Глава 7 (Часть 2)

Мэн Синьчжу чувствовала себя немного виноватой и время от времени украдкой поглядывала на Чжоу Син.

Чжоу Син подняла стакан, сделала большой глоток и медленно сказала:

— Я не брезгую.

— Ты такая добрая, — сказала Мэн Синьчжу.

Фэн Нянь сжала губы, с трудом сдерживая смех. Это было гораздо интереснее фильма.

Мэн Синьчжу не придала значения этому маленькому инциденту и больше сосредоточилась на фильме. Когда внизу экрана медленно поползли титры, она тихо вздохнула, словно ей было мало.

Зажегся свет, люди вокруг начали вставать. Она огляделась по сторонам и, увидев, что Чжоу Син сидит неподвижно, не знала, уходить ей или оставаться.

— Еще есть сцена после титров, — сказала Чжоу Син.

Только тогда она спокойно села, выпрямив спину, и стала серьезно ждать, словно ребенок, нуждающийся в одобрении и поддержке.

Сцена после титров закончилась. Казалось, будет вторая часть, и Мэн Синьчжу с нетерпением ждала ее, но все еще не совсем поняла концовку. Она дернула Чжоу Син, спрашивая, почему такой-то персонаж поступил так-то.

Чжоу Син в университете смотрела в среднем по два фильма в день и была знакома с обычными приемами создания саспенса. Хотя она и смотрела фильм невнимательно, это не помешало ей ответить на вопросы.

Мэн Синьчжу внезапно все поняла. Она обняла Чжоу Син за руку с восхищением на лице:

— Баобао, какая ты умная!

Чжоу Син самодовольно и без ложной скромности ответила:

— Это естественно.

Как раз настало время ужина. Фэн Нянь предложила поесть где-нибудь, сказав, что знает одно место с о-о-очень вкусным барбекю, куда хочет их сводить. Чжоу Син и Мэн Синьчжу, естественно, согласились.

Весь день прошел весело, Мэн Синьчжу временно забыла о Чжоу Лин. В оживленном центре города сновали люди, она с любопытством оглядывалась. Когда ее взяли за запястье, она послушно последовала за спутницей.

— Людей много, не потеряйся, — объяснила Чжоу Син.

— Хорошо, — ее голос звучал легко.

— Кажется, наша кожа на ощупь немного разная, — Чжоу Син взяла ее за руку, чувствуя, какая она увлажненная и необыкновенно мягкая.

Остановившись у дороги, Мэн Синьчжу повторила жест Чжоу Син, пару раз сжав ее предплечье.

— Да, кажется, разная. Твоя кожа более сухая.

Ведущая их Фэн Нянь обернулась, посмотрела на них и, скрестив руки, прислонилась к стволу дерева с загадочной улыбкой.

Мэн Синьчжу наконец заключила:

— Ты занимаешься спортом, и мышцы у тебя крепче.

— У меня еще и пресс есть, — Чжоу Син ухватилась за возможность похвастаться.

— Вау, можешь показать? Хочу посмотреть на пресс! — глаза Мэн Синьчжу заблестели.

Чжоу Син вдруг засмущалась, прикрыла рот рукой и отвернулась.

— Не стоит.

— Ну что такого, если посмотрю? — пробормотала она, капризно потянув Чжоу Син за край одежды.

Чжоу Син не отказала прямо:

— Как-нибудь в другой раз.

Фэн Нянь больше не могла на это смотреть. Она выпрямилась.

— Быстрее, а то потом придется стоять в очереди!

Придя в ресторан и сев за столик, они сделали заказ. Официант предложил им отсканировать QR-код и поучаствовать в акции «хороший отзыв за бесплатное блюдо». Мэн Синьчжу всегда была отзывчивой и восприняла это как помощь официанту в выполнении плана.

Чжоу Син было лень этим заниматься, она просто отдала свой телефон Мэн Синьчжу и смотрела, как та серьезно фотографирует и пишет отзыв.

Ресторан, который порекомендовала Фэн Нянь, действительно оказался хорош. Попробовав нежную говядину, Мэн Синьчжу не скупилась на похвалы:

— Правда очень вкусно.

— Я много таких мест знаю. Сестра Чжуцзы, выходите почаще гулять, я вас свожу поесть, — сказала Фэн Нянь.

Чжоу Син поддакнула:

— Она всегда знала толк в еде.

Чтобы поддержать разговор, Мэн Синьчжу задумчиво протянула:

— Неудивительно, что она такая беленькая и пухленькая.

Чжоу Син прикрыла лоб рукой и засмеялась. Фэн Нянь на пару секунд замерла, потом поняла и беспомощно покачала головой.

Атмосфера была расслабленной и веселой, но со временем Мэн Синьчжу стала все чаще неосознанно поглядывать на часы. Она начала нервничать.

Чжоу Лин уже закончила работу и, судя по времени, скоро должна была быть дома.

Пока они ждали, когда официант приготовит мясо на гриле, Фэн Нянь отправила фотографии Чжоу Син. Та сохранила их в альбом и, бросив взгляд в сторону, заметила, что экран телефона Мэн Синьчжу, лежащего на углу стола, загорелся. В контактах было указано «Бин Бин».

Бин Бин — это детское прозвище Чжоу Лин, которое дала ей мать, описывая ее холодность и неприступность.

— Сестра Чжуцзы, передай мне, пожалуйста, черный перец с солью, — сказала Чжоу Син.

Одновременно заметив входящий звонок, Мэн Синьчжу растерялась и, потянувшись за солонкой, уронила телефон на пол.

Чжоу Син наклонилась, подняла его и заодно нажала кнопку, чтобы сбросить вызов. Выпрямившись, она осмотрела телефон с обеих сторон.

— Не разбился.

Возвращая телефон, Чжоу Син добавила обычным тоном:

— Это двоюродная сестра звонила. Я случайно нажала. Сестра Чжуцзы, перезвони ей.

Мэн Синьчжу несколько раз повторила: «Ничего страшного», взяла телефон и сунула его в сумочку.

Чжоу Лин всегда заботилась о своем лице; если звонок сбрасывали, она больше не перезванивала.

Чжоу Син представила, как та стоит в гостиной, уперев руки в бока, перед пустым домом и холодной плитой на кухне, и почувствовала тайное удовлетворение.

— Не переживай так за двоюродную сестру. Она взрослая, если готовить не умеет, неужели не сможет заказать доставку? — утешила Чжоу Син.

— Она никогда не ест еду из доставки.

Мэн Синьчжу забеспокоилась, но бросать двух «сестер» и мчаться домой сейчас было неуместно, да и поздно уже.

Точнее говоря, она сегодня не хотела готовить и не хотела слишком быстро возвращаться домой.

Чжоу Син кивнула.

— На самом деле, ничего страшного, если она не поест. Умеренное голодание полезно для здоровья.

— Правда? — Мэн Синьчжу склонила голову набок.

— Конечно, — сказала Чжоу Син. — Посмотри на Няньнянь, она ест слишком много, поэтому и выросла такой беленькой и пухленькой.

Фэн Нянь закатила глаза.

Мэн Синьчжу положила руки на край стола и наклонилась вперед.

— Няньнянь так очень хорошо выглядит. «Белая, юная и худая» — это искаженное представление о красоте. Главное — чтобы нам самим нравилось.

Опустив голову, Чжоу Син копалась в телефоне. Она нашла в альбоме фотографии барбекю, которые только что сделала Мэн Синьчжу, попросила у Фэн Нянь корешок билета в кино, сфотографировала его под столом и вместе с совместной фотографией, купленной за пятьдесят юаней, отредактировала пост для ленты друзей.

[Гуляем с сестрой Чжуцзы и Няньнянь, (роза)(роза) очень весело~]

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение