Глава 1. Поступление в университет (Часть 2)

Тётя Цзян Старшая вскочила со скамьи и грозно заявила:

— Тяните жребий, не тяните — всё равно в университет пойдёт моя дочь! Попадётся Вэньни жребий или нет — моя дочь будет учиться, это решено!

Дядя Цзян Второй так разозлился, что рука, в которой он держал трубку, задрожала. Он указал на дверь и крикнул:

— Старший брат, иди сюда!

Цзян Вэньу, сидевший на пороге дома, испуганно посмотрел на второго дядю, потом на жену и поспешно скрылся в комнате.

Дядя Цзян Второй сердито пробормотал:

— Тряпка!

Цзян Вэньни спокойно сказала:

— Второй дядя, разделите наше имущество. Старший брат с семьёй — это одна семья, а мы с мамой — другая. Пусть тётя решает, кто из её семьи будет учиться. А учиться мне или нет — решать моей маме.

Тётя Цзян Старшая устроила скандал, ни в какую не соглашаясь на раздел имущества, но дядя Цзян Второй и другие старшие члены семьи Цзян настояли на своём, и имущество всё же разделили.

Цзян Вэньни и Ли Чуньхуа достался дом с западной стороны и участок земли возле деревни, рядом с источником воды. По сравнению с пятью му земли старшего брата, это было очень мало. Кухонная печь осталась общей, им выделили часть риса и муки, курицу, старый железный котёл, несколько щербатых фарфоровых чашек, ковши и другую кухонную утварь, мотыгу, два деревянных ведра и коромысло.

Цзян Вэньтао, ушедший в примаки в семью Секретаря, опозорил семью Цзян, и при разделе имущества ему ничего не досталось.

Проводив дядю Цзян Второго и других старших родственников, Цзян Вэньни вернулась в дом, собрала несколько вещей и собралась уходить.

Ли Чуньхуа заметила, что дочь в последнее время стала очень самостоятельной. От ночных занятий до поступления в Провинциальный университет — она словно стала другим человеком. Раньше она всегда советовалась с матерью, а теперь всё держала в себе, и Ли Чуньхуа не могла понять её.

— Солнце такое жаркое, куда ты собралась?

Цзян Вэньни взяла с двери бамбуковую шляпу, надела её и, завязывая тесёмки, ответила:

— На автовокзал в уезд. Моя тётя там открыла лапшичную и сказала, что ей нужны помощники. Я обещала ей помочь, заодно немного денег на учёбу заработаю.

В девяностые годы обучение в университетах постепенно становилось платным. В Провинциальном университете, куда поступила Цзян Вэньни, одна только плата за обучение составляла 200 юаней. А с учётом расходов на проживание и других затрат, без пяти-шести сотен юаней учиться было невозможно.

— Мы продадим рис с нашего участка, когда он созреет, и купим тебе всё необходимое для учёбы. Ещё и курица есть, откормим её, будет нести яйца, тоже сможем немного денег выручить.

Выходя из дома, Цзян Вэньни обернулась к Ли Чуньхуа:

— Мама, если мы всё продадим, на что же мы будем жить?

Ли Чуньхуа на мгновение замолчала, а потом сказала:

— Дочка, даже если мне придётся занять денег у всей деревни, я всё равно соберу тебе на учёбу.

Цзян Вэньни улыбнулась и ответила:

— Я знаю. Насчёт денег что-нибудь придумаем. Мама, пока меня не будет дома, тебе не придётся терпеть выходки старшего брата и его семьи.

Дорога до уезда занимала около часа. Цзян Вэньни шла под палящим солнцем, её льняная рубашка промокла от пота. Она остановилась в тени баньяна на краю деревни, чтобы немного отдохнуть, и вдруг увидела, как кто-то едет на двухколёсном велосипеде, непрерывно звоня в звонок.

Это был её второй брат, Цзян Вэньтао.

Цзян Вэньтао остановил велосипед под баньяном, перекинул длинную ногу через раму и слез. С детства он отличался приятной внешностью, с ясными глазами и красивыми чертами лица. Не зря же дочь Секретаря влюбилась в него и настояла на замужестве.

— Я только что вернулся домой, а ты уже уходишь. Мама сказала, что ты идёшь помогать тёте. Я приехал, чтобы подвезти тебя, — сказал Цзян Вэньтао, пододвигая велосипед к сестре. — На велосипеде будет быстрее и удобнее, чем пешком, да и обратно вернуться проще.

Цзян Вэньни посмотрела на двухколёсный велосипед и немного испугалась. Она каталась на городских велосипедах, но никогда не ездила на таком.

— Невестка знает, что ты дал мне велосипед?

— Она знает, что ты поступила в Провинциальный университет. Если бы не беременность, она бы сама поехала с мной к тебе. — Цзян Вэньтао, вернувшись домой, узнал обо всех семейных неурядицах. — Хорошо, что вы разделили имущество. Не беспокойся слишком сильно о деньгах на учёбу, второй брат поможет тебе. Бери велосипед, а с невесткой я договорюсь.

Цзян Вэньни взяла велосипед, но так и не решилась сесть.

Цзян Вэньтао понял, что она боится упасть, и сам сел на заднее сиденье.

— Я буду сидеть сзади и помогу тебе удержать равновесие. Теперь можешь ехать?

— Второй брат, держись крепче! — Цзян Вэньни, убедившись, что брат надёжно сидит, перекинула ногу через раму и села на велосипед. Велосипед был большой, но довольно устойчивый. Когда она немного освоилась, почувствовала, что велосипед стал легче. Поняв, что Цзян Вэньтао слез, она испуганно, не оборачиваясь, поехала дальше.

Цзян Вэньтао смотрел, как она неуверенно едет по грунтовой дороге, и крикнул ей вслед:

— Будь осторожна, не упади!

Цзян Вэньни про себя обругала его последними словами.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение