Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Пэн Сяомяо вышла из кабинета Ма Ваньли, чувствуя сильное недовольство.
Они с Ма Ваньли всегда не ладили. Не потому, что он был плохим человеком, а потому, что он постоянно называл ее "девчонкой", и в его тоне всегда сквозило легкое пренебрежение, что ее очень раздражало — она не любила, когда к ней относились как к ребенку.
Пэн Сяомяо спустилась вниз и позвонила Лу Цину: — Лу Цин, подойди к подъезду, мы куда-нибудь съездим.
Лу Цин в телефоне немного замялся: — Сестра Пэн, на какой машине поедем?
— На той же, конечно. На какой еще?
— Но ведь нас же прикомандировали... — Голос Лу Цина стал тише, звучал неуверенно.
— А на какой еще нам ехать? Нас же не мы сами прикомандировали, это начальство решило.
Пэн Сяомяо немного разозлилась, ее голос сразу стал намного громче. Лу Цин испуганно закивал.
Через некоторое время Лу Цин подбежал к Пэн Сяомяо: — Сестра Пэн...
Пэн Сяомяо с мрачным лицом "угукнула". Они вышли на улицу и сели в машину.
Лу Цин вставил ключ, завел двигатель и только тогда осторожно спросил: — Сестра Пэн, куда мы едем?
— Мост Белых Облаков, — коротко бросила Пэн Сяомяо эти три слова.
Машина тронулась, и они больше не разговаривали.
Лу Цин сосредоточенно вел машину. Он не знал, кто опять разозлил Пэн Сяомяо, и мог только молчать, чтобы не попасть под горячую руку.
У Пэн Сяомяо тоже не было желания разговаривать. Она бесцельно смотрела в окно, и вскоре уснула.
Прошло неизвестно сколько времени. Пэн Сяомяо сквозь сон услышала, как Лу Цин зовет ее: — Сестра Пэн, Сестра Пэн.
Пэн Сяомяо резко проснулась: — М? Что случилось?
— Приехали.
— Ох... — Только тогда Пэн Сяомяо поняла. Она потянулась и сонно вышла из машины.
Подул холодный ветер, и голова Пэн Сяомяо сразу прояснилась.
Она огляделась и тут же увидела неподалеку еще одну машину.
Она не обратила на это внимания, неторопливо подошла к обочине и посмотрела вниз, невольно нахмурившись — она увидела внизу странного человека.
Этот человек был одет очень просто, на нем была бейсболка, и он стоял спиной к ним, так что лица не было видно.
Что привлекало внимание, так это то, что в руке у него был фотоаппарат, и он что-то снимал.
Пэн Сяомяо сразу почувствовала что-то неладное и поспешно спустилась вниз.
Возможно, тот человек услышал шаги. Когда Пэн Сяомяо была еще в нескольких десятках шагов от него, он обернулся.
Их взгляды встретились. Пэн Сяомяо на мгновение замерла. Ей показалось, что она где-то его видела.
А этот человек, увидев ее, тоже замер. Через некоторое время он произнес: — Это ты.
Пэн Сяомяо еще больше растерялась: — Кто ты? — Она могла только формально допросить его.
Тот человек неожиданно засмеялся: — Ты меня не помнишь? Действительно, у важных людей память короткая.
Неизвестно почему, но после этой улыбки Пэн Сяомяо почувствовала себя еще более неловко: — Хватит болтать, кто ты на самом деле?
Тот человек улыбнулся еще шире: — Мы же виделись пару дней назад, ты забыла? В баре, ты меня облевала...
Этого намека было достаточно, чтобы Пэн Сяомяо вспомнила тот неловкий случай. Ее лицо тут же покраснело от шеи до ушей: — Это... ты? — Ее голос уже не был таким решительным.
Лу Цин стоял рядом с ней. Он увидел, как Пэн Сяомяо вдруг смягчилась, и тоже почувствовал себя невероятно. Но он не хотел просто так вмешиваться — он боялся снова разозлить Пэн Сяомяо и вызвать ее гнев на себя.
Человек напротив тоже увидел Лу Цина: — Это твой... парень?
На этот раз покраснел Лу Цин. Он поспешно замахал руками: — Нет, нет...
Пэн Сяомяо наконец разозлилась: — Хватит болтать, кто ты на самом деле?
Но тот человек скривил губы: — А ты кто? — В его пренебрежении сквозила некоторая наглость.
Пэн Сяомяо сердито показала служебное удостоверение: — Полиция.
— Неудивительно... — пробормотал тот человек, помахивая фотоаппаратом перед Пэн Сяомяо. — Я этим занимаюсь.
— Чем занимаешься? — не унималась Пэн Сяомяо.
Тот человек сказал: — Журналист, а кем еще?
— Есть удостоверение журналиста?
— Ладно, покажу тебе, — этот человек выглядел очень недовольным, медленно полез в карман.
Пэн Сяомяо видела, как он достал что-то и протянул ей — это действительно было удостоверение журналиста.
Пэн Сяомяо взяла удостоверение в руку, открыла и посмотрела. На фотографии был этот человек, написано имя "Ян Цзые", место работы — редакция Городской газеты.
Пэн Сяомяо внимательно осмотрела его, не найдя никаких изъянов, и вернула удостоверение Ян Цзые: — Что ты здесь делаешь? — Она все еще говорила тоном, как будто допрашивала подозреваемого, ничуть не собираясь быть вежливой.
Ян Цзые немного расстроился: — Что еще может быть, интервью, конечно.
— Что ты собираешься интервьюировать?
Ян Цзые вздохнул: — Разве не говорили, что вчера здесь нашли труп? Наш главный редактор заинтересовался и решил сделать серию репортажей. Говорит, такая тема привлекает внимание и все такое. Иначе мне бы такая вчерашняя новость была неинтересна.
— Тогда почему ты сначала не пошел в управление общественной безопасности?
— Думаешь, я не хотел? Позвонил в ваш Отдел по связям с общественностью, а нам прямо сказали, что ничего публиковать нельзя, и чтобы мы связались через пару дней. Я-то могу подождать, но наш главный редактор посчитал вчерашний репортаж слишком коротким и потребовал, чтобы мы сначала сделали специальный выпуск, чтобы мы больше информации выкопали и все такое. Мне пришлось сначала приехать сюда, чтобы сделать пару фотографий, и вот я наткнулся на тебя.
— Ваш главный редактор... совсем не в себе, — Пэн Сяомяо начала понимать.
— В последнее время прочитал пару детективов, немного помешался. А нам теперь расхлебывать.
— Что ваш главный редактор хочет?
— Он хочет углубиться в это дело, чтобы все стали детективами...
— С такими газетами, как у вас, нам, полицейским, не повезло, — недовольно сказала Пэн Сяомяо.
— Почему? — Ян Цзые был немного любопытен.
— Вы так широко освещаете, это слишком мешает нам расследовать дело.
— Не может быть...
— Что значит "не может быть"? Любое дело, которое вы раздуете, становится центром внимания. А потом все начинают интересоваться, а потом начинают сомневаться, кто-то начинает ругаться, а потом наше начальство, начальство начальства начинает спрашивать, и тогда нам, полицейским на передовой, становится невыносимо.
— Не так уж все и серьезно. К тому же, свобода прессы, разоблачение правды — призвание журналиста, и это защищено законом.
— Хватит высокопарных слов, кто вас не знает? Лишь бы газета продавалась лучше, что угодно напишете.
— Ой, моя госпожа, не говорите так. Я не такой, как они, я просто зарабатываю на жизнь журналистикой...
— Журналист, который просто зарабатывает на жизнь, еще хуже. Ничего не хотите делать, зачем вы нужны? — Говоря это, Пэн Сяомяо даже нахмурилась.
— Что мне делать? — Ян Цзые только жаловался. — Ладно, ладно, госпожа, я не могу с вами спорить. Первый раз получил побои, второй раз — ругань. Кто знает, что еще будет дальше. Я уйду, хорошо?
Сказав это, Ян Цзые повернулся, чтобы уйти, но Пэн Сяомяо больше ничего не сказала.
Ян Цзые сделал два шага, почувствовал что-то неладное и вернулся: — Слушай, красавица-полицейская, давай договоримся?
— О чем договориться? — Пэн Сяомяо подозрительно посмотрела на Ян Цзые, чувствуя, что у него недобрые намерения.
— Эм, могу я взять у тебя интервью?
— Нет, мы не можем давать интервью просто так, — Пэн Сяомяо не оставила ни малейшего шанса, сразу отказав.
Ян Цзые почесал затылок: — Действительно... Тогда вы сюда приехали...
— Мы приехали осматривать место происшествия, — серьезно сказал Лу Цин. — Поэтому, пожалуйста, не мешайте нам работать.
— Осматривать место происшествия? Разве не осматривали несколько дней назад? Неужели... — Ян Цзые вдруг широко раскрыл глаза. — У вас совсем нет зацепок, и вам приходится возвращаться на место происшествия?
Пэн Сяомяо тут же взглянула на Лу Цина, мысленно ругая его за болтливость. А Лу Цин, кажется, тоже понял свою оплошность, и тут же покраснел.
Ян Цзые улыбнулся: — Как думаете, могу я так написать: "Личность тела, найденного в реке, остается загадкой. Полиция в растерянности. Сможет ли возвращение на место происшествия выявить новые скрытые улики?"
Пэн Сяомяо сердито: — Пиши что хочешь, я все равно ничего не скажу.
Ян Цзые "угукнул": — Думаю, можно добавить подзаголовок: "Красавица-полицейская хранит молчание по делу..."
Пэн Сяомяо холодно усмехнулась: — Как же нынешние журналисты все еще такие? Уровень написания заголовков хуже, чем у третьесортных газет времен Китайской Республики. Похоже, даже если вам дать эту вашу свободу прессы, вы ею пользоваться не умеете.
— Говори что хочешь, — Ян Цзые выглядел совершенно безразличным к словам Пэн Сяомяо. — В любом случае, этот заголовок я придумал наспех. Вернувшись, я его хорошенько переработаю. Может, после переработки он будет еще круче.
Пэн Сяомяо нахмурившись смотрела на него некоторое время, затем повернулась и ушла. Неожиданно Ян Цзые поднял фотоаппарат и нажал на спуск.
Хотите доработать книгу, сделать её лучше и при этом получать доход? Подать заявку в КПЧ
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|