Прогулка по городу (Часть 1)

— Я не понимаю, о чем ты говоришь. Доктор Хуан сказал, что глаза Сусу можно спасти, так разве не нужно этого делать?

— Ты совсем глупая? Если не лечить ее глаза, ты хотя бы получишь человека рядом. В будущем будет кому работать, и тебе станет легче. А если вылечишь ее, она не захочет оставаться с тобой, бедной женщиной! Тогда у тебя не будет ни денег, ни человека рядом. Чего ты вообще добиваешься?

— Я ничего не добиваюсь, — Сун Цин посмотрела на У Сяоминь с разочарованием. — Сяоминь, мы не виделись всего несколько лет, а ты стала такой эгоистичной и бессердечной.

У Сяоминь широко раскрыла глаза и ткнула пальцем себе в нос. — Я эгоистичная и бессердечная? Да я же о тебе думаю! Это я проявляю к тебе верность!

— Спасибо тебе. Надеюсь, ты проявишь немного этой верности и к Сусу, — равнодушно сказала Сун Цин, обошла У Сяоминь и вошла в комнату.

— Ладно, делай что хочешь! Мне все равно! В конце концов, страдать будешь не я! — крикнула У Сяоминь вслед Сун Цин.

Сун Цин не обратила на нее внимания, сделав вид, что не слышит. Она вернулась в комнату и села рядом с Ли Сусу, которой лечили глаза.

— Что случилось с госпожой Сяоминь? — спросила Ли Сусу, услышав, что Сун Цин вошла.

— Ничего, не обращай внимания. Она просто дурачится.

— Мм, — тихо отозвалась Ли Сусу.

Через четверть часа Хуан Тайгун вынул все длинные иглы из точек вокруг глаз Ли Сусу и убрал их в свой тканевый мешочек.

— Хуан Тайгун, глаза Сусу вылечены? — поспешно спросила Сун Цин, подойдя ближе.

— Не так быстро, — Хуан Тайгун убрал серебряные иглы и велел Сун Цин: — Приготовь кисть и тушь.

Сун Цин сообразила, что Хуан Тайгун собирается выписать рецепт, и быстро достала кисть и тушь, которыми обычно пользовалась для записей, и положила их на стол.

Хуан Тайгун подошел к столу и начал писать.

Сун Цин увидела, что Ли Сусу пытается сесть, опираясь на руки, и поспешила помочь ей подняться с кровати. — Как ты себя чувствуешь? — спросила она. Столько серебряных игл воткнули, смотреть было больно.

— Все в порядке, — Ли Сусу слабо улыбнулась и покачала головой.

— Готово. Вот рецепт. Отнеси его в аптеку, купи лекарства, свари отвар и давай ей пить. Через два дня она должна… прозреть, — неуверенно произнес Хуан Тайгун.

— Доктор Хуан, не говорите «должна». Получится или нет? — Сун Цин взглянула на рецепт. Она не могла разобрать все иероглифы, да и если бы разобрала, все равно не поняла бы в лекарствах.

Хуан Тайгун не решился дать Сун Цин определенный ответ. Он лишь сказал: — Я приду снова через два дня. Если ее глаза не поправятся, я придумаю что-нибудь еще. Не волнуйся, я обязательно вылечу ее глаза! — Чем сложнее была болезнь, тем сильнее становилась одержимость Хуан Тайгуна. Он не просто хотел лечить, он хотел непременно вылечить.

— Большое спасибо, Тайгун, — мягко поблагодарила Ли Сусу.

Лечили именно ее, но казалось, что результат ее совершенно не волнует. Услышав неуверенные слова Хуан Тайгуна, она не выказала ни малейшего беспокойства.

— Спасибо, Тайгун, — присоединилась к благодарности Сун Цин.

— Не забудь дать ей лекарство. Я пойду.

— Сун Цин проводит вас.

— Ой, не нужно, не нужно… Я сам дойду потихоньку. Не надо этих церемоний, — сказав это, Хуан Тайгун неторопливо удалился.

У Сяоминь, входя в дом снаружи, как раз увидела уходящего Хуан Тайгуна. Она вошла в комнату, заметила, что Ли Сусу встала с кровати, и спросила Сун Цин: — Ее глаза вылечили?

Сун Цин ответила: — Нет еще. Хуан Тайгун дал мне рецепт, сказал пить отвар и подождать два дня.

— И через два дня все будет хорошо?

— Хуан Тайгун сказал, что должно быть хорошо… — «Должно» означало, что уверенности нет.

Сун Цин невольно почувствовала разочарование за Ли Сусу.

— Неважно, прозрею я или нет. Я слепа с детства и давно привыкла, — равнодушно сказала Ли Сусу.

— Ты обязательно поправишься. А когда поправишься, я покажу тебе мир снаружи, — сказала Сун Цин, глядя на Ли Сусу.

— Хорошо.

— Чем сегодня займемся? Сун Цин, ты сегодня не будешь продавать овощи?

— Не буду, — ее огород был заложен, откуда ей взять овощи на продажу?

Сун Цин улыбнулась, поджав губы. — Сегодня мы пойдем гулять, — она обещала Сусу показать город.

— Отлично! Я только что вернулась, как раз хотела посмотреть, изменился ли мой родной город.

— Не волнуйся, это все то же место, где мы выросли. Ничего не изменилось, — Сун Цин повернулась к Ли Сусу. — Сусу, ты не устала? Хочешь пойти погулять?

— Очень хочу, — Ли Сусу вышла замуж именно ради свободы снаружи. Больше всего она хотела увидеть мир за пределами Поместья Ли, в полной мере ощутить ту свободу и радость, которых была лишена дома. Конечно, она хотела.

— Хорошо, тогда идем!

Все трое воодушевились.

Когда женщины отправляются гулять по магазинам, как обойтись без румян, пудры, шелков и атласа?

Идя по людному рынку, они первым делом увидели лавку, где продавали украшения, румяна и пудру.

У Сяоминь взяла коробочку румян, открыла ее, посмотрела на цвет и протянула Сун Цин. — Сун Цин, как тебе эти румяна?

— Красивый цвет, — Сун Цин взяла коробочку и увидела, что Ли Сусу с интересом ощупывает шпильку для волос.

Глядя на Ли Сусу, Сун Цин решила подшутить. Она набрала на палец ярких румян из коробочки, тихонько подошла к Ли Сусу и внезапно мазнула ее по щеке.

Ли Сусу вздрогнула, почувствовав что-то влажное на лице. Поняв, что ее чем-то измазали, она подняла руку к щеке.

Сун Цин, увидев реакцию Ли Сусу, хихикнула, довольная своей проделкой. — Превратилась в маленького котенка.

Ли Сусу, которая уже успела расслабиться, поняв, в чем дело, повернулась и схватила Сун Цин за руку. — Смеешь меня обижать? Ах так… Думаешь, меня так легко обидеть? — В голосе Ли Сусу слышался смех. Говоря это, она одной рукой держала Сун Цин за руку, а другой принялась щекотать ее под ребрами.

Сун Цин с детства больше всего боялась щекотки. Ее чувствительное тело извивалось, она не могла перестать смеяться и взмолилась: — Хватит, хватит… Я была неправа… Больше не буду.

— Правда больше не будешь? — смеясь, спросила Ли Сусу, не прекращая щекотать.

— Правда! Правда!

Услышав заверения Сун Цин, Ли Сусу наконец перестала ее щекотать.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение