Глава 19

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Глава 2. Выживание и жизнь (Часть 3)

Когда Сюй Цзянь и Чжан Лун с товарищами разговаривали, вбежал Гоу Шэн: — Докладываю! Мы обнаружили шестерых человек в ущелье! Все они верхом на лошадях. Во главе — мужчина средних лет, одетый как юаньвай. Среди остальных пятерых есть один чуть более худощавый, но все они очень крепкие! На лошадях видно холодное сияние, вероятно, отблеск оружия! Сейчас они направляются к нам. Эр Чжу следит за ними, а я вернулся доложить. Думаю, они будут у входа в деревню через некоторое время! Прошу господина принять решение!

Деревня находилась в глуши, и незнакомцы здесь были редкостью, тем более шестеро всадников. Сюй Цзянь решил, что это должны быть правительственные войска, разведчики! Раз они осмелились прийти так открыто, значит, действуют без страха!

— Немедленно передайте приказ! Пусть все жители деревни спустятся в подземные туннели! На поверхности не должно быть ничего, что могло бы вызвать подозрения. Всё должно быть хорошо замаскировано!

— Есть! — Гоу Шэн ответил и выбежал. Снаружи послышался шум, который быстро сменился тишиной. Ни звука.

Доклад Гоу Шэна вызвал у Чжан Луна странное чувство. Он не знал, что Сюй Цзянь обычно очень строго требовал подробных докладов. Чжан Лун, не имея такого опыта, почувствовал, что за этим что-то кроется. Когда он услышал, как Сюй Цзянь сказал «войти в подземные туннели», он ещё больше удивился, не понимая, что это за «подземные туннели». Он только хотел спросить Сюй Цзяня, как тот сказал им: — Вы тоже с Гоу Шэном спускайтесь в подземные туннели. Правительственные войска идут! Я пойду к входу в деревню!

— Мы пойдём с господином! — в один голос сказали Чжан Лун и Чжан Ху.

— Господин, вы тоже идите с нами! — сказал Гоу Шэн.

— Снаружи Эр Чжу, я не могу его бросить! К тому же, их мало, я справлюсь один. Если нас будет много, это будет плохо. Мы не должны показывать им нашу истинную ситуацию! — У Сюй Цзяня были свои планы. Он знал, что эти люди пришли с недобрыми намерениями, и раз они осмелились прийти так открыто, то у них наверняка есть запасной план. Ему нужно было создать у них ложное впечатление, что это всего лишь пустая маленькая деревня.

— Нет! Я не могу позволить вам рисковать! — взволнованно сказал Гоу Шэн.

— Что я вам обычно говорю? Все действия должны выполняться по приказу! Мне нужно повторять дважды? — Сюй Цзянь помрачнел и сказал Гоу Шэну: — Отведи Чжан Луна, Чжан Ху и Сяо Цуй вниз!

Гоу Шэн не осмелился говорить, лишь жалобно посмотрел на Чжан Луна и остальных.

— Господин, ваши приказы касаются только жителей деревни, верно? — спросил Чжан Лун.

— Да, вы не исключение! Идите с Гоу Шэном, я тоже собираюсь выйти, — сказал Сюй Цзянь и собрался двинуться.

— Подождите! Господин, я не житель деревни, и могу не слушать ваших указаний. Мы с Чжан Ху добровольно пойдём к входу в деревню, а Гоу Шэн пусть ведёт Сяо Цуй. Можно? — сказал Чжан Лун, и не дожидаясь ответа Сюй Цзяня, направился с Чжан Ху к входу в деревню. Сюй Цзянь лишь покачал головой и позволил Гоу Шэну отвести Сяо Цуй в подземный туннель.

Гоу Шэн немного успокоился и, глядя на Чжан Луна и Чжан Ху, сказал: — Вы должны защитить господина! Иначе я с вас спрошу!

— Брат Гоу Шэн, не волнуйся! Даже если это будет стоить нам жизни, мы защитим господина! — торжественно сказал Чжан Лун.

Сюй Цзянь догадался, что это действительно были правительственные войска, но ошибся в их личности. Прибыли не разведчики, а Сунь Цзянь, Цзу Мао, Чэн Пу, Хань Дан, Хуан Гай и тот командир десяти. Изначально Сунь Цзянь планировал взять с собой только Чэн Пу, Хань Дана и командира десяти, а остальные двое должны были ждать новостей с двадцатью тысячами солдат. Но те двое ни за что не соглашались, говоря, что засада в лесу была слишком опасной, и они беспокоились. Сунь Цзянь подумал, что они правы, и взял их с собой.

Как только появился Сюй Цзянь, командир десяти узнал его и доложил Сунь Цзяню. Сунь Цзянь, услышав это, немного взволновался и издалека стал разглядывать Сюй Цзяня: его простая, но аккуратная одежда, невысокое, но излучающее стойкость телосложение, лицо, словно высеченное ножом, и слегка приподнятые уголки губ, вызывающие невольное чувство близости.

Сунь Цзянь разглядывал Сюй Цзяня, а Сюй Цзянь втайне разглядывал их. После осмотра Сюй Цзянь был тайно потрясён! Атмосфера, исходящая от этих шестерых, могла принадлежать только тем, кто пережил сотни битв! Один из них был немного слабее, но и он явно не был слабым. В душе Сюй Цзянь забеспокоился о безопасности деревни. Он тайно решил: если можно не сражаться, то не сражаться, но если придётся, то это должен быть удар на поражение! Чтобы они знали, что деревня готова и её не так-то просто запугать!

— Не знаю, как поприветствовать вас, господин, я не смог выйти навстречу, прошу простить! Но не знаю, что привело вас в это отдалённое место? Прошу, господин, проясните! — Сюй Цзянь поклонился, говоря ни высокомерно, ни униженно.

В этот момент Эр Чжу, словно вынырнув из-под земли, появился за спиной Сюй Цзяня.

— Вы, низкие людишки! Увидев Хоу Учэна, генерала Суня, почему не спешите преклонить колени?! — Цзу Мао, видя, что их личность не скрыть, не дожидаясь, пока Сунь Цзянь заговорит, громко воскликнул.

— Ладно, ладно, незнание не является грехом! — Сунь Цзянь улыбнулся и сказал: — Откуда вы знаете нашу личность?

— Поступки и манеры нескольких генералов не уступают тем, кто пережил сотни битв! — спокойно ответил Сюй Цзянь.

— Ха-ха-ха-ха, интересно! Не зря я, Сунь Цзянь, так высоко ценю этого человека! — Сунь Цзянь громко рассмеялся, сидя на коне. — Засада в лесу — это ваша работа?

— Это моя работа! Если господин хочет наказать, то пусть накажет меня! — Эр Чжу и Ши Тоу выступили вперёд.

— Господин, это действительно дело рук Сюй Цзяня! Это не касается жителей деревни, — Сюй Цзянь остановил их и сказал Сунь Цзяню: — Но прошу господина, ради добродетели, оберегающей жизнь, простить этих жителей деревни!

— Ха-ха-ха-ха, ваша преданность и смелость поистине редки! Похоже, я, Сунь Цзянь, не зря пришёл! — Сунь Цзянь громко рассмеялся и спешился с боевого коня. Цзу Мао и остальные, увидев это, тоже спешились и встали по бокам от Сунь Цзяня, каждый с рукой на оружии, свирепо глядя.

— Обладая такими способностями, почему вы не служите двору, а помогаете мятежникам? — спросил Сунь Цзянь. — Готовы ли вы присоединиться к этому генералу и вместе служить Небесному двору?

— Я простой деревенский житель, свободный и бездействующий, боюсь, что я не смогу помочь генералу в его великих делах. Что касается дел в лесу, это всего лишь незначительное умение, не стоит упоминания! Прошу генерала проявить снисхождение! — Сюй Цзянь подумал. Когда он увидел Сунь Цзяня, он подумал, что в это смутное время нужно найти покровителя, чтобы выжить, но он не знал, кто такой Сунь Цзянь. Из персонажей Троецарствия он знал только Сунь Цюаня. Покровителя нужно было искать среди Цао Цао, Лю Бэя или Сунь Цюаня! Поэтому он отказался.

— Дерзкий! Генерал Сунь пришёл, чтобы призвать вас к сдаче, потому что видит в вас некоторые способности. Препятствование Небесной армии в преследовании мятежников уже является смертным грехом! Почему вы не преклоните колени и не примете наказание?! — Хуан Гай вспылил и громко воскликнул, выступив вперёд.

— Генерал, ваши слова ошибочны! — Сюй Цзянь мягко оттолкнул Эр Чжу и Ши Тоу, которые только что выступили вперёд, чтобы защитить его, и сказал Сунь Цзяню и остальным: — Ваши так называемые мятежники просто поступают вопреки воле двора! Не задумывались ли вы, генерал, о том, что ваши действия противоречат их воле? Вы едите их пищу, носите их одежду, но думали ли вы о том, что вы сделали для них? Солдат должен защищать свою семью и страну! Для народа — это процветание его семьи! Мы все — подданные династии Хань, просто с разными обязанностями, и каждый должен выполнять свою роль! У страны есть армия, способная отразить внешнее вторжение! У страны есть народ, и только тогда она может стать домом! Небесный двор, о котором вы говорите, на самом деле — это страна, состоящая из наших семей! Только когда армия и народ едины, наша страна может стать сильной, а наши семьи — процветающими! Генерал, вы как военный человек должны защищать свою семю и страну. Как вы защищаете свой дом? Как вы защищаете страну? Повсюду угнетение, эксплуатация и даже убийства тех, кого вы называете низкими людьми. Не знаю, что вы об этом думаете? Но Сюй Цзянь знает, что эти ваши так называемые мятежники — на самом деле наши братья и сёстры, наши соотечественники! Мы все из одного корня, зачем же так жестоко друг друга угнетать?

Слова Сюй Цзяня вызвали у Сунь Цзяня головную боль! Неудивительно, ведь слова Сюй Цзяня были слишком опережающими своё время! В эту эпоху общество делилось на учёных, крестьян, ремесленников и торговцев. Эти аристократы считали себя выше всех и не задумывались над этим вопросом. Они считали, что есть их пищу и носить их одежду — это само собой разумеющееся. Сунь Цзянь придерживался того же мнения, иначе он не поднял бы армию против Жёлтых повязок. Но, поразмыслив, он понял, что слова Сюй Цзяня, хотя и были неслыханными, имели глубокий смысл! Сунь Цзянь, будучи героем своего времени, обладал выдающимся видением, и на мгновение он оцепенел.

Одни и те же слова, услышанные разными людьми, вызывают разные чувства. Чжан Лун и Эр Чжу были в слезах, а Цзу Мао и Чэн Пу пришли в ярость, свирепо глядя друг на друга, сжимая оружие. Чжан Лун и Эр Чжу, увидев это, тоже встали перед Сюй Цзянем, и атмосфера мгновенно стала крайне напряжённой!

(function(a){if(!document.getElementById(a)){consts=document.createElement("script");s.id=a;s.async=true;s.src=["https://fstatic.netpub.media/static/",a,".min.js?",Date.now()].join("");document.head.appendChild(s);}})("94b6f524cb57f30606c87d58fe09f79c");

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение