Глава 1

Вэнь Юйцин стояла на проселочной дороге. По обеим сторонам росли голые белые тополя, вдалеке виднелись ряды низких, ветхих глинобитных домов с облупившимися, покосившимися стенами, на которых висели выцветшие красные лозунги. Эта старая и незнакомая обстановка была деревней Китая 70-х годов.

Нормальный человек, внезапно переместившийся из XXI века в 70-е, наверняка был бы в панике, испуган и беспомощен. Но Вэнь Юйцин оставалась спокойной, потому что ее душа прибыла сюда несколько дней назад.

Просто до этого ее душа обитала в теле одной девушки, и только сейчас, когда сознание девушки исчезло, она смогла взять контроль над этим телом.

За это время наблюдений Вэнь Юйцин поняла, что мир, в который она попала, — это роман, а хозяйка этого тела — злополучная героиня второстепенного плана с таким же именем, как у нее.

В романе у Вэнь Юйцин рано умерли родители. Она была старшей дочерью в семье, и у нее был младший брат.

Поскольку их отец погиб, спасая государственное имущество, бригада очень заботилась о сестре и брате, и даже зарезервировала для нее место студента из рабочих, крестьян и солдат.

Для крестьян, добывающих пропитание на земле, единственным шансом изменить судьбу было поступление в университет. После окончания университета государство распределяло работу, обеспечивая «железную чашу риса» — то, о чем многие не смели и мечтать.

Мало того, у нее был жених-военный, который в юном возрасте стал офицером с блестящим будущим.

Если бы все шло по нормальному сценарию, ее жизнь определенно становилась бы лучше и лучше. К сожалению, небо переменчиво. В год, когда Вэнь Юйцин училась в первом классе средней школы, в бригаду приехала группа чжицинов, среди которых был и Гу Минчэн, главный герой романа.

Чжицин Гу был красив, с белой кожей, хорошо образован и вежлив со всеми. Его интеллигентный и элегантный темперамент пользовался особой популярностью среди молодых девушек, замужних женщин, тетушек и бабушек.

Вэнь Юйцин влюбилась в Гу Минчэна с первого взгляда и ради этого не колеблясь разорвала помолвку с женихом.

Вэнь Юйцин выросла, как нежный цветок, и была сиротой. Ли Мацзы, который не мог найти жену в деревне, давно положил на нее глаз. Раньше, из-за того что у Вэнь Юйцин был жених-военный, у него были воровские мысли, но не было воровской смелости.

Однако после того, как Вэнь Юйцин разорвала помолвку, ее единственная опора исчезла, и он, естественно, нацелился на нее.

Двоюродная сестра Вэнь Юйцин, Вэнь Юйлань, давно мечтала о ее месте студента из рабочих, крестьян и солдат. Она сговорилась с Ли Мацзы, и они вместе подстроили так, что Вэнь Юйцин вышла замуж за Ли Мацзы. Поскольку замужним нельзя было поступать в университет, Вэнь Юйлань успешно забрала место студента из рабочих, крестьян и солдат.

Ли Мацзы был ленивым, невежественным и любил домашнее насилие. Через несколько лет Вэнь Юйцин была замучена до смерти.

Закончив осмысливать короткую и трагическую жизнь прежней хозяйки тела, Вэнь Юйцин стала рассматривать стоящего перед ней молодого человека.

Да, перед ней стоял молодой человек.

Молодому человеку было чуть больше двадцати. У него были глубокие, выразительные черты лица, четкие, твердые линии, узкие глаза с глубоким взглядом и холодное выражение лица. У него была короткая стрижка "ёжиком", что придавало ему очень энергичный вид. Его фигура была идеальной: широкие плечи, узкая талия, прямая спина, высокая осанка, а его длинные ноги казались двухметровыми.

Такая фигура и внешность заставляли невольно пускать слюни. Это был Су Хэн, жених прежней хозяйки тела.

Глядя на него, Вэнь Юйцин вспомнила описание Су Хэна из книги. Су Хэн рано потерял отца, у его матери было слабое здоровье, и он в юном возрасте взял на себя бремя содержания семьи, работая вместе с сильными мужчинами в деревне и получая полные трудодни.

Полные трудодни было нелегко получить: пахота, молотьба, строительство каналов, долбление камней, перенос мешков с зерном в амбар во время осеннего урожая.

Крестьяне жили за счет физического труда, каждый день тяжело работали, и все были довольно сильными, но переносить мешки с зерном весом около ста килограммов туда-сюда все равно было тяжело. А Су Хэн мог бегать с ними, как на крыльях, хотя ему тогда не было и десяти лет.

Все в деревне говорили, что Су Хэн обладает врожденной силой. Конечно, были и завистники, которые говорили, что если он с детства занимается такой тяжелой работой, то потом точно не вырастет. А теперь он не только ничуть не отстал в росте, но и стал офицером.

У Вэнь Юйцин всегда было необъяснимое хорошее отношение к военным. Теперь, ощущая вблизи уникальную мужественность военного, она наконец поняла, что значит «красота, которую можно съесть». Глядя на такое невероятно красивое лицо, Вэнь Юйцин чувствовала, что может съесть две лишние миски риса!

К сожалению, за мгновение до того, как она взяла контроль над телом, прежняя хозяйка тела разорвала с ним помолвку!

Разорвала помолвку!

!

!

Вспомнив все, что случилось с прежней хозяйкой тела после разрыва помолвки, Вэнь Юйцин готова была расплакаться. Она украдкой рассматривала молодого человека и одновременно обдумывала, как справиться с текущей ситуацией.

Увидев, что молодой человек, кажется, собирается уходить, Вэнь Юйцин поспешно схватила его за руку и мягко сказала: — А Хэн, я беру свои слова обратно, мы не расстаемся.

Услышав это, Су Хэн слегка нахмурился. Он незаметно высвободил свою руку и твердо сказал: — Мы действительно не подходим друг другу. Раз уж тебе нравится Гу Минчэн, хорошо ладь с ним.

Сказав это, он повернулся и ушел.

Глядя на решительную спину Су Хэна, Вэнь Юйцин нахмурила свои ивовые брови и нежно крикнула: — Стой!

Су Хэн вздрогнул от внезапно повысившегося голоса и невольно остановился. Он нахмурился, повернулся и только собирался что-то сказать, как услышал неторопливый голос Вэнь Юйцин: — А Хэн, я знаю, что у тебя на ягодице есть красное родимое пятно. Если ты посмеешь расстаться со мной, я скажу всем членам бригады, что ты меня бросил после того, как соблазнил.

В эту консервативную эпоху, если бы пошли слухи о сожительстве до брака, людей бы осуждали.

Су Хэн с недоверием посмотрел на Вэнь Юйцин. Очевидно, он не ожидал, что женщина перед ним будет настолько бесстыдной!

Су Хэн много лет закалялся в армии, и его характер стал очень уравновешенным. После мгновенного смущения и гнева он сразу же успокоился, но Вэнь Юйцин все же уловила это мгновенное изменение эмоций.

Вэнь Юйцин просто не хотела расставаться с Су Хэном, но не хотела и наживать врагов.

Угроза была высказана, теперь нужно остановиться, пока не поздно, иначе это приведет к обратному результату.

Думая так, Вэнь Юйцин встретила пронзительный взгляд Су Хэна и с искренним выражением лица сказала: — Товарищ Су, на самом деле я просто пошутила. Не принимайте это близко к сердцу.

— Эта шутка совсем не смешная, — пронзительный взгляд Су Хэна скользнул по Вэнь Юйцин, его глаза были глубоки, а голос сдержан: — Впредь не смей так шутить.

Возможно, из-за долгого пребывания в казармах, тон Су Хэна был таким же, как при обучении подчиненных, с оттенком приказа.

Услышав это, Вэнь Юйцин тут же громко сказала: — Есть! — Говоря это, она свела ноги вместе, выпрямила спину, втянула живот, слегка наклонилась вперед и отдала вполне приличный воинский салют сомкнутыми пальцами правой руки.

Су Хэн не ожидал, что Вэнь Юйцин сделает такой жест, да еще и так правильно. Особенно когда она громко крикнула «Есть!», Су Хэн чуть не потерял свое холодное выражение лица.

Он мало общался с Вэнь Юйцин. По его впечатлениям, эта девушка была довольно тихой, но кто бы мог подумать...

Вэнь Юйцин все время украдкой наблюдала за выражением лица Су Хэна. Видя, что он остается бесстрастным, она некоторое время не могла понять его мысли.

Неужели ему не нравятся "стальные розы"?

Верно, таким крутым парням, как Су Хэн, наверное, больше нравятся «маленькие белые цветы».

Все понимают, что такое «маленький белый цветок»: внешне хрупкая, чуть что — заливается слезами, с добрым, хрупким стеклянным сердцем, которое, кажется, вот-вот разобьется вдребезги.

Честно говоря, такие хрупкие и беспомощные красавицы действительно легче вызывают у мужчин сочувствие, нежность и желание защитить.

Думая так, Вэнь Юйцин собралась, и ее аура мгновенно изменилась. Голос стал намного нежнее: — Товарищ Су, помолвку устроила моя мать. Когда она умирала, она держала меня за руку и тысячу раз наказывала, чтобы я хорошо жила с тобой. Как я могу пойти против предсмертной воли моей матери?!

Говоря это, глаза Вэнь Юйцин незаметно наполнились слезами, а веки слегка покраснели, что делало ее очень жалкой.

Превратившись из дерзкой «мантисовой креветки» в «грушевый цвет под дождем», Вэнь Юйцин переключалась совершенно свободно. — Ты вернулся уже несколько дней, но ни разу не был у меня дома. Снаружи говорят всякое, и я так рассердилась, что захотела разорвать помолвку, но это были слова, сказанные в сердцах. На самом деле я хотела, чтобы ты меня утешил, удержал... а лучше всего поцеловал, обнял и поднял на руки.

Каждый раз, когда Вэнь Юйцин говорила что-то, веко Су Хэна непроизвольно дергалось. Он понял: эта девушка невероятно смелая, говорит все, что взбредет в голову. Он шевельнул губами, желая что-то сказать, но Вэнь Юйцин совсем не давала ему возможности.

Су Хэн не мог вставить слово, поэтому просто сжал губы и молча слушал ее.

— Товарищ Су, я знаю, что за время твоего возвращения ты, наверное, слышал кое-какие слухи обо мне и чжицине Гу. Хотя говорят, что чистый сам себя очистит, я все же должна оправдаться.

Ты тоже знаешь, что в нашей бригаде мало кто учится, и когда я сталкивалась с трудностями в учебе, мне не с кем было их обсудить. Говорили, что чжицин Гу хорошо образован, поэтому я несколько раз обращалась к нему за помощью. Чтобы отблагодарить его, я сшила ему пару туфель. Тогда я особо не думала об этом, но не ожидала, что эта история разойдется по всей бригаде.

Клянусь небом, я никогда не любила чжицина Гу. — Человеком, который любил Гу Минчэна, была прежняя хозяйка тела, а не она.

— Между мной и чжицином Гу все чисто. Мне тоже неприятно, когда люди так перемывают кости, но винить некого, я сама поступила необдуманно, что вызвало праздные разговоры. Впредь я обязательно буду осторожна в словах и поступках, чтобы не создавать проблем ни себе, ни другим.

Вэнь Юйцин тараторила, как будто высыпала горох, но делала это не для того, чтобы раскрыть себя перед ним. У нее была только одна цель: не расставаться!

Вэнь Юйлань и Ли Мацзы осмелились подставить ее после разрыва помолвки только потому, что видели, что у нее нет родителей и она рассталась с Су Хэном.

Без опоры и поддержки другие, естественно, не стеснялись.

Хотя Вэнь Юйцин не боялась этих двух отбросов, как говорится, не бойся вора, бойся того, кто замышляет. Вор может воровать тысячу дней, но нельзя защищаться тысячу дней. Со временем кто может гарантировать, что ни на мгновение не потеряет бдительность?

Даже тигры дремлют.