Глава 14

— Хэшэн-гэ, что ты дал Мо Нань? — Пан Я появилась словно из ниоткуда и подошла к ним. — Ой, молоко! Я только что тоже пила!

— Ты и так толстая, зачем тебе ещё молоко? Ещё больше растолстеешь! — Сун Хэшэн, глядя на круглое лицо Пан Я, фыркнул.

Пан Я так рассердилась, что готова была его ударить. — Ну и что, что я толстая? И что с того? Моя мама говорит, что быть толстым — это к счастью! Толстые дети здоровее! И вообще, пухлые детишки — самые милые! А вот такие худышки, как Мо Нань, несчастные!

— Ты врёшь! Несчастная тут ты! — Кто смел сказать что-то плохое про Мо Нань, тот задевал его за живое. Он готов был драться, забыв про все правила о том, что мальчики не должны бить девочек, и тут же схватил Пан Я за косички.

Пан Я расплакалась. — Конечно, несчастная! Разве не несчастны те, у кого нет родителей? Тётя Чэнь теперь любит только своего малыша, а Мо Нань ей больше не нужна! Она никому не нужна!

— Не смей так говорить! — Сун Хэшэн замахнулся кулаком. — Ещё раз скажешь, я тебе нос разобью! Мо Нань не несчастная! Если она никому не нужна, то нужна мне! Раз я у неё есть, значит, она не несчастная!

Он не успел ударить, потому что кто-то схватил его за рукав.

Он обернулся и увидел, что это Чэнь Имо протянула свою маленькую ручку, не давая ему драться. Её чёрные глаза смотрели на него, утреннее солнце отражалось в них разноцветными бликами, и от этого блеска у него в груди стало тепло, а кулак сам собой опустился.

— Хм! Она тебя обижает, её нужно наказать! — пробурчал он, всё ещё сердясь.

Она продолжала держать его за рукав и тихо, серьёзно сказала: — Если ты ударишь Пан Я, дядя Сун тебя накажет.

— Я не боюсь! — Он гордо поднял голову, как маленький петушок.

— Будет больно!

— Моя мама говорит, что у меня толстая кожа, мне не больно!

— Хэшэн-гэ, ты выучил стихотворение? Сможешь написать его по памяти? — спросила она, меняя тему.

— Выучил! Послушай! — Мальчик откашлялся. — «Наш Цзяннань прекрасен, пейзажи знакомы мне. Солнце встает, как огонь, река синяя-синяя. И как мне не вспоминать о Цзяннане…»

Он продекламировал «Вспоминая Цзяннань», потом «В одиночестве сижу на горе Цзинтин», затем «Глядя на озеро Дунтин», одно стихотворение за другим, и закончил «Рыбацкой песней».

Держась за руки, они шли вприпрыжку. Звонкий голос мальчика разносился по улице, иногда перекрываемый всхлипываниями Пан Я. Потом и Пан Я присоединилась к ним и, декламируя стихи, забыла о своей обиде.

— «Перед горой Сисай белые цапли в небесах, персиковый цвет, речная вода, и китайский окунь так хорош. В бамбуковой шляпе, в плаще из травы, под косым ветром и мелким дождем, и возвращаться домой не хочется…»

Много лет спустя, находясь вдали от дома, под луной, похожей на иней, Чэнь Имо часто вспоминала этот день. Вспоминала Цзяннань с цветущими персиками, Цзяннань под косым дождём, вкусного китайского окуня и мальчика, декламирующего стихи в лучах утреннего солнца.

Пейзажи знакомы мне, и как мне не вспоминать о Цзяннане?

——————————

Говорят, что юность не знает печали. О чём мог печалиться Сун Хэшэн? Разве что о плохих оценках по диктантам и контрольным, да о «жареных бамбуковых палочках с мясом» от отца. Больше ему не о чем было беспокоиться. Что касается встречи со странным стариком И в выходные, он твёрдо решил туда не ходить. Неужели старик И придёт за ним домой?

В выходные у него были важные дела!

Какие именно важные дела, стало ясно, когда он появился у дома семьи Чэнь.

Он принёс пакет с фруктами для Мо Нань и её младшего брата.

Фу Инъин, увидев фрукты, обрадовалась и поблагодарила его: — Малыш пока ещё не ест фрукты!

Он немного поиграл с малышом, а потом пошёл на кухню искать Чэнь Имо.