Глава 1 (Часть 2)

—Хмм, разрешаю тебе переодеться и идти на занятия, — великодушно махнула рукой Ито Рика, хотя складки на одежде Косанаги появились именно из-за неё. —Я пока поболтаю с Микото. — Она уселась у барной стойки, постукивая по ней пальцами, и посмотрела на парня, сидящего на диване. Тот молча наблюдал за происходящим, что Рику забавляло.

—Микото, хочешь сигарету? — Рика потянулась к пачке, лежащей где-то под стойкой. Ей почему-то казалось, что в глазах юноши скрывается что-то глубокое. Она подошла к нему, стуча каблуками по деревянному полу. Чёрный лак на её ногтях странно смотрелся на фоне бледной кожи.

Суо Микото бесстрастно посмотрел на предложенную сигарету и протянул руку, как будто это было само собой разумеющимся. Он уже привык к такому обращению и знал, что любые возражения будут отклонены, как и в детстве.

Увидев, как рука Микото оказалась под её пальцами, Ито Рика опустила сигарету, но в тот момент, когда та коснулась его ладони, тут же отдёрнула. —Нельзя. Несовершеннолетним курить запрещено. Так что, Микото, береги своё здоровье. Смотри, уже начал стареть раньше времени, — сказала она, изображая заботливую женщину, и ткнула пальцем ему в лоб.

—Я уже совершеннолетний. А ты? — Микото отвёл её руку.

—Мне уже двадцать восемь. Зови меня сестрой, — серьёзно ответила Ито Рика, бросая сигарету в мусорное ведро.

Косанаги Изумо, уже переодевшийся, чуть не споткнулся, услышав это. Как и ожидалось, восемьдесят процентов её слов — ложь.

—Микото, выбери карту! — Рика достала колоду, ловко перетасовала её и разложила веером на стеклянном столике. Слегка наклонившись к Микото, она взяла его за руку и повела к картам.

Микото спокойно взял одну из карт и перевернул. Она оказалась пустой. Он посмотрел на Рику. С такого близкого расстояния он мог ясно видеть своё отражение в её глазах.

—Ну вот, совсем неинтересно. Эй, Изумо, твой друг что, фригидный? — Рика отодвинулась от Микото, забирая у него белую карту.

Косанаги очень хотелось засмеяться, но он сдержался. Опершись на стойку, он спросил: —Рика, возможно, ты просто недостаточно привлекательна для Микото.

—Нет, дело точно не во мне. У меня всё на месте. Ну, разве что я полгода не мылась, так что… Ты же понимаешь, Изумо, — сказала Рика, принюхиваясь к своей одежде.

—Полгода? — Микото отчётливо услышал это и отодвинулся от Рики ещё дальше. Его вдруг охватило желание принять душ. Хотя он и не был чистюлей, это было выше его сил.

—Ха-ха-ха… Не могу. Изумо, твой друг такой забавный, мне нравится. Итак, Микото, позволь мне объяснить значение этой карты. Она предвещает, что твой показатель удачи сегодня — девяносто процентов. Потому что утром ты встретил женщину со стопроцентным показателем удачи, и она поделилась им с тобой, — объявила Ито Рика с выражением, которое словно говорило: «Похвалите меня! Обнимите меня и заразитесь удачей!»

Микото проигнорировал её.

Косанаги Изумо перевернул остальные карты на столе. Все они были пустыми, без каких-либо рисунков. —Рика, ты умеешь гадать? Почему на этих картах нет никаких обозначений? — спросил он, засунув одну руку в карман, а другой собирая белые карты.

—Я разве говорила, что я гадалка? Такие карты просто подчёркивают мою индивидуальность. Вы ещё слишком молоды, чтобы это понять. — Рика забрала карты, распустила свои чёрные кудри и, подмигнув Микото, сказала, обращаясь к Изумо: —Я пойду досыпать. А вы идите на занятия. Изумо, если узнаю, что ты прогулял, доложу тёте и дяде.

«Нет, ты не говорила, что ты гадалка», — подумал Изумо, но промолчал. —А как же бар? — спросил он, хотя уже и опоздал, фактически прогуляв занятия. Он порадовался, что Рика иногда бывает немного медлительной.

—Закрывай! Откроешь вечером, после уроков, — сказала Рика, похлопывая обоих парней по плечам. —Не волнуйтесь, я вытрясла из дяди кучу денег. На жизнь хватит.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение