☆、Кто он (Часть 1)

Головная боль, тошнота, сопровождающиеся приступами головокружения.

Он с трудом открыл глаза. Вокруг была кромешная тьма. Что-то касалось его век, и только тогда он понял, что на лице у него что-то лежит.

Он хотел протянуть руку и отбросить то, что лежало на лице, но почувствовал слабость в руках и во всем теле.

Ему пришлось временно остановиться. В этот момент он почувствовал, как по спине пробегает холодок.

Нервы медленно пробуждались — он понял, что это, наверное, хорошо, и, возможно, скоро он сможет пошевелить руками и ногами.

Он еще немного подождал. Головная боль становилась все сильнее, а желудок чувствовал себя все хуже.

Ему казалось, что его вырвет, но он не был уверен, хватит ли у него сил даже на это.

Постепенно восстановилось и обоняние — он отчетливо почувствовал запах гнили.

Этот запах был немного знаком, но он не мог вспомнить, где его слышал.

Он снова попытался пошевелить руками, и на этот раз его рука наконец-то смогла двигаться.

Он попытался левой рукой нащупать свое лицо, ухватился за то, что его закрывало, и медленно отдернул в сторону.

Перед ним появилось что-то квадратное, из которого пробивался свет, падая ему на лицо и вселяя некоторую надежду.

Он лежал на земле, глядя на этот сноп света. Он казался ему резким — он еще не полностью оправился от чувства истощения и слабости, и даже этот несильный свет причинял ему дискомфорт.

Чтобы избежать света, он снова закрыл глаза.

В этом полусне он услышал неподалеку шаркающие шаги, а затем раздался женский голос:

— Как ты пришел?

В голосе слышалось недовольство.

— Быстро дай мне денег.

Это был мужчина. Его голос был торопливым, но, казалось, лишенным уверенности.

Женщина была очень недовольна:

— Как опять нет денег? Вчера же только двести дала?

Мужчина, казалось, разозлился:

— Чушь! Мне надо бежать, без денег никак?

— Бежать? Куда?

Голос женщины выражал удивление.

— Не знаю, — тяжело дышал мужчина. — Черт, может быть... — Он запнулся. — Деньги есть?

Послышалось шуршание, сопровождаемое несколькими металлическими звонами.

— Только эти пятьсот...

— Всего пятьсот, черт возьми, на что этого хватит? Есть еще?

— Нет, нет.

Женщина, казалось, потеряла терпение:

— Быстро уходи, не мешай мне заниматься делами.

— Среди бела дня какие у тебя дела?

Казалось, получив деньги, мужчина стал говорить менее торопливо:

— Почему ты в последнее время не возвращаешься?

— Чушь, — тон женщины стал очень резким, видимо, из-за того, что она только что отдала деньги, настроение у нее было ужасное. — Что там делать в этой развалюхе? Ты бежишь или нет? Если бежишь, быстро проваливай.

— Не будь такой бессердечной, мы же все еще муж и жена. Столько времени не было... тебе кажется это правильным?

— Ах ты, черт! Что за время, а ты все... — Недовольный голос женщины внезапно оборвался, сменившись мычанием, словно ей что-то зажало рот. Затем снова послышалось шуршание, и женщина начала стонать.

Он не хотел быть свидетелем этой сцены. Он открыл рот, желая громко крикнуть, но из горла вырвался лишь хриплый, пустой звук, странный и неприятный.

Голоса мужчины и женщины тут же затихли. Женщина напряженно спросила:

— Чт... что...

— Не обращай внимания, — мужчина, казалось, был безразличен. — Может, крыса.

— Хватит болтать, это точно не крыса, пойди посмотри.

Женщина полностью потеряла интерес.

Он лежал на земле, стараясь повернуть голову в сторону, откуда доносились шаги. Постепенно смутно проявилась человеческая фигура.

Это был худощавый мужчина лет сорока, с грязным лицом, черты которого было не разглядеть. В руке он держал штаны.

Мужчина тоже в тот же момент увидел его и тут же остановился. Женщина все еще тревожно спрашивала:

— Что случилось?

— Человек, человек...

Услышав дрожащий голос мужчины, он понял, что сейчас выглядит, должно быть, не очень хорошо.

Женщина с сомнением:

— Правда или нет? Не обманывай меня.

Мужчина внезапно впал в ярость:

— Не веришь, сама посмотри.

Вскоре появилась еще одна фигура, осторожно выглядывая.

Это была женщина, очень полная — он смутно различал ее. Цвет ее одежды был гораздо ярче, чем у другого человека, вероятно, потому, что на ней было очень яркое красное платье с глубоким вырезом и очень короткой юбкой. Это платье совсем не выглядело сексуальным, наоборот, оно вызывало отвращение, обнажая слишком много жира. На запястье у нее висело что-то белое и блестящее, возможно, часы или браслет, а лицо, как и у другого человека, было грязным и неразличимым.

Как только появилось лицо женщины, раздался пронзительный крик.

Однако она не успела докричать, как мужчина закрыл ей рот рукой.

Затем мужчина тихо выругался:

— Умереть хочешь? Чего орешь?

Женщина со слезами в голосе — казалось, рука мужчины немного ослабила хватку — сказала:

— Быстро звони в полицию...

Раздался звонкий шлепок, и мужчина тут же влепил женщине пощечину:

— Тупая баба, какая, к черту, полиция? Хочешь меня угробить?

Женщина почти впала в истерику:

— Тогда что делать?

Ее голос снова был приглушен ладонью, мычание звучало очень мучительно.

— Заткнись, подожди, пока я посмотрю, жив он или мертв, а потом решим.

Мужчина застегнул ремень и подошел ближе. А он, лежа на земле, отчетливо видел, как лицо, похожее на крысиное, приближается к нему, становясь из неясного четким, и одновременно усиливается запах изо рта.

Это лицо остановилось примерно в 10 сантиметрах от него. Два маленьких черных глаза беспокойно забегали.

— Еще дышит.

Мужчина, казалось, был очень удивлен.

— Что делать... — Женщина все дрожала.

— Что делать? Убить его, ублюдка! Если увидел меня, не жить!

На лице мужчины внезапно проявилась свирепость.

Перед его глазами мелькнул свет, и в руке мужчины каким-то образом оказался выкидной нож.

— Не вини меня за жестокость, я вынужден. Все равно долгов много, одной жизнью больше, одной меньше, мне плевать.

— Ты не...

Мужчина, не оборачиваясь, злобно сказал:

— Хватит, к черту, болтать.

С этими словами лезвие направилось к его горлу.

Возможно, из-за животного инстинкта, в его теле внезапно появилась сила.

Рука мужчины, державшая нож, была резко оттолкнута им. Затем он поднял ногу и сильно ударил мужчину в живот.

Мужчина с криком упал на землю. Увидев это, женщина тоже вскрикнула от ужаса и тут же повернулась и убежала.

Он с трудом поднялся с земли, опираясь руками.

Мужчина остался один, он больше не кричал — на самом деле, тот удар был не слишком сильным, но достаточным, чтобы напугать его до смерти — а просто сидел на земле, отползая назад.

Он выдавил улыбку:

— Хотел меня убить?

Он знал, что улыбка, должно быть, выглядит ужасно.

— Нет, нет... — Мужчина изо всех сил отползал назад.

Он пристально смотрел на мужчину. Тот на мгновение замер, внезапно что-то понял, резко встал и убежал — он изначально не получил никаких серьезных травм.

Он холодно усмехнулся и медленно поднялся с земли — теперь его силы почти восстановились.

Он встал, чувствуя, что голова все еще кружится, и на мгновение потерял равновесие, поэтому ему пришлось опереться на стоявший рядом стеллаж.

Немного отдышавшись, он поднял голову и посмотрел в сторону, куда убежал мужчина. Там, вдалеке, была дверь.

Он, пошатываясь, направился к этой двери. За дверью оказалась узкая аллея.

Он огляделся по сторонам, инстинктивно размышляя, как отсюда выбраться.

Однако перед ним внезапно появились несколько человек и преградили ему путь.

Во главе стоял лысый мужчина средних лет с мясистым лицом, державший в руке железную трубу.

Погода была не слишком жаркой, но мужчина намеренно распахнул куртку, демонстрируя густые волосы на груди и вытатуированного на ней леопарда.

Двое мужчин позади него были немного моложе. Тот, что слева, с копной желтых волос, был крепкого телосложения, одет во все черное и держал в руке выкидной нож.

Тот, что справа, носил очень заметную серебряную серьгу в левом ухе, был одет в красную куртку и зеленые штаны, и был безоружен.

Мужчина средних лет свирепо посмотрел на него:

— Ты кто по жизни?

Он был немного растерян:

— Я...

Он не знал, что ответить.

— Хватит придуриваться, — выругался мужчина средних лет, указывая на него трубой. — Говори быстро!

Он все еще не мог произнести ни слова. В глазах мужчины средних лет вспыхнула злоба, он замахнулся трубой и сильно ударил его, одновременно выругавшись:

— Черт!

Он был готов. Повернувшись, он ловко перехватил пролетевшую мимо трубу.

Мужчина средних лет тут же взбесился:

— Черт возьми, ты смерти ищешь.

Они тут же сцепились. Двое молодых людей поспешно бросились вперед и вместе с мужчиной средних лет повалили его на землю.

Мужчина средних лет с огромным трудом вырвал трубу из его рук. А он, прижатый двумя молодыми людьми, все еще не сдавался и продолжал сопротивляться.

Мужчина средних лет дважды помахал трубой перед его лицом, но не спешил сразу же ударить его, а перевел взгляд на безымянный палец его левой руки — на нем было очень изящное кольцо.

Мужчина средних лет без лишних слов стянул кольцо, взвесил его в руке, снова и снова рассматривая, а затем ткнул его трубой в нос:

— Говори правду, кто ты?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение