Глава 7. Королевский отброс

Я увидел, что этот молодой господин был одет в роскошные одежды, на поясе у него висел нефрит, а черты лица были немного похожи на Чжоу Цзин.

Однако, в отличие от вежливого Чжоу Цзин, его выражение лица было чрезвычайно высокомерным.

Конечно, это высокомерие не было заносчивостью. Е Сю чувствовал, что тот не презирает его, просто в нем была врожденная благородность. Это как у человека, который долгое время занимал высокое положение, от него естественно исходит аура власти.

Услышав, что тот непонятно откуда появился здесь и задал такой же непонятный вопрос, Е Сю вздрогнул.

Только сегодня днем он закончил писать первые три главы, запечатал их и отправил заранее договорившемуся рассказчику, чтобы тот мог заранее ознакомиться со сценарием.

Прошло всего несколько часов, а о рукописи уже узнали другие?

Если это так, то этот молодой господин Чжоу, похоже, очень непрост.

Только неизвестно, враг он или друг. Если это люди Лю Чжэна хотят намеренно помешать, то это может быть немного хлопотно.

Когда они договаривались, не было оговорено, что другая сторона не может действовать втайне.

— Хе-хе, я недооценил этих людей.

Да, в будущем нужно лично воспитывать несколько доверенных людей.

Если все будут такими бесполезными товарищами, какой смысл играть?

Пробормотав это про себя, Е Сю покачал головой и не придал этому значения.

У него в мозгу полно сценариев, можно просто взять другой.

— Эй, ты еще не ответил на вопрос этого молодого господина.

Увидев, что Е Сю долго не отвечает, молодой господин немного рассердился.

— А мы с тобой хорошо знакомы?

Е Сю слегка скривил губы.

Сказав это, он не обратил внимания на этого парня и обратился к Чжоу Цзин: — Если молодой господин Чжоу не занят, может, сходим вместе в «Башню Пьянящего Аромата» послушать песен?

Вечером в начале марта все еще было прохладно, и ему не хотелось стоять на берегу реки Циньхуай и мерзнуть. Личико Сяочань уже раскраснелось от ветра.

— Хм, не ожидал, что молодой господин Е тоже такой человек!

Сяо Чэнь, идем.

Яростно взглянув на Е Сю, который выглядел совершенно невинным, молодой господин Чжоу смущенно и сердито ушел.

Эх, что происходит?

Разве не говорят, что дружба между благородными мужами чиста, как вода, именно потому, что они не ходят вместе в бордели?

Пригласить тебя в бордель — это, безусловно, признак глубокой дружбы.

Я был так искренен, а ты вдруг повернулся и ушел. Это нормально?

Пока Е Сю был в замешательстве, тот молодой господин не ушел вслед за Чжоу Цзин. Он вдруг подошел ближе, обнял Е Сю за плечо, подмигнул ему и с восхищением сказал: — Ха-ха, брат, ты действительно крут.

Этот молодой господин искренне восхищается.

Знаешь, за всю свою жизнь никто еще не осмеливался лично пригласить меня... брата в бордель. Ты первый.

Когда этот молодой господин сказал "брата", уголки его губ явно дернулись, но Е Сю этого не заметил.

— Черт, отойди от меня подальше.

Действительно, одна семья, даже пристрастия одинаковые.

Когда Е Сю опомнился, он поспешно оттолкнул этого парня, отступил на несколько шагов и настороженно уставился на него.

При мысли о том, как они только что стояли, обнявшись за плечи, его пробрала дрожь.

Хотя Сяочань не понимала, что произошло, увидев действия своего молодого господина, девочка тоже сердито уставилась на того молодого господина.

Громкий крик Е Сю, естественно, привлек внимание многих людей вокруг. Однако, к его удивлению, большинство из них лишь бросили взгляд и поспешно отошли подальше, словно боясь навлечь на себя неприятности.

Е Сю, конечно, тоже это заметил.

Это явно не соответствовало традиционной добродетели народа — любви к зрелищам.

— Давайте представимся друг другу.

Е Сю. Осмелюсь спросить, как зовут молодого господина?

Е Сю тихонько вздохнул, развел руками и беспомощно сказал.

Поскольку это так нелогично, есть только одно объяснение: либо у этого парня дурная слава, либо он знатного происхождения, и посторонние не осмеливаются обсуждать его.

— Ты правда меня не знаешь?

Молодой господин с сомнением посмотрел на Е Сю, но по выражению его лица не было похоже, что он притворяется. — Я думал, что все ученые в Цзиньлине должны меня знать, но не ожидал... Неужели я встретил ненастоящего ученого?

— Ты очень знаменит?

Е Сю с нахмуренным лицом спросил низким голосом.

— Хе-хе, зови меня просто Чжоу Чэнь.

Чжоу Чэнь пожал плечами и небрежно сказал.

Глядя на него, который теперь казался совершенно другим человеком, Е Сю на мгновение остолбенел.

Только он хотел что-то сказать, как вдруг почувствовал, что Сяочань потянула его за край одежды сзади.

— Что такое, Сяочань, тебе нехорошо?

Увидев, что лицо Сяочань внезапно побледнело, Е Сю с беспокойством спросил.

Но Сяочань только покачала головой, еще сильнее прижавшись к Е Сю. Он чувствовал, как девочка дрожит.

Неужели простудилась?

Подумал Е Сю и протянул руку, чтобы потрогать лоб девочки.

Не горячий, хорошо.

В конце концов, в эту эпоху даже лихорадка и простуда могли стоить жизни.

Поэтому Е Сю не осмелился быть беспечным и решил сначала отвезти Сяочань в ближайшую лечебницу.

Однако, увидев, как Чжоу Чэнь смотрит на Сяочань с полуулыбкой, а Сяочань за его спиной постоянно прячется от его взгляда, лицо Е Сю мгновенно похолодело.

Похоже, Сяочань слышала его имя, но, вероятно, не знала его в лицо, иначе не проявила бы сейчас такой реакции.

Словно что-то почувствовав, Чжоу Чэнь неловко почесал нос и отвернулся, перестав пугать девочку.

— Молодой господин...

Возможно, Сяочань тоже почувствовала, что с Е Сю что-то не так, и, боясь, что молодой господин совершит какой-нибудь необдуманный поступок, она очень тихо сказала: — Королевский отброс, господин Чэнь.

— Королевский отброс?!

Услышав напоминание Сяочань, уголки губ Е Сю сильно дернулись.

Затем он посмотрел на Чжоу Чэня, который оглядывался по сторонам, с очень странным выражением лица.

Но вскоре он узнал личность собеседника.

— Вы Наследник принца Нин Вана?

Цзиньлин, будучи второй столицей Великой Чжоу, был владением Нин Вана, младшего брата нынешнего императора от той же матери.

А в Цзиньлине те, кто мог называться "королевскими", были, несомненно, из резиденции Нин Вана.

У Нин Вана был только один сын и одна дочь, это не было секретом.

Раз этот человек — Наследник принца, то личность того, кто только что ушел, тоже становится очевидной.

При мысли о том, что он пригласил принцессу в бордель, Е Сю почувствовал холод по спине.

Но вскоре он выбросил это из головы.

Сейчас Е Сю больше интересовало, что такого возмутительного совершил этот Наследник принца Нин Вана, что ему приклеили ярлык "королевского отброса". Это было просто невероятно.

Е Сю все-таки пришел из более поздней эпохи, и в его мозгу пока не было врожденного представления о раболепии перед членами императорской семьи.

Обнаружив, что с этим истинным королевским отпрыском не так уж трудно общаться, они, забыв о прежних неприятностях, бесцельно прогуливались и болтали.

Чжоу Чэнь тоже, что было редкостью, не почувствовал отвращения к этому ученому, который немного отличался от других.

А Сяочань по-прежнему не осмеливалась смотреть на Чжоу Чэня. Е Сю держал ее за руку, и ее голова уже кружилась.

Хотя рукава халата были длинными, и была ночь, посторонние ничего не могли заметить.

— Кстати, у тебя очень громкое прозвище. Неужели ты ночью стучал в дверь вдовы?

— Тогда сначала ты скажи мне, «Троецарствие» написал ты или нет, и я тебе скажу.

— Хорошо, договорились.

Е Сю странно улыбнулся: — Нет!

Да, действительно нет. Все знают, что его написал Ло Гуаньчжун.

— Хм-хм, наконец-то ты признался.

Ха-ха.

Как только Е Сю закончил говорить, Чжоу Чэнь вдруг громко рассмеялся.

— Когда это я признался?

Е Сю еще не опомнился и с недоумением спросил.

Черт возьми, действительно отброс, бесстыдный до мозга костей.

— Хм!

Я лично спросил того рассказчика. Он сказал только, что кто-то дал ему новый сценарий, и он еще не рассказывал его публике.

Теперь ты отвечаешь "нет", а не спрашиваешь, что это за книга. Это означает, что ты знаешь о существовании этого сценария.

Скажи, кроме рассказчика, кто еще может знать об этом, кроме того, кто написал сценарий?

В мозгу Е Сю тут же пронеслись десять тысяч "черт возьми".

Вскоре трое прибыли на берег реки Циньхуай.

В это время на берегу уже было мало людей, большинство находились в различных борделях и домах терпимости.

Конечно, были и те, кто стоял по двое-трое на берегу, указывая на огромный плавучий дом посреди реки, тихо переговариваясь.

— Эх, это тот плавучий дом, где Девушка Ии принимает талантов Цзиньлина.

Один ученый смотрел через реку с завистливым выражением лица.

— И когда же нам посчастливится получить приглашение от Девушки Ии... — другой ученый тоже непрерывно вздыхал.

Е Сю это не интересовало.

Изначально он собирался сегодня вечером пойти в «Башню Пьянящего Аромата», чтобы найти несколько девушек с хорошими голосами, чтобы они спели и потанцевали на церемонии открытия послезавтра.

К сожалению, сейчас уже почти час Сюй, а он даже не дошел до двери «Башни Пьянящего Аромата».

Только он хотел попрощаться, как увидел, что Чжоу Чэнь указал на тот плавучий дом и загадочно улыбнулся Е Сю.

— Как насчет того, чтобы пойти на тот плавучий дом?