Глава 15. Вливаясь в команду

— Тебя зовут Ян Мань, верно?

— Юань Мань.

— О-о, Юнь Мэн!

— Юань Мань.

— Китайское произношение слишком сложное. Юнь Мань, так?

— Юань! Юань Мань!

— Понял, Ян Мэн!

Юань Мань отвесил Варежао подзатыльник.

— Эй, Юань, у тебя отличные физические данные. В какой команде NCAA ты играл? — спросил Антуан Джеймисон, капитан команды, дружески обнимая Юань Маня за плечи.

— Я играл за Университет Майами.

— Университет Майами? — Джеймисон огляделся. Энтони Паркер, Джей Джей Хиксон, Дэниел Гибсон и другие покачали головами. Похоже, этот университет не был особо известен в истории NCAA.

— Эй, Юань, это ты на видео? — спросил Джавард Уильямс, один из запасных игроков, показывая всем свой телефон. На экране воспроизводилась нарезка данков Юань Маня с YouTube.

— О, боже мой! — воскликнули игроки, увидев, как Юань Мань выполняет данк «мельница». Они тут же столпились вокруг телефона, оживленно обсуждая увиденное.

— Он сделал данк с разворотом на 720°! Невероятно!

— Посмотрите, как он зависает в воздухе! Потрясающе!

— О, «мельница»! Боже, не могу поверить, что такой прыгун играет с нами!

Пока все были увлечены видео, Юань Мань наконец смог улизнуть в сторону кабинета Скотта.

Надо сказать, что игроки «Кавальерс» оказались очень дружелюбными. Хотя поначалу Юань Маню показалось, что они слишком холодны и полностью игнорируют его, но после игры и общения он понял, что они просто очень сосредоточены во время тренировок.

Джеймс действительно покинул отличную команду.

Для Юань Маня мастерство не было единственным критерием оценки товарищей по команде. Главным для него была сплоченность и дружеская атмосфера.

В кабинете Скотта его уже ждали главный тренер и помощник Ларри Дрю. Когда Юань Мань вошел, Скотт шутил с Дрю. Оба были в хорошем настроении.

— Юань, ты хорошо показал себя в сегодняшнем матче. Я видел результаты твоих тестов — они впечатляют, — начал Скотт, похвалив Юань Маня.

— Хотя твоя статистика в NCAA не выдающаяся, но тот факт, что ты вывел Университет Майами в 1/4 финала, доказывает, что у тебя есть немалый потенциал, — сказал Скотт и посмотрел на Дрю.

— Мы с Байроном обсуждали это. Несмотря на то, что твоя техника пока еще сыровата, а арсенал приемов ограничен, мы видим в тебе большой потенциал. Мы уверены, что если ты останешься, то сможешь помочь «Кавальерс». Поэтому…

— …поздравляю тебя! Если у тебя нет вопросов, можешь подписать этот предварительный контракт. Официальную версию тебе позже передаст наш менеджер по связям с общественностью Сьюзан, — с улыбкой сказал Скотт.

Хотя Юань Маню показалось, что Скотт и Дрю немного спелись, он был уверен, что своей игрой заслужил их предварительное одобрение.

Взяв в руки контракт, Юань Мань увидел, что это соглашение 1+1: первый год — полностью гарантированный контракт на 1 миллион долларов, второй — опцион команды на 1,1 миллиона долларов.

Хотя эта сумма была ничтожной по сравнению с многомиллионными контрактами других игроков лиги, получить миллион долларов в 19 лет — это было за пределами самых смелых мечтаний Юань Маня. Тем более, что он сможет играть в НБА.

Сдерживая волнение, Юань Мань дрожащей рукой подписал контракт. В этот момент он официально стал игроком «Кливленд Кавальерс» и будет представлять команду в сезоне НБА 2010-11!

— Поздравляю, Юань! — сказал Дрю, принимая подписанный контракт. Проверив его, он протянул руку Юань Маню.

Пожав руку Скотту, Юань Мань вышел из кабинета и тут же позвонил отцу.

— Папа, я смог! Я подписал контракт с «Кливлендом»! Я стал игроком НБА! — радостно сообщил Юань Мань.

— Сын, это только первый шаг. Впереди еще долгий путь. Удачи! Кстати, зарплата игрока НБА, наверное, немаленькая?

— Да, первый год — миллион долларов, второй — 1,1 миллиона.

— Ничего себе! Переведи-ка папе 100 тысяч на карманные расходы.

— …

Закончив разговор, Юань Мань вышел в тренировочный зал и увидел, что игроки столпились у большого экрана.

Подойдя ближе, он увидел новости о «Майами Хит».

«Хит» устроили для своих трех звездных игроков грандиозную церемонию приветствия, сравнимую с празднованием чемпионства. Дуэйн Уэйд, Леброн Джеймс и Крис Бош в футболках с номерами «3», «6» и «1» стояли рядом, обещая ликующим фанатам: «Наша цель — чемпионство. Не одно, не два, не три…» Болельщики «Майами» были в восторге.

— Тьфу, — раздался чей-то презрительный возглас.

Юань Мань посмотрел на лица игроков. На них читались разочарование, гнев, уныние, сарказм. Резкая смена настроения — от оживления к унынию — говорила сама за себя.

— Да что это за «большое трио»? В новом сезоне мы их точно сделаем! — сказал Юань Мань, желая подбодрить команду.

Как только он произнес эти слова, все взгляды обратились на него.

«Я что-то не то сказал?» — подумал Юань Мань. Вдруг один, два, три… игроки начали смеяться. Смех, казалось, был заразен, и все больше игроков начинали хохотать.

Варежао смеялся громче всех, катаясь по полу и держась за живот.

Джеймисон тоже не мог остановиться, еле удерживаясь на ногах, хватаясь за стул.

— Вот это да! «Большое трио»! Юань, ты меня убил! — даже обычно серьезный Энтони Паркер смеялся до слез.

— А я-то думал, что сказал что-то неприличное! — добавил Юань Мань, и это окончательно добило игроков.

Скотт и Дрю вышли из кабинета и увидели эту веселую сцену.

— После ухода Леброна я давно не видел игроков такими радостными, — удивился Дрю.

— Похоже, у них хорошее настроение, — с улыбкой сказал Скотт.