Глава 2 (Часть 2)

— Ты что, черт возьми, собака? Зачем укусил меня?

— Если ты сейчас же не отпустишь, я, старик, задохнусь из-за тебя! — Я посмотрел на него еще более недовольно, резко распахнул дверь кабинки и только собирался выйти, как в этот момент этот чертов парень оттолкнул меня задницей в сторону, протискиваясь вперед, чтобы выйти первым. Черт!

Этот парень просто невежливый, без манер и воспитания, да еще и с этими своими мужскими отношениями! В такую жару он запер меня, все еще в толстом костюме ростовой куклы, в этой маленькой кабинке, чуть не задушил, а теперь еще и толкает, черт возьми!

Мой гнев мгновенно вспыхнул. Не обращая внимания на то, что я его уже укусил, я вытянул медвежью лапу, сильно схватил его за шею, затащил обратно в кабинку, а затем без колебаний толкнул его, из-за чего он потерял равновесие и сел прямо на унитаз.

Наверное, никто никогда не осмеливался быть таким наглым перед ним. Цяо Чу выглядел удивленным, уставившись на меня с широко открытым ртом. А я, в свою очередь, показал ему выражение лица, полное властности, как у какого-то мелкого бандита. Затем, обняв свою медвежью голову, я с важным видом и широкими шагами вышел из туалета, оставив того парня, все еще сидящего на унитазе в оцепенении, далеко позади.

Пока я шел к выходу из отеля, я думал о том, как я мог столкнуться с такой странной ситуацией сегодня. Грудь до сих пор немного болела от столкновения с тем парнем. От этой боли я вдруг вспомнил: черт возьми, я забыл посмотреть в альманах перед выходом сегодня...

Когда я вернулся в сад, Сунь Фэйфэй руководила подчиненными, которые собирали и упаковывали вещи, использованные для оформления свадьбы. Я поспешил к ней, кланяясь и улыбаясь:

— Сестра Фэйфэй, я только что ходил в туалет, извините!

— Ходил в туалет? — Сунь Фэйфэй снова подняла бровь, даже не глядя на меня прямо, и небрежно спросила: — Ой, понос? Так долго?

— Э-э, хе-хе. — Твоя сестра, я целый день не ел, даже если бы хотел, в животе должно быть что-то! — Нет, я просто вышел из туалета и увидел пожилую женщину, которой было трудно идти с тростью, поэтому я помог ей выйти из отеля, вот и задержался немного.

— Ой, не ожидала, что ты такой хороший молодой человек, полный позитивной энергии! — Сунь Фэйфэй слегка изогнула губы и наконец соизволила посмотреть на меня прямо. Но в этом взгляде явно читалось недоверие. Верит она или нет, главное было отделаться. Поэтому я ничего не сказал, просто глупо хихикал перед ней некоторое время. Сунь Фэйфэй тоже не стала тратить на меня время, повернулась и продолжила командовать всеми, чтобы они собрали вещи и погрузили их в машину, а затем повела нашу группу обратно в компанию в спешке. Сегодняшний заказ был успешно завершен.

Вернувшись домой после работы, первым делом я переоделся в легкие шорты и майку. Сразу же почувствовал себя свежим и бодрым, мир стал прекрасен. После ужина с Чжан Янань я посмотрел на нее своими самыми жалобными маленькими глазками и попросил:

— Маленький учитель, можно в будущем не заниматься этим косплеем? В такую жару меня чуть не сварили заживо. Смотри, у меня вся спина в потнице!

Говоря это, я приподнял майку и подошел к Чжан Янань, чтобы показать ей свою трагическую историю крови и слез за последние два дня. Но эта бессердечная особа с отвращением отодвинулась в сторону, продолжая обнимать пакет с чипсами и не отрываясь смотреть в телевизор на эти скучные, слезливые мыльные оперы.

— Ой, воняешь! Иди скорее в душ! — Чжан Янань хрустела чипсами, не глядя на меня, и лениво ответила: — Ты же знаешь, я не решаю. Сестра Фэйфэй всем заправляет, иди проси ее.

Просить ее? Сунь Фэйфэй? Я уже представляю, как она смотрит на меня, словно через ноздри. Осмелюсь ли я лениться? Осмелюсь ли сказать "нет"? Она наверняка убьет меня невидимо своим пронзительным, острым взглядом, способным убить десять быков... Эх, ладно, смирюсь. Что поделаешь, если я бесправный и бессильный, живущий на самом дне общества, один из трудящихся масс? Лучше послушно пойти в душ, набраться сил и подготовиться к завтрашней битве на рабочем месте!

Тяжело, так тяжело. Служу же юаням, кхе-кхе, ну, служу народу.

Квартира, которую мы с Чжан Янань снимали, была небольшой, и звукоизоляция оставляла желать лучшего. Пока я радостно и беззаботно принимал прохладный душ в ванной, вдруг услышал голос Чжан Янань из гостиной по телефону:

— Ой, Цяо На, что это ты сегодня решила мне позвонить? Ха-ха, я так и знала, что тебе что-то от меня нужно. Что? Опять аренда парня? Разве того, что был в прошлый раз, твои родители уже не видели? Что? Ты давно им соврала, что расстались? Ой, ну ты даешь. Не волнуйся, у меня тут как раз есть "товар в наличии", гарантирую, будешь довольна!

Чжан Янань щедро что-то обещал на другом конце провода. Хотя их разговор не касался меня, почему у меня появилось какое-то очень нехорошее предчувствие?

Как и ожидалось, когда я, приняв душ и переодевшись, вышел из ванной, Чжан Янань с медвежьим объятием потащила меня на диван и усадила, а затем, полностью изменив свое прежнее ленивое отношение, посмотрела на меня маленькими глазками, которые были невероятно искренними.

— Ученик, хочешь подзаработать?

— Подзаработать? — Неужели такое бывает? Это же пирог с неба упал! Я еще не знал, как заплатить за квартиру в этом месяце. Но как только я увидел ее взгляд, я понял, что эти "дополнительные деньги" не так-то просто заработать. — Что за работа?

— Дело вот в чем, — Чжан Янань скрестила ноги на диване и медленно начала рассказывать: — У меня есть однокурсница по имени Цяо На, мы с ней очень близкие подруги. Ее семья очень богата, но это не главное. Главное в том, что ее родители постоянно торопят ее выйти замуж, каждый день устраивают ей всякие свидания вслепую, то с молодым господином из какой-то корпорации, то с сыном какого-то босса. А она, насмотревшись на своих двух старших братьев, терпеть не может всяких там мажоров и тому подобное. К тому же, она не хочет выходить замуж, поэтому у нее часто болит голова из-за этого дела. И вот, ее родители только что вернулись из отпуска за границей и сразу же стали расспрашивать о ее личной жизни, поэтому она попросила меня помочь ей найти временного парня, чтобы отделаться от родителей.

От слов Чжан Янань у меня закружилась голова. Богатая барышня? Временный парень? Как такая работа, требующая актерского мастерства, культурных знаний и личных качеств, может подойти мне?

— Почему именно я? — Раз она богатая барышня, разве у нее не много друзей? Для такого хорошего дела многие должны были бы рваться вперед!

Чжан Янань поняла мой вопрос и объяснила:

— Ее родители знают всех ее друзей. Нужно найти совершенно постороннего человека, чтобы провернуть эту аферу, ты же дурак!

— Я говорю, учитель, посмотри на меня, как я могу сравниться с молодым господином из какой-то корпорации или сыном какого-то босса? — С моей внешностью? Стоя рядом с этой девушкой, я точно буду выглядеть как разнорабочий, собирающий старье. Чтобы поверить, что я ее парень, эти старики должны быть слепыми!

— Не волнуйся, без вложений нет отдачи. Цяо На вложится в тебя и "упакует" как следует, а потом ты уже "блестяще выступишь". На самом деле, это просто ужин с ее семьей, а потом она скажет родным, что ты уехал учиться за границу, и все, ты свободен, понял? — Чжан Янань уверенно похлопала меня по плечу. Видя, что я все еще колеблюсь, она просто надавила на мою больную мозоль, чтобы я ясно осознал, что у меня нет возможности отказаться: — Я тебе говорю, в этом месяце я больше не буду оплачивать твою аренду. Я даю тебе такой легкий и приличный шанс подзаработать, ты должен его ценить!

Я потянулся и пощупал уже сморщенный кошелек в кармане брюк. Не глядя, я знал, что внутри, скорее всего, нет ни одной красной купюры. Я глубоко осознал, что значит быть в безвыходном положении, без выбора. Для такого "живущего от зарплаты до зарплаты", как я, который каждый день переживает за свой кошелек, плевать на всякую там добродетель и мораль! Я бы даже согласился сыграть ее сына, что уж говорить о временном парне. Поэтому, хитро усмехаясь, я спросил Чжан Янань:

— Сколько она собирается мне заплатить?

Чжан Янань понимающе улыбнулась, наклонилась к моему уху и назвала сумму. Услышав названное ею число, я в тот момент остолбенел. Чувство было такое, будто я узнал, что самая богатая женщина мира собирается подарить мне все свое наследство.

— Ты не шутишь?

— Зачем мне шутить? Я же сказала, у моей однокурсницы семья богатая. Эта сумма для тебя — огромные деньги, а для нее — пустяк.

— Хорошо, хватит! — Я мгновенно вернул свою хитрую ухмылку, крепко пожал руку Чжан Янань, словно подписал крупную сделку, которая сделает меня богатым с этого момента, и с невероятно решительным и непоколебимым тоном произнес два слова: — Сделка!

Ха-ха-ха-ха! Я так и знал, что Небеса всегда дадут мне почувствовать их милосердие и сострадание, когда я окажусь в тупике. Мир все еще прекрасен, жизнь все еще прекрасна, а юани еще прекраснее! Тьфу ты, я хотел сказать, что труд, создающий богатство, еще прекраснее! Где еще найдешь такое хорошее дело, как заработать деньги, просто играя роль? Ох, мой дорогой маленький учитель, я люблю тебя до смерти, ха-ха!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение