Глава 2 (Часть 2)

Я присмотрелся и увидел, что он, неизвестно когда, приклеил два пластыря на рану от моего укуса на правой руке.

— Ну не невезучий ли я? В тот день я просто пошел на свадьбу, а меня вдруг укусили. Ты мне еще не заплатил за лечение этой раны на руке! — Черт, оба богатые, а разница в поведении такая огромная! Ты не можешь быть еще более мелочным?

— Что за лечение для такой маленькой раны? — пробормотал я в ответ, отводя взгляд от его руки и равнодушно глядя в сторону.

— Мне нужно не только лечение, мне еще и вакцину от бешенства нужно! Давай деньги! — Эй, издеваешься над честным человеком, да? Не вынуждай меня, говорю тебе! Если будешь дальше вынуждать, я просто превращусь в зомби, прокушу тебе глотку, и мы оба погибнем!

— У меня нет денег, я еще жду, когда твоя сестра заплатит мне за работу, чтобы у меня были деньги на ужин, — сердито взглянул я на него. Вся моя вежливость уже давно улетучилась.

Только тогда Цяо Чу опустил руку и посмотрел на меня взглядом, в котором смешались гнев и смех: — Как ты докатился до такой жизни? Еще и зарабатываешь такими мошенническими методами?

Мошенничество? Ты слишком преувеличиваешь! Я мало учился, не пугай меня!

— Какое тебе дело? Я так хочу!

Цяо Чу, увидев, что у меня нет уверенности, но я все равно притворяюсь бесстрашным, нашел это еще более забавным. После двух усмешек он вдруг стал серьезным, слегка наклонился ко мне и холодным голосом приказал: — Ладно, на этот раз я не разоблачу тебя ради моей сестры. Но впредь, не попадайся мне на глаза, запомни! — В конце он поднял руку, дважды похлопал меня по нежной и красивой щеке, а затем развернулся и широкими шагами вышел из туалета.

Черт! Я в бешенстве, размахивая руками, показал ему средний палец в спину. Если бы не эта внушительная сумма вознаграждения, я бы не стал терпеть эту несправедливость! Ты не хочешь меня видеть, а я не хочу видеть тебя! Думаешь, ты красивый, что ли?! При виде тебя у меня в животе огонь разгорается! Хм!

Ну ладно, как бы там ни было, эту роль придется играть дальше, стиснув зубы. Мне оставалось только следовать за Цяо Чу обратно в отдельный кабинет, продолжая с тревогой ужинать с господином Цяо и госпожой Цяо. После ужина Цяо Чу вызвал семейного водителя, чтобы отвезти родителей домой. Проводив их у входа в отель, Цяо Чу нарочито спросил меня: — Джерри, когда ты возвращаешься в США?

— Я... Я вернусь к твоей бабушке, вот куда!

— Он уедет через несколько дней, — Цяо На не хотела больше так старательно играть эту роль. Она явно все продумала: если родители снова спросят обо мне, она просто скажет, что я уже вернулся в США. А если спросят еще через некоторое время, скажет, что мы мирно расстались, и все будет в порядке. Действительно, все продумала.

— Ну ты даешь! — Цяо Чу беспомощно покачал головой, выглядя так, будто ничего не может поделать со своей сестрой. — Ладно, мне нужно вернуться в компанию, я пошел!

— Угу, брат, до встречи дома! — Увидев, как Цяо На помахала ему рукой, Цяо Чу ответил нежной улыбкой, а затем снова посмотрел на меня с полуулыбкой и добавил: — Парень, запомни мои слова!

Я скосил глаза, притворяясь, что не слышу. Ему тоже было лень говорить со мной больше. Он повернулся, пошел на парковку перед зданием и сел в... Черт! Оказывается, это была Ауди А8, черная удлиненная версия. Сев в машину, он опустил окно, элегантно помахал нам рукой и уехал.

— Эй? Что тебе сказал мой брат? Что велел запомнить? — Хотя Цяо На выглядела очень любопытной, мне было лень объяснять ей все эти мелодраматичные распри между мной и ее братом. Получив от нее причитающееся вознаграждение, я тоже поехал на своем... кхе-кхе, уехал на своем велосипеде.

Вернувшись домой, первым делом я спросил Чжан Янань: — Почему ты не сказала мне, что брат Цяо На — это Цяо Чу? — Послушайте, какое неблагозвучное имя! Такое же неуклюжее, как и он сам. Наверное, родители надеялись, что он вырастет и станет лидером в деловом мире, поэтому и дали ему такое имя.

Но услышав мой вопрос, Чжан Янань удивленно расширила глаза: — Откуда ты знаешь Цяо Чу? Ты его фанат?

Черт, я ему еще и лапша!

— На самом деле, я его тоже не знаю, просто случайно встретил один раз. Поэтому он понял, что я самозванец.

— Тогда никаких проблем не возникло? — Чжан Янань выглядела немного обеспокоенной, потому что еще не успела позвонить Цяо На и узнать, все ли прошло гладко.

— Да нет.

Услышав это, Чжан Янань успокоилась, неторопливо села на диван и медленно начала рассказывать мне о семье Цяо: — Отец Цяо На — председатель правления Корпорации «Цзяоян». В состав Корпорации «Цзяоян» входят торговля, недвижимость, отели, кинотеатры и так далее. Однако ее отец сейчас уже не управляет повседневной деятельностью компании, он лишь почетный директор. Настоящий президент — старший брат Цяо На, Цяо Си. Ее второй брат, Цяо Чу, — вице-президент, второй сын Корпорации «Цзяоян». По сплетням, два брата Цяо сильно отличаются по характеру. Цяо Си — серьезный, глубокий, уравновешенный и сдержанный. А Цяо Чу — необузданный, страстный и показной. И я слышала, что у него часто появляются скандальные новости, наверное, он плейбой. А еще ходят слухи, что он гей. В общем, сплетен о нем всяких полно.

— Тогда... — Услышав, что говорит Чжан Янань, почему я вдруг почувствовал к этому парню хоть немного любопытства? Хотя на самом деле я уже нечаянно узнал, что он гей. — Ты бы спросила у Цяо На, тогда бы и узнала, гей он или нет.

— Зачем мне это узнавать? Какая разница, гей он или нет? Все равно у меня нет шансов, пусть любит кого хочет. — Чжан Янань явно не питала надежд выйти замуж за богача и считала, что сидеть с чипсами и смотреть мыльные оперы куда реальнее. Поэтому она снова скрестила ноги на диване и, хрустя чипсами, уставилась в телевизор.

Цяо Си, Цяо Чу? — пробормотал я про себя. — Эти двое точно не из приятных. Скорее всего, это те самые богатые и жадные скряги, от которых разит запахом денег.

Си Чу... Си Чу... Черт! В сочетании это же гегемон! Лучше держаться от них подальше, подальше!