Облачная Терраса
В повозке Бай Ваньжу с недоумением спросила Лань Синь, почему Цзинь Мэнхань так её боится.
Лань Синь серьёзно объяснила:
— Отец госпожи Цзинь служит генералу Бай, а генерал Бай очень строг с людьми. Естественно, что они боятся.
— Неудивительно. Лань Синь, ты видела, как Цзинь Мэнхань дрожала от страха, когда шла за нами? И ещё...
Бай Ваньжу продолжала говорить сама с собой.
Лань Синь, конечно, всё видела со стороны. С того момента, как они вошли в поместье Цзинь, она незаметно наблюдала за Цзинь Мэнхань. Она видела не только её страх, но и ясно разглядела ненависть в её глазах, когда они уходили.
Хотя Цзинь Мэнхань пока ничего не могла им сделать, Лань Синь должна была быть начеку и защищать потерявшую память Бай Ваньжу.
Вскоре наступила ночь — время тренировки и проверки.
Бай Ваньжу переоделась и пришла в знакомое место. На этот раз она была первой.
Она долго ждала внутри, но Бай Тинъюй так и не появился. От скуки она бродила по комнате, трогая то одно оружие, то прикасаясь к другому яду.
Она успела осмотреть всё оружие в тренировочном зале, но Бай Тинъюй всё не шёл.
— Неужели этот старик решил меня продинамить? — рассердилась Бай Ваньжу.
В конце концов, устав ждать, Бай Ваньжу, забыв об этикете, плюхнулась на пол и прислонилась к стене, чтобы немного отдохнуть.
Как только она прислонилась, стена за её спиной внезапно сдвинулась вверх. Не ожидавшая такого, она вздрогнула от испуга.
Бай Ваньжу поспешно встала и посмотрела. За стеной оказалось гораздо большее пространство. В центре этого места стояла платформа, сложенная из невиданного ею ранее нефрита, похожая на арену для поединков.
В пустом пространстве горело всего несколько свечей, и разглядеть всё отчётливо было трудно.
— Что... что это за место?
Бай Ваньжу была удивлена: с виду небольшой тренировочный зал скрывал такое пространство.
Она колебалась, стоит ли входить, но, подумав мгновение, всё же шагнула внутрь.
Она медленно подошла к краю платформы. Арена, вырезанная из прозрачного нефрита, была ледяной на ощупь.
Называть это ареной было не совсем точно, потому что в центре платформы были вырезаны какие-то странные узоры.
Бай Ваньжу протянула руку и нажала на узор. Раздался щелчок, словно что-то запустилось.
У её уха просвистел ветер, а затем она почувствовала жгучую боль на щеке.
Она недоверчиво коснулась щеки — на кончиках пальцев осталась кровь.
— Кровь... — прошептала она недоверчиво. Что это только что пролетело?
Бай Ваньжу обернулась и увидела стрелу, вонзившуюся в стену неподалёку.
Однако в тот момент, когда она повернулась, ещё одна стрела попала ей в правую лопатку.
— Ах!.. — От боли Бай Ваньжу рухнула на пол, но медлить было нельзя. Сразу несколько стрел полетели в неё с разных сторон.
Она хотела спрятаться под платформой, но обнаружила, что всё пространство вокруг нефритовой арены покрыто острыми шипами, похожими на волчьи клыки. Они были так густо расположены, что, сойдя с платформы, она бы непременно пронзила себе ногу.
Эта сцена так напугала Бай Ваньжу, что она на мгновение растерялась. Она инстинктивно взглянула на стену, через которую вошла, и увидела там фигуру человека, появившегося неизвестно когда.
— Отец? — Это был Бай Тинъюй.
Железная стена медленно опускалась, и до неё донёсся лишь голос Бай Тинъюя:
— Жу'эр, это твоё испытание. Ты должна пройти его.
— Нет, не надо... Отец, спаси меня! Спаси!
Железная стена закрылась. Бай Ваньжу в отчаянии упала на колени на нефритовой платформе.
Она огляделась. Неужели ей суждено умереть здесь сегодня?
Но здешний механизм не давал времени на раздумья. Стрела пролетела мимо, задев её рукав и вонзившись в платформу перед ней. Рукав был порван.
Она решительно выдернула стрелу из спины. В этот момент боль была такой сильной, что она чуть не потеряла сознание. Глядя на окровавленный наконечник стрелы, в её глазах появилось странное выражение.
Если хочешь жить, сейчас можно рассчитывать только на себя.
Стрелы из механизма летели быстро. Сначала Бай Ваньжу могла только кататься по нефритовой платформе.
С каждым перекатом раненые места болели всё сильнее.
Прокатившись несколько раз, она заметила закономерность: стрелы летели с восьми направлений — восток, юг, запад, север, а также юго-восток, северо-восток, юго-запад и северо-запад.
Самыми быстрыми были четыре стрелы с основных направлений (восток, юг, запад, север). Стрелы с промежуточных направлений летели с небольшой задержкой. Например, после выстрела с востока, следовали выстрелы с юго-востока и северо-востока.
Однако стрелы с четырёх основных направлений вылетали одновременно, так что увернуться от них было практически невозможно.
К счастью, механизм, похоже, был рассчитан на определённое время. Примерно через четверть часа уклонений стрельба наконец прекратилась.
Но на теле Бай Ваньжу не осталось живого места. Одежда была изорвана, а на руках, голенях, лопатке и щеке виднелись раны разной степени тяжести.
Кровь была повсюду, белоснежная нефритовая платформа окрасилась алым.
Она лежала, тяжело дыша, думая, что смертельная тренировка наконец закончилась. Но тут вокруг платформы начал подниматься белый пар.
Газ проник в ноздри, и Бай Ваньжу стало трудно дышать.
— Неужели... ядовитый газ?..
Мгновение спустя она потеряла сознание.
Очнулась она уже в своей комнате. У её кровати сидела Лань Синь.
— Лань Синь...
Она открыла рот, пытаясь подняться. Это движение потревожило раны по всему телу, и от боли она чуть не задохнулась.
Лань Синь поспешно подошла и помогла ей лечь обратно.
— Госпожа, как вы себя чувствуете? Вы проспали два дня и одну ночь.
Лань Синь с беспокойством смотрела на неё. Бай Ваньжу была немного не в себе. Через мгновение она вспомнила источник своих ран — следы отчаянной борьбы в том адском месте.
Она вспомнила фигуру Бай Тинъюя, стоявшего в тени и бросившего её в этот ад. Как жестоко.
— Как я выбралась? — спросила она.
— Генерал Бай вынес вас. Когда я вас увидела, вы были без сознания. Госпожа, вы знаете, как я за вас волновалась?
— Правда? Он меня вынес? — Голос Бай Ваньжу стал ледяным. — Тогда зачем он отправил меня в это проклятое место? Почему не поберёг мою жизнь? Разве Бай Ваньжу не его дочь? Неужели можно быть таким жестоким к собственной дочери?
Гнев затмил её разум, и она больше не хотела играть в дочернюю любовь с Бай Тинъюем.
Лань Синь испугалась её слов и попыталась её урезонить:
— Госпожа, не говорите так, генерал Бай...
— Жестоким? — Бай Тинъюй вошёл в комнату, прервав Лань Синь.
В его голосе звучал гнев:
— Жу'эр только что назвала отца жестоким? Ты недовольна нынешними методами тренировки?
Бай Ваньжу отвернулась, не глядя на него:
— Ты меня тренируешь или хочешь убить?
Бай Тинъюй наклонился и схватил её за шею, заставляя смотреть ему прямо в глаза.
— Жу'эр, ты становишься всё более дерзкой. Неужели амнезия сделала тебя такой, что ты не знаешь меры?
Выражение его лица не менялось, но сила пальцев росла, и Бай Ваньжу почувствовала, что задыхается. Лань Синь рядом была готова расплакаться, но не смела вмешаться.
В тот момент, когда ей показалось, что она вот-вот умрёт, хватка на шее внезапно ослабла. Она откинулась на подушки, закашлявшись.
Бай Тинъюй поправил её волосы, а затем притянул к себе в объятия:
— Жу'эр, отец делает это для твоего же блага. Ты обязательно сможешь стать прежней, не бойся. — Сказав это, он повернулся к Лань Синь: — Заботься о пятой госпоже.
— Да.
Как только Бай Тинъюй ушёл, Лань Синь тут же подбежала к кровати Бай Ваньжу, помогая ей отдышаться. Та всё ещё лежала на краю кровати, не переставая кашлять.
— Госпожа, вы в порядке?
Бай Ваньжу немного успокоилась. Её лицо из красного стало бледным. Голос звучал слабо:
— Лань Синь, кажется, раны снова открылись.
Лань Синь вскрикнула и тут же побежала за врачом.
Врач заново перевязал раны. Лань Синь с тревогой смотрела на неё.
Бай Ваньжу сказала:
— Если хочешь что-то сказать, говори.
— Госпожа... — Лань Синь нерешительно начала: — Не перечьте больше генералу. Это не пойдёт вам на пользу. Старый генерал хочет, чтобы вы как можно скорее стали прежней, и вынужден быть таким суровым.
— Не нужно говорить за него. Я никогда не пойму такого поведения.
Она ни за что не могла понять таких отношений отца и дочери. Говорят, тигр свиреп, но не ест своих детёнышей. Неужели эта Бай Ваньжу действительно его родная дочь?
Лань Синь посмотрела на неё и вздохнула:
— Госпожа, раньше вы никогда не перечили старому генералу. Что же случилось теперь?
Бай Ваньжу удивилась.
— Никогда не перечила? — Что за извращённое семейное воспитание!
Она ответила:
— Я просто остаюсь собой.
(Нет комментариев)
|
|
|
|