Глава 9 (Часть 1)

Глава 9

Вдали Чжоу Син увидела высокую женщину с короткими волосами, стоящую под деревом. На ней было длинное черное вязаное пальто, фигура тонула в полумраке ночи. Скрестив руки на груди, она стояла с холодным и суровым выражением лица, словно излучая вокруг себя ледяной воздух.

— Честно говоря, твоя кузина довольно красивая, из тех, кого называют холодными красавицами, только характер у нее не очень, — тихо сказала Фэн Нянь Чжоу Син, оглянувшись на спящую Мэн Синьчжу.

Конечно, даже если бы Чжоу Лин услышала это, ничего бы не случилось. Ее скверный характер был всем известен, и Мэн Синьчжу не стала бы жаловаться.

Да и что толку жаловаться? Они уже не дети, никто ее не боится.

Сестра Чжуцзы, не выдержав алкоголя, крепко спала, и Чжоу Син, перестав притворяться, фыркнула: — Ты хочешь сказать, что я уродка? У нее такие высокие скулы, и лицо злое!

Фэн Нянь поспешила исправить ситуацию: — Да нет же, вы просто в разных стилях. И характер у тебя лучше. Будь я сестрой Чжуцзы, я бы точно выбрала тебя.

Такси остановилось у ворот жилого комплекса. Чжоу Син только открыла дверь и еще не успела выйти, как ее грубо выдернули за рукав. Она потеряла равновесие и ударилась рукой о край двери.

— Чжуцзы?

Чжоу Лин заглянула в машину. Мэн Синьчжу безвольно лежала на заднем сиденье, погруженная в глубокий сон.

Раздвинув ее растрепанные волосы, Чжоу Лин увидела персиково-розовое лицо с блестящими губами. Когда Мэн Синьчжу попытались разбудить, она лениво приоткрыла глаза и сонно вытянула руку вперед с растерянным выражением лица, не понимая, где находится и который час.

Сдерживая гнев, Чжоу Лин помогла ей выйти из машины.

— Здравствуйте, сестра Бинбин, — поздоровалась Фэн Нянь.

Чжоу Лин бросила на нее взгляд, и Фэн Нянь, струсив, быстро поправилась: — Здравствуйте, сестра Лин.

— Ты мне руку ушибла! — Чжоу Син закатила рукав, тыча локтем Чжоу Лин в лицо. — Зачем ты так грубо со мной? Ничего же страшного не случилось. Я тебе по телефону все объяснила, мы всего пару бокалов выпили.

— Баобао! — вдруг выпрямилась Мэн Синьчжу и громко крикнула.

— Я здесь, здесь, — поспешно отозвалась Чжоу Син.

Крикнув, она обернулась и, успокоившись, тут же чуть не упала, но Чжоу Лин вовремя подхватила ее, оттолкнув Чжоу Син плечом.

— Отойди.

Чжоу Син скривилась, Фэн Нянь подошла и потерла ей ушибленное место. Они встали рядом и, перемигиваясь, пошли следом за Чжоу Лин.

— Она выпила всего один бокал, не больше. Сестра Чжуцзы сама заказала себе коктейль, когда принесли меню. Мы не знали, как она переносит алкоголь, и решили не мешать, — Фэн Нянь нарочно выгораживала Чжоу Син, боясь, что Чжоу Лин на нее набросится.

— К чему все это рассказывать? — войдя в ворота комплекса, Чжоу Син притворно возмутилась и закатила глаза. — Ты что, мою кузину за монстра какого-то принимаешь?

— Да-да, конечно, — закивала Фэн Нянь. — Я тоже думаю, что это лишнее. Сестра Лин всегда такая великодушная.

— Еще бы! — Чжоу Син решила окончательно сесть ей на шею. — Просто поужинали, выпили немного. Неужели у моей сестры Чжуцзы нет права на такую малость?

— Просто мы раньше никогда не ходили с сестрой Чжуцзы развлекаться, это был первый раз, — сказала Фэн Нянь.

— Это потому, что меня раньше не было, — не унималась Чжоу Син. — На днях сестра Чжуцзы специально попросила меня, чтобы я в следующий раз, когда буду куда-то идти, брала ее с собой. Сказала, что ей иногда бывает скучно одной дома.

— Правда? Но ведь есть еще сестра Лин…

Они продолжали свой шуточный диалог, пока не дошли до подъезда. Терпение Чжоу Лин лопнуло, и она резко крикнула: — Замолчите обе!

Фэн Нянь затаила дыхание, боясь пошевелиться, и прижалась к стенке лифта, чтобы ее не забрызгало.

Двери лифта закрылись, и кабина медленно поехала вверх, издавая тихий скрип.

— Баобао? — послышался тихий, нежный голос Мэн Синьчжу.

Чжоу Син повернулась на звук и увидела, как Мэн Синьчжу обнимает Чжоу Лин.

— Присмотрись получше, — Чжоу Лин, глядя на покрасневшие щеки Мэн Синьчжу, провела по ним пальцем.

— Бинбин, — Мэн Синьчжу расслабленно прижалась к ее плечу. — Ты больше не сердишься…

— Нет, — Чжоу Лин обняла ее за талию, ее голос смягчился. — Скоро будем дома.

— А где Баобао? — спросила Мэн Синьчжу, уткнувшись ей в плечо.

Чжоу Лин погладила ее мягкие черные волосы, вытащила из них увядший цветок и бросила на пол.

— Жива.

За эту короткую перепалку Чжоу Лин не сказала Чжоу Син ни слова, но как будто высказала все, что думает.

Фэн Нянь осторожно посмотрела на Чжоу Син. Та стояла, засунув руки в карманы, с безразличным видом.

Доставив всех до квартиры, Фэн Нянь получила звонок от мужа — он ждал ее внизу.

— Тогда я пойду. Сестра Лин, спокойной ночи, — сказала Фэн Нянь, не заходя в квартиру. — Лао Чжэн приехал за мной.

— Я провожу тебя, — Чжоу Лин усадила Мэн Синьчжу на диван и вышла проводить Фэн Нянь до лифта, вежливо попрощавшись.

— Я не пойду, — сказала Чжоу Син. Лучше не рисковать, а то вдруг Чжоу Лин запрёт ее, и придется ночевать на улице.

— Не надо, не надо, — замахала рукой Фэн Нянь. — Пока!

— Пока.

Двери лифта закрылись.

Входная дверь была распахнута настежь, создавая сквозняк с окном в конце коридора. Ранней весной ночи были холодными, и ветер добавлял атмосфере мрачности.

Скрестив руки на груди, Чжоу Лин наконец смогла как следует рассмотреть свою кузину. Ее младшая на пять лет сестра за несколько лет отсутствия, казалось, вытянулась, и лицо, и фигура стали более зрелыми. Но характер остался прежним, а может, даже стал еще более неприятным.

Чжоу Лин подозревала, что у Чжоу Син есть какие-то скрытые мотивы, но, зная ее типаж, могла поручиться, что Чжоу Син точно не в вкусе Чжуцзы.

Кроме того, в некоторых вопросах Чжоу Син была довольно сдержанной и знала границы. За те годы, что она провела в Сингапуре, их общение с Чжуцзы ограничивалось поздравлениями с праздниками.

— Чего смотришь? — Чжоу Син зевнула, игнорируя изучающий взгляд кузины.

— Любуюсь, — небрежно ответила Чжоу Лин.

— А?