Глава 6

Возможно, домашняя кровать была слишком знакомой, и она спокойно проспала до самого вечера, проснувшись естественным образом.

Когда она встала, солнце уже садилось.

Пока она умывалась, мама подошла к ней, сияя от радости: — Юйвань, пока ты спала, звонил некий Чжай Лисюань.

У нее сердце екнуло.

— Он что-нибудь сказал?

— Сначала он, видимо, подумал, что это ты, и так ласково позвал: «Юйвань». А потом сказал: «Здравствуйте, тетушка. Могу я поговорить с Юйвань?» Я ответила, что ты спишь после обеда, и он сказал, что перезвонит позже, — продолжила мама.

— Ох, и это все, что он сказал? — с сомнением посмотрела она на маму.

Мама честно кивнула.

Затем мама таинственно спросила: — А что за человек этот Чжай Лисюань? По голосу чувствуется, что парень неплохой.

— Ты ведь уже не маленькая, когда ты приведешь домой парня, чтобы порадовать нас с папой? — продолжила мама свою атаку.

— Да какой он парень, просто обычный друг, — она сделала останавливающий жест.

Мама, поняв, что сказала слишком много, послушно удалилась на кухню заниматься делами.

Она знала, что мама скажет дальше: как тетя Ван с восточной стороны в прошлом году женила сына, а в этом уже нянчит внука; как Фанфан с западной стороны, ее ровесница, уже имеет пяти-шестилетнего ребенка; как кто-то привел домой парня; а кто-то — девушку.

Она слышала это так часто, что выработала иммунитет.

Разве она не понимала родительских чувств? Они просто хотели для нее счастья.

Но тот, кого она ждала все это время, так и не появился. А даже если бы и появился, но рядом с ним была бы другая, смогла бы она оставаться такой же незаметной?

Когда приехала Чуньчэнь на своей «Фиесте», Су Юйвань выходила из дома и столкнулась с отцом, возвращавшимся с работы. Папа заботливо расспросил ее о делах, и она села в машину подруги.

Лян Чуньчэнь работала в универмаге. За пять или шесть лет после окончания учебы она дослужилась до менеджера и в Сучжоу чувствовала себя как рыба в воде.

У нее была и квартира, и машина.

Талантливая и красивая, но рядом не было мужчины.

По ее словам, судьба еще не свела.

Но так ли это на самом деле?

Чуньчэнь была из тех женщин, чья красота поражала — черты лица словно выточены искусным мастером.

Настоящая красавица.

Ее красоту невозможно было игнорировать. Она была независимой, сильной и очень прямой, совсем не похожей на уроженку Цзяннаня.

Появление Чуньчэнь всегда производило фурор и запоминалось надолго.

Юйвань была другой. Хотя она и не была коренной жительницей Цзяннаня, она обладала всеми чертами женщин этого региона: мягкий голос, грация и скромность, присущая милым девушкам из хороших семей.

Она была из тех женщин, на которых приятно смотреть, и чем дольше смотришь, тем красивее она кажется. Со временем она начинала вызывать нежность и сочувствие.

Машина остановилась на парковке перед комплексом «Кайди Чэн». Это место было ей знакомо.

Это был новый жилой комплекс в Сучжоу с отелем, ресторанами и магазинами.

Они уже собирались здесь компанией.

— Что будем есть? — спросила Чуньчэнь.

— Как обычно? — сказали они в один голос.

Они понимающе переглянулись и улыбнулись.

Войдя в торговый центр, они направились прямиком в ресторан «Дикая рыба от Старого Мастера».

Ресторан по-прежнему был популярен. Они пришли как раз к ужину, и внутри уже стоял гул голосов.

К счастью, столик у окна оказался свободен.

Прелесть лета заключалась в том, что можно было сидеть под кондиционером и есть горячую рыбу, сваренную в бульоне. Это было невероятно приятно. Ни она, ни Чуньчэнь не любили острое, поэтому заказали рыбу в белом бульоне.

Она подула на горячий бульон и осторожно сделала глоток. На кончике носа выступили капельки пота, настроение было прекрасным.

Но Чуньчэнь, казалось, была чем-то озабочена. Она пила пиво, залпом осушая стакан за стаканом. Немного опьянев, она заплетающимся языком сказала: — Юйвань… У Сюэфэн вернулся. Я призналась ему в любви, а он меня отверг. Я любила его столько лет, а в итоге — пустота.

— У-у-у… — Чуньчэнь начала всхлипывать.

Сердце Юйвань сжалось, и она почувствовала горечь.

Разве она сама была не в такой же ситуации?

Даже если бы он вернулся, что бы она могла сделать?

Ей повезло иметь такую подругу, как Чуньчэнь. За ее яркой и сильной внешностью скрывалась ранимая душа.

В машине они болтали о том о сем, и на мгновение она уловила на лице Чуньчэнь выражение горечи, но оно тут же исчезло, и она не придала этому значения.

Чуньчэнь уже была слегка пьяна.

Она снова налила себе и выпила залпом.

Юйвань схватила руку подруги, державшую стакан, и обеспокоенно сказала: — Чуньчэнь, не пей больше. Ты уже пьяна.

Чуньчэнь проигнорировала ее и, глядя затуманенным взглядом, пробормотала: — Юйвань, дай мне выпить. Когда напьешься, сердцу не так больно.

Юйвань слегка нахмурилась.

Она никогда не видела Чуньчэнь такой и не знала, как ее утешить.

Подняв свой стакан с показной решимостью, она сказала: — Чуньчэнь, сестренка, я напьюсь с тобой!

— Хорошо! Давай, до дна! — крикнула Чуньчэнь, поднимая свой стакан.

Когда они вышли из ресторана, Юйвань тоже была немного пьяна. Она поддерживала Чуньчэнь, которая была почти без чувств, и они, спотыкаясь, побрели прочь. Прохладный ветерок на площади немного привел ее в чувство.

Настроение сразу улучшилось.

Внезапно зазвонил ее телефон. Она усадила Чуньчэнь на ступеньки и в панике вытряхнула все содержимое сумки, шаря по земле.

Увидев номер, она поняла, что это он.

Она ответила, и его привычно мягкий голос раздался в ухе: — Су Юйвань, ты спишь?

Она хотела соврать: — Я сп…

Но тут Чуньчэнь рядом с ней сильно стошнило.

— Юйвань, мне так плохо.

Услышав звуки рвоты в трубке, он недовольно спросил: — Су Юйвань, где ты вообще?

— В Кайди Чэн, — лениво ответила она.

Зачем он спрашивает, где она? Это же Сучжоу.

Она только помогла Чуньчэнь подняться, собираясь поймать такси, как услышала за спиной его голос с нотками насмешки: — Су Юйвань, что ты здесь делаешь?

Она сначала замерла, потом покачала головой. Наверное, это слуховые галлюцинации от выпитого.

Она сделала несколько шагов вперед, но он тут же оказался перед ней, положив руки ей на худенькие плечи и глядя на нее горящим взглядом. — Су Юйвань…

Она протерла глаза, не веря своим глазам.

— Чжай Лисюань, как ты здесь оказался? — спросила она невпопад.

Его взгляд был обжигающим, но голос — холодным: — Я приехал сюда поужинать.

Он помог ей поднять пьяную до бесчувствия Чуньчэнь. Юйвань стояла как вкопанная.

— Чего стоишь? Открывай дверь машины, — недовольно бросил он.

Машина быстро мчалась к ее дому. Чуньчэнь спала на заднем сиденье, положив голову ей на колени.

Она смотрела на его отражение в зеркале. Он был как всегда спокоен. Сегодня он выглядел так хорошо, что у нее разыгралось воображение.

Она невольно улыбнулась. Он холодно посмотрел на ее отражение в зеркале.

Утром она сбежала в Сучжоу, не сказав ни слова. По телефону заявила, что забыла о вчерашнем. Он был в ярости. Что с этой женщиной? Неужели она не видит его чувств?

Он не находил себе места. Днем попросил секретаря Ло договориться о встрече с генеральным директором Хуаном, чтобы под этим предлогом увидеть ее.

Он выпил совсем немного, но генеральный директор Хуан был не в настроении расходиться и настойчиво тащил его в бар.

Как раз когда они выходили из ресторана после ужина с Хуаном, он увидел ее спотыкающуюся фигурку — такую худенькую, что у него сжалось сердце.

Генеральный директор Хуан, словно прочитав его мысли, сам попрощался.

Этот хитрый и расчетливый старик настоял на подписании контракта, по которому три его бренда одновременно войдут в торговый центр на пять лет, да еще и с десятипроцентной скидкой.

Он скрипел зубами от злости.

Впервые он заключил убыточную сделку из-за женщины.

Машина медленно остановилась у ворот жилого комплекса. Он отстегнул ремень безопасности и вышел. Она уже тоже открыла дверь и вышла.

Он уперся руками в крышу машины, заключая ее в пространство между собой и автомобилем.

Она почувствовала, что не может пошевелиться. Он тихо прошептал ей на ухо: — Ты сегодня очень соблазнительна.

Он нежно коснулся ее губ раз, другой, третий, словно не мог насытиться.

— Где это мы? — сонно пробормотала Чуньчэнь из машины.

Юйвань, покраснев, мгновенно оттолкнула его.

А он улыбнулся так светло, словно его овеял весенний ветерок.

Вернувшись домой, она увидела, что уже больше одиннадцати.

Родители уже спали.

На цыпочках приняв душ, она легла в кровать.

Вспомнились сегодняшние слова Чуньчэнь: «Любила столько лет, а в итоге — пустота».

Она словно приняла решение. Она любила Линь Чаояна, любила десять лет, ждала десять лет. Эти десять лет юности были ее платой за прошлое с Линь Чаояном. Теперь она хотела начать новую жизнь. Она устала, ей очень нужно было плечо, на которое можно опереться.

Она внезапно схватила телефон, лежавший у подушки, и набрала номер, который никогда раньше не набирала, с нетерпением ожидая ответа.

Однако на том конце раздался женский голос: — Алло, здравствуйте! Кто это? …

Она в панике повесила трубку.

В сердце мгновенно поднялась волна горечи.