Увидев, как его жена умерла в молодом возрасте, мой отец начал размышлять о самых разных вещах. «Мечтой отца было стать начальником». Мой отец воскресил давно похороненную мечту и заставил ее вернуться к жизни. Это было время, когда интернет только набирал популярность. «В будущем электронные письма заменят обычные, онлайн-газеты — бумажные, а онлайн-медиа будут править телевидением». Мой отец сделал это грандиозное пророчество, уволился с работы и окунулся в мир стартапов. Казалось, он представлял себе платформу, которая могла бы соперничать с Naver… но время было неподходящее. Это был 1997 год. Финансовый кризис МВФ. Если бы это была драма, здесь могло бы произойти драматическое развитие событий. Злые корпоративные рейдеры, обнажающие свои клыки, и мой компетентный отец, ведущий отчаянную битву за спасение своей компании, только чтобы встретить несправедливую смерть. Едва выжив, я мечтал бы о мести и возвращении компании. Что-то в этом роде. Но реальность была скучной. Бизнес моего отца не требовал огромных инвестиций, поэтому он просто закрыл его с убытком. Вместо этого нас постиг гораздо более скромный и реалистичный кризис.
— Все в порядке. Папа скоро найдет работу. — Сын, которого нужно было кормить, но работы не было. На ледяном рынке труда Кореи не нашлось компаний, готовых нанять кого-то возраста моего отца. Отчаянно пытаясь найти работу, мой отец связался со всеми, с кем мог, и в процессе этого восстановил связь со старым коллегой. Этот коллега уехал несколько лет назад и обосновался в Силиконовой долине. «У Кореи нет будущего. Приезжай сюда, это рай!» Мой отец, после недолгих раздумий, принял решение. В Корее не было перспектив трудоустройства. Но в Силиконовой долине… «Я все еще могу осуществить свою мечту!» Мой отец приложил все усилия, чтобы возродить эту мечту. Его коллега подливал масла в огонь. «Доверься мне! Я все для тебя устроил!» Если бы это была драма, мой наивный отец мог бы поверить своему хвастливому другу и остаться ни с чем. Но реальность была иной. У его коллеги действительно были неплохие связи, довольно много инвесторов проявили интерес, и мой отец какое-то время преуспевал. По крайней мере, дом, в который мы переехали, был довольно просторным. Но… снова время было неподходящее. Это был 2000 год. Крах доткомов. Причина, по которой мой отец недолго преуспевал, стала ясна позже. Он получил выгоду от пузыря. Но в конце концов пузырь лопнул, инвесторы в панике закрыли свои кошельки, и мой отец не смог обеспечить финансирование в следующем раунде и был вынужден продать компанию. Компания была продана по низкой цене, но она изначально была раздута пузырем, так что жаловаться было особо не на что. Мой отец в итоге получил достаточно денег, чтобы купить прачечную и дом, и мы переехали в маленький городок в Пенсильвании, где было бы легче получить гражданство. Хотя мы не страдали финансово, проблемой было психическое состояние моего отца.
— Какой бизнес? Если бы я только остался в компании… — Мой отец был из небольшой сельской деревни в Хапчхоне, провинция Южный Кёнсан. Когда он устроился на работу в крупную корпорацию, люди говорили, что он — дракон, поднявшийся из маленького ручья. Но теперь этот дракон, вознесшись, управлял прачечной на чужбине. Как он мог найти хоть какую-то мотивацию? Мой отец всегда казался мрачным, и то ли это был стресс, то ли что-то еще, но вскоре ему диагностировали рак, и всего через год он скончался. Его завещание содержало одно желание. «Убедись, что ты станешь доктором». «Какая зарплата?» — … — Я знаю, что она высокая, но если я собираюсь посвятить этому свою жизнь, мне нужна точная сумма. — К этому моменту я уже стал человеком, движимым деньгами. Это не оправдание, но давайте на мгновение подумаем с моей точки зрения. Все это произошло между тем, как я заканчивал начальную школу и выпускался из старшей. В мои чувствительные подростковые годы я прошел путь от сына генерального директора до сына безработного, потеряв единственную семью в 19 лет на чужбине. Разве жизнь сложилась бы так плохо, если бы у нас было больше денег? Мой отец посмотрел на меня с жалостью. «Если ты станешь доктором, тебя не будут волновать веяния времени, и тебя всегда будут уважать люди». Что ж, быть доктором казалось неплохо. Стабильность была в некоторой степени привлекательной. «Если это пластическая хирургия, я согласен стать доктором». Мой отец, казалось, не был слишком убежден, но я сдержал свое обещание. Я учился как сумасшедший в колледже, и после ожесточенной конкуренции поступил в престижную медицинскую школу. Учиться было не весело, но, запоминая медицинские учебники толщиной с энциклопедии, я ни разу не пожалел о своем решении. То есть, до тех пор, пока я не пошел на свою первую практическую стажировку.
— Почему вы вообще хотите быть врачами? — Тон старших, которых я встретил в больнице, был несколько зловещим.
— Врачи — это здорово, верно? Они хорошо зарабатывают, это стабильно, и их уважают.
— Пфф! Уважают? — Старшие, с темными кругами под глазами, каждый приложил бутылку ко рту и расхохотался.
— Кто сейчас уважает врачей? Если вы не проводите анализы, это халатность. Если проводите, это избыточное лечение. Сделайте малейшую ошибку, и это иск о врачебной халатности.
— Просто делайте свою работу так хорошо, чтобы никто не мог пожаловаться.
— Хахаха! Наш младший, должно быть, слишком много драм насмотрелся.
— На самом деле, у врачей нет времени должным образом заботиться о пациентах. Просто нет времени.
— С тех пор как изменились законы о страховании, большая часть нашего времени уходит на бумажную работу…
— Если пациент не приносит прибыли, он даже койку не получит… — Через несколько месяцев у меня не было выбора, кроме как согласиться с жалобами старших. По всей больнице происходили нелепые вещи.
— Вы хотите, чтобы я провел операцию по установке стента 89-летнему пациенту?
— Пациент этого хочет, и мы несем ответственность и обладаем возможностями для предоставления этой услуги.
— Пациент не понимает… Я объясню ему все как следует.
— Убеждать пациента, который хочет операцию, в обратном — это нарушение его прав и серьезное препятствие для работы больницы. Если вы сделаете что-то подобное, будьте готовы к последствиям. — Настоящая власть в больнице принадлежала профессиональному менеджеру. Он часто вмешивался в лечение, основываясь на прибыльности, в то время как мнения врачей часто игнорировались. В этой больнице, работающей как фабрика, врачи были слабее доллара.
— Это неправильно…? — Увидев меня, бродящего по коридорам с мрачным выражением лица, ко мне подошли несколько добрых старших.
— Теперь ты понимаешь, верно? Дни, когда врачей почитали, давно прошли.
— Взгляни на это. — Они протянули мне опрос среди нынешних врачей. В 1970 году только 15% врачей сказали, что уволились бы, если бы могли. В 2001 году 40% кричали: «Я бы уволился прямо сейчас, если бы мог!» и более половины заявляли: «Я не позволю своему сыну стать врачом!» Это изменение произошло всего за 30 лет. Верно. Даже профессия врача зависела от веяний времени.
— Я совершил ошибку. — Из всех людей я послушал совета своего отца. Иконы несчастья, который всегда выбирал самое неподходящее время. Затем произошло событие, которое изменило мою жизнь.
[Пока вся нация кипела от гнева, выяснилось, что Goldman Sachs выплатил своим руководителям ошеломляющие 240 миллионов долларов в виде зарплат и бонусов…] Это был 2009 год. Конец мирового финансового кризиса. Финансовые злодеи, которые разрушили мир кризисом субстандартных ипотечных кредитов. Их не только спасали деньгами налогоплательщиков, но они также нагло брали огромные бонусы, доказывая, что они настоящие злодеи.
— Черт бы побрал этих чертовых ублюдков с Уолл-стрит!
— Они оставляют себе прибыль, но мы платим за их беспорядок! — Пока люди в ярости указывали пальцами, я почувствовал трепет.
— Вот оно! — Я наконец-то нашел то место, где мне нужно быть. Возможность получать огромные бонусы даже после разрушения мира — какая стабильная работа!
Увидев, как я немедленно обновляю свое резюме, добрые старшие были озадачены.
— Ты сошел с ума?
— Ты же сказал, что быть врачом бесперспективно, верно?
— Но увольняться ради Уолл-стрит? Почему?!
— Почему, спрашиваешь… — Финансовый кризис МВФ, крах доткомов. Во время двух финансовых катастроф мой отец был просто пешкой, которую бросали и швыряли. Но.
— Даже в тайфуне центр остается спокойным.
— Система сломана! Разве это не злит тебя?
— Какой смысл злиться? Золото ведь не упадет с неба, если я буду злиться. — Я не хотел чинить сломанную систему. Я хотел быть внутри нее и быть защищенным ею. Совесть? Справедливость? Равенство? Пусть те, у кого есть роскошь времени, беспокоятся об этих вещах. Для меня твердая почва под ногами была гораздо важнее.
— Ты сумасшедший! Ты продал свою душу за деньги.
— Я еще не продал ее.
— Что?
— Рынок сейчас плохой. — Я усердно рассылал резюме, но холодные ветры дули даже на Уолл-стрит, так что найти работу было нелегко. Что ж, благодаря этому у меня было время получить степень доктора медицины. И в 2013 году я наконец-то попал на Уолл-стрит.
[Добро пожаловать всем!] Компания, в которую я устроился, была Goldman Sachs. Да, тот самый Goldman Sachs, который бесстыдно выплачивал огромные бонусы, не заботясь об общественном мнении. Один из крупнейших злодеев финансового кризиса, как они говорили. Вот тогда жизнь наконец-то стала интересной.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|