. Он не стал открывать ее — и так было понятно, что она как-то связана с той лисой.

Расследование подтвердило его догадку. Книга рассказывала историю маленького лиса-ёкая. Это была первая часть. Вторая, судя по всему, оказалась провальной — в интернете ее ругали все кому не лень. Значит, склад Портовой Мафии взорвал ёкай, явившийся из этой книги.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение