Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Линь Яо вернулась и, как и ожидалось, не увидела няни. Хотя в душе она была очень довольна, внешне не показала этого, спокойно выпила лекарство, быстро умылась и сразу же легла спать.
Хоть она сегодня ничего особенного и не делала, но очень устала.
Тем временем Линь Жухай сопроводил Цзя Минь обратно в главные покои и не пошёл ни в кабинет, ни в покои наложниц, а просто лежал с Цзя Минь в постели, болтая о пустяках.
Такого у них не было уже много лет.
Разговор постепенно перешёл на Линь Яо.
Цзя Минь всё время чувствовала, что сегодняшняя Линь Яо словно изменилась, но в душе она думала, что дочь просто старается её утешить, чтобы скрасить боль от потери сына. Она чувствовала себя очень утешенной и тронутой, и рассказала Линь Жухаю обо всём, что произошло сегодня. Линь Жухай сегодня испытал сильные чувства; обычно его дочь была послушной, нежной и слабой, хоть и вела себя как подобает знатной барышне, но всё же была слишком тихой.
Теперь же Линь Жухай считал, что это очень хорошо.
Теперь, когда сына не стало, он, Линь Жухай, всегда имел трудности с потомством, и получить ещё одного сына, вероятно, будет сложно. Может быть, лучше воспитывать дочь как сына? В будущем, будь то принятие зятя в дом или сватовство, это будет хорошо.
Хотя она не сможет поддерживать семью, она всё же сможет скрасить его одиночество. Он также подумал, что, приняв зятя в дом, семья Линь сможет продолжить род, и он сможет предстать перед предками, не потеряв лица.
Даже если дело дойдёт до сватовства, можно будет договориться с семьёй невесты, чтобы один из детей носил фамилию Линь, и его ветвь не останется без наследников. А если Юйэр будет сильной, то даже если он усыновит сына, её никто не сможет обидеть.
Поэтому он сказал: — Юйэр умна и внимательна, если её хорошо воспитать, то, хотя она и не сможет поддерживать семью, это всё равно будет хорошо.
Он не стал говорить о том, что только что думал.
Цзя Минь услышала, что он хочет воспитывать её как сына, а это означало, что он больше не надеялся на потомство. В её сердце кольнула тупая боль при мысли о её рано умершем сыне Янь Гээр, но она также понимала, что Янь Гээр уже ушёл, и дела Юйэр сейчас важнее. Нужно было прийти к какому-то решению с мужем.
— Раз уж мы решили воспитывать её как сына, то пора начинать планировать, — сказала она, немного подумав. — Посмотри, есть ли какой-нибудь хороший учитель. Не говоря уже о том, что мы семья учёных, даже просто по твоему званию таньхуаланя, наша дочь должна быть грамотной.
Неудавшиеся цзюйцзы или сюцай вполне подойдут. Юйэр ещё мала, и ей не нужно особо стесняться, учиться рядом с учителем будет удобно. В любом случае, сейчас главное — дать ей начальное образование. Когда она подрастёт, мы найдём ей хорошего учителя. Хотя она и не сможет сдавать имперские экзамены, но сможет обучать потомство, это всегда хорошо.
Она сделала паузу, затем продолжила: — Через несколько дней, когда мне станет лучше, я также найму ей мастера вышивания. Девочкам всегда нужно учиться этому.
Линь Жухай, услышав слова Цзя Минь об обучении потомства, на мгновение опешил. Он не ожидал, что сегодняшняя шутка дочери действительно приведёт к такому взаимопониманию между ними. Он удовлетворённо улыбнулся и сказал: — Госпожа всё продумала. Я раньше и не думал о том, чтобы нанять учителя для Юйэр. Когда я давал Янь Гээру начальное образование, Юйэр тоже учила несколько иероглифов.
Я даже думал, что Юйэр гораздо талантливее Янь Гээра. Но теперь, похоже, она даже «Трёхсимвольный канон» ещё не до конца выучила, это никуда не годится.
Когда я был маленьким, я начал учиться в три года, и к этому времени «Трёхсимвольный канон» я не только понимал, но и знал наизусть. Ты нездорова, а я занят в Ямэне. Я вернусь и найду учителя для Юйэр.
Цзя Минь, видя искренность Линь Жухая, хоть он и упомянул Янь Гээра, но не избегал её, почувствовала утешение. А когда он сказал, что Юйэр талантливее Янь Гээра, её сердце наполнилось радостью и горечью. Она ничего больше не сказала, лишь кивнула в знак согласия, подумав, что раз Линь Жухай взял это на себя, ей не придётся тратить силы.
Она вспомнила, что они с мужем давно не разговаривали так близко. Обычно либо Юйэр была мала и нуждалась в заботе, либо Янь Гээр всегда вызывал беспокойство. Теперь, хотя Янь Гээр ушёл, Юйэр стала только лучше.
К тому же Линь Жухай всегда был очень занят в Ямэне, а во внутренних покоях были некоторые бесстыдные особы. Поэтому с тех пор, как появилась Юйэр, они больше никогда так близко не разговаривали по душам.
Думая об этом, она склонила голову на плечо Линь Жухая и заплакала.
Линь Жухай, видя, как Цзя Минь плачет на его плече, догадался, что она снова вспомнила Янь Гээра. Разве он сам не скучал по нему? Он лишь сожалел, что заговорил об этом, напрасно расстроив Цзя Минь и сведя на нет все сегодняшние старания Юйэр. Он утешил её: — Что прошло, то прошло. Возможно, Небеса, видя, как хороша Юйэр, не захотели давать нам ещё одного сына. Так что давайте считать Юйэр сыном, это тоже хорошо. Кто знает, может, наша Юйэр будет сильнее многих мальчиков, верно?
Цзя Минь не ожидала такого поворота, и когда Линь Жухай заговорил об этом, ей стало ещё больнее, и слёзы потекли ещё сильнее.
Линь Жухай понял, что что-то не так: чем больше он утешал, тем сильнее она плакала. Он поспешно сел, поправил Цзя Минь и, глядя ей в глаза, сказал: — Только не плачь так, чтобы навредить себе. Янь Гээр ушёл, но у нас есть Юйэр, которая ждёт твоей заботы и наставлений.
Цзя Минь, видя, как серьёзно Линь Жухай её утешает, не удержалась и рассмеялась сквозь слёзы. Она вытерла слёзы и сказала: — Господин, вам не стоит беспокоиться. Я плачу от радости, что Юйэр выросла.
Дойдя до этого места, она вспомнила, что Юйэр выросла за одну ночь из-за смерти Янь Гээра, и её сердце снова сжалось от боли. Она снова вытерла слёзы, прежде чем сменить тему: — Наложницы Бай и Лю из внутренних покоев обе хороши. Они служат господину много лет, и раньше служили при старой госпоже. Мы знаем их от и до.
Но эта наложница Чжуан… — Цзя Минь не продолжила, лишь украдкой взглянула на Линь Жухая, заметив, что его лицо слегка изменилось при упоминании наложницы Чжуан. Тогда она продолжила: — В конце концов, она пришла из чужой семьи, не сравнить с нашими. Теперь, когда Янь Гээра нет, а моё здоровье неважное, я могу полагаться только на Юйэр. И я не допущу, чтобы какие-либо посторонние люди причинили вред Юйэр.
Линь Жухай, услышав, как Цзя Минь заговорила о внутренних покоях, сначала почувствовал себя неловко, ведь Цзя Минь много лет страдала от бесплодия и пережила много обид из-за этого.
Но теперь он услышал: «причинили вред Юйэр», и это было странно. «Пришла из чужой семьи» — это Линь Жухай ещё понимал, ведь эта наложница Чжуан прибыла в его поместье только в этом году. Хотя семья Цзэн и была старыми родственниками семьи Жунго, с ним самим они не имели никаких отношений, и не было причин так настойчиво присылать наложницу.
Хотя это было не совсем понятно, он не мог отказаться и оставил её во внутренних покоях.
Но что означали последние слова Цзя Минь: «причинили вред Юйэр»? Неужели эта наложница Чжуан… Подумав об этом, он вспомнил, как наложница Чжуан была вся в красном и выглядела радостной, и в его сердце снова вспыхнул гнев. Его сын Янь Гээр умер всего семь дней назад, как она могла быть так счастлива?
В его голове пронеслись мысли: неужели смерть Янь Гээра связана с этой наложницей Чжуан? Хотя Линь Жухай не до конца понимал тайные дела внутренних покоев, он не был совсем невежественным. Он прищурил глаза, внимательно посмотрел на Цзя Минь и недовольно спросил: — Ты что-то знаешь? Немедленно расскажи мне!
Он был очень зол.
Цзя Минь, видя Линь Жухая в таком состоянии, тоже испугалась. Её мысли быстро пронеслись: та старая наложница всё равно уже стара, и её дала покойная старая госпожа, так что её нельзя трогать.
К тому же, лекарство, которое мать прислала тогда, она тайно дала тем двоим, и все эти годы они вели себя честно и прилично.
Но эту молодую нельзя оставлять! Независимо от того, связана ли смерть Янь Гээра с ней, её нужно убрать!
Поэтому она поспешно пересказала Линь Жухаю слова Линь Яо о «ведении хозяйства», добавив свои детали, и продолжила: — Юйэр всего четыре года, она не могла просто так сказать такие слова. Кто-то, должно быть, что-то ей сказал, или Юйэр сама что-то видела, о чём мы не знаем. Иначе почему Юйэр упала в обморок в комнате Янь Гээра?
Она только что очнулась, ещё не совсем поправилась, а уже так настойчиво прибежала ко мне?
Цзя Минь немного подумала и добавила: — К тому же, наложницы Бай и Лю были даны тебе старой госпожой, они старые служанки в доме, и все эти годы они были добросовестны и приличны, они точно не будут озорничать или иметь какие-то дурные мысли.
Но эта наложница Чжуан пришла всего несколько месяцев назад, мы не знаем её корней. И до её прихода Янь Гээр был в полном порядке, почему он вдруг… — Говоря это, она начала плакать, не вытирая слёз, и продолжила: — Юйэр тоже изменилась за одну ночь.
Как тут не задуматься? — Закончив, она опустила голову и вытерла уголки глаз.
Чем больше она думала, тем больше подозревала, и её обида вырвалась наружу: — Если бы она была хорошей, я бы смирилась, но посмотри на неё сейчас? Сколько времени прошло с тех пор, как Янь Гээр ушёл?
Она уже так распустилась! Это всё потому, что господин её балует и обещал ей что-то, вот она и ведёт себя так! — Линь Жухай, услышав это, тоже был потрясён и подозрителен. Он лишь уставился на Цзя Минь и хмыкнул: — Что я мог ей обещать?
Разве она того стоит? К тому же, делами внутренних покоев занимаешься не ты ли? — Цзя Минь, видя, что Линь Жухай так говорит, ответила: — Не говори так, она всё-таки служанка господина.
Но скажи, хотя семья Цзэн и является старыми родственниками моей семьи, сколько лет прошло с тех пор, как умер старый господин Цзэн, мать которого была моей старой тётушкой по материнской линии?
К тому же, как бы там ни было с семьёй Цзэн, это не имеет отношения к нашей семье Линь. В праздники мы лишь поддерживаем поверхностные отношения, а обычно не общаемся. Почему же они так настойчиво прислали тебе человека?
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|