Глава 1 (2) (Часть 4)

— Ты мой милый!

Эдди воскликнул, слегка перепутав аргументы.

Но тут же ласково погладил по лицу Акиру, который радостно рассмеялся.

Акира думал, что он возбуждённо обнимет его, но Эдди тихо пробормотал: «Вот как, вампир», спокойно погружаясь в нахлынувшие эмоции.

Но реакция семьи Фуруяма и жильцов «Сакура-со» была другой.

— Любимый и милый?

Акира и Эдди... Сюдо? Дансэй?

— Мама.

Сейчас это называется ГЕЙ... Нет!

Что это вообще такое?!

Бисака-сан!

Вы правда собираетесь стать вампиром?!

Сакико, жена Киёсукэ, поправив устаревшую терминологию Сакико, сама громко закричала.

— НЕТ!

НЕТ!

Как Акира может превратиться в чудовище!

Люди должны оставаться людьми, верно?!

— Пожалуйста... не увеличивайте количество ёкаев.

Чарли, бормоча: «Это невозможно!» — отчаянно крестился, а Юичи, который больше всего боялся страшных вещей, спрятался за спиной Чарли с видом, будто вот-вот заплачет.

— Действительно, слышал, что в Японии кто-то становился женой или мужем ёкая...

Каварама сильно покачал головой и вздохнул.

— Но люди, превращающиеся в монстров, обычно делают это из-за ненависти или обиды, верно?

— Кто-нибудь становился монстром из-за силы любви?..

Исесаки и Согабе переглянулись.

— Но ведь ему всего двадцать с небольшим лет, а он уже собирается стать вампиром?

Ооно нахмурился.

— Хотя мы очень рады, что Бисака-сан станет нашим товарищем, я очень беспокоюсь, что вы забудете о слабостях...

У Хасимото даже щёки дёрнулись.

— Э?

Хасимото-сан?

Вы сказали «товарищ»?

Что значит «товарищ»?!

Юичи уставился на Хасимото, сидевшего справа от него, и прямо указал на это.

— М?

Потому что все жильцы «Сакура-со» — ёкаи.

— Мы с Чарли — люди!

...А, ааааа!

Юичи, крепко прижавшись к спине Чарли, с опозданием издал громкий крик.

Чарли, позволяя Юичи держаться за него, дёрнул щекой и посмотрел на жильцов «Сакура-со».

— Вы все... ёкаи?

Это правда?

— Да, верно.

Каварама, как представитель жильцов, кивнул Юичи, который задал вопрос.

— Я, я, я!

Я ничего не знал и поселился в «Сакура-со»!

Вы, вы кусаетесь?

Вы, вы проклинаете?

Или вы можете делать что-то ужасное, что намного превосходит человеческое воображение?..

Как только Юичи закончил говорить, жильцы «Сакура-со» и семья Фуруяма дружно расхохотались.

— Мы не нападаем на людей, Миядзава-сан.

Мы все абсолютно безвредные, законопослушные ёкаи.

— Да-да, мы устраивали беспорядки очень-очень давно.

Каварама криво усмехнулся, Ооно пожал плечами.

— Тогда... если жить под одной крышей, всё будет так же спокойно, как сейчас?..

— Именно так, Миядзава-сан.

Согабе сказал это, чтобы успокоить его, но Чарли недовольно скривил лицо.

— Мне, охотнику на демонов, и подумать не мог, что я ничего не заметил!..

Ёкаи, живущие в «Сакура-со», были высокого уровня, и только выдающиеся экзорцисты, такие как Такасукэ или Киёсукэ, могли бы обнаружить их истинную сущность.

Но Чарли, который никогда не сомневался в своих способностях, всё время бормотал: «Это так странно, как такое возможно?» и сильно хмурился.

— Поскольку ты бестолковый охотник, конечно, ты ничего не заметил.

Бестолковый~ Супер-пупер новичок~

Эдди злорадно усмехнулся и продолжал дразнить Чарли: «Бестолковый, новичок».

— Ты, вампир-паразит!

Ты вредишь людям, как ты смеешь говорить такое!

— Я, старик, не насекомое!

И я вовсе не врежу людям!

— Ты разве не навредил Акире!

Совершал такие поступки, о которых даже стыдно говорить... Ух!

Прежде чем Чарли успел закончить фразу, Юичи, стоявший сзади, сильно ударил его кулаком.

— Твои слова — это позор.

— НЕТ!

Юичи!

Tender!

К любимому будь tender, Please!

— Не говори ерунды!

Запомни!

Юичи снова ударил Чарли железным кулаком и, обращаясь к Акире, сказал: «Прости, этот парень сбился с темы» и опустил голову.

В этот момент Такасукэ, который всё это время молчал, наконец заговорил:

— Я против.

— Муж...

Сакико, глядя на Такасукэ с горьким выражением лица, издала звук, смешанный со вздохом.

— Категорически против!

Почему ты не можешь остаться человеком?

Эй, Акира!

Люди должны быть людьми, а ёкаи — ёкаями, и жить в мире, разве не так?!

Неужели ты недоволен тем, что ты человек?

Чем именно недоволен?

— Нет!

Дядя!

Я становлюсь вампиром не потому, что недоволен!

— Тогда почему?

Потому что я люблю Эдди, хочу быть с ним вечно, потому что Эдди необходим мне.

Но если бы он сказал это, Такасукэ, наверное, упал бы в обморок.

Акира снова промолчал.

— Акира будет со мной, стариком, вечно, старик-осьминог!

Это любовь, любовь!

— Вампир, заткнись!

Эй, Акира!

Ты не хочешь быть человеком, чтобы быть с этим парнем?!

Голос Такасукэ, закалённый ежедневным чтением сутр, был не только громким, но и чрезвычайно пронзительным.

Акира почувствовал, как воздух в главном зале вибрирует от его голоса.

— Д-да!

Я хочу быть с Эдди вечно.

Поэтому я стану вампиром!

— Ты, негодяй!

Не смей говорить такое, что опозорит твоих покойных родителей и деда!

Такасукэ гневно закричал на Акиру и ударил кулаком по полу.

— Если будешь так злиться, упадёшь в обморок, отец.

Давайте все немного отдохнём.

Сакико сказала это и раздала всем чай и сладости, которые вначале не успела подать.

Ситуация была на грани взрыва.

В конце концов, это был Такасукэ, и если бы всё пошло плохо, могла бы начаться полномасштабная битва «экзорцизма и анти-экзорцизма» прямо на месте с Эдди.

Поэтому жильцы «Сакура-со» с тревогой наблюдали со стороны, и только услышав это «Давайте выпьем чаю», вздохнули с облегчением, приложив руки к груди.

В этот момент из главного дома снова послышался плач младенца, что ещё больше разрядило напряжённую атмосферу.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение