Она невольно усмехнулась. В оригинальной новелле Сюань Юань Убай тоже однажды приходил в дом Цзинь, и тогда Цзинь Цяньцяо была без памяти влюблена в него. Этот негодник, воспользовавшись отсутствием других, подсыпал в курильницу в главном зале возбуждающее благовоние. А когда отец Цзинь под каким-то предлогом вышел, зажег его и, строя из себя порядочного человека, начал приставать к Цзинь Цяньцяо, вынуждая ее, также попавшую под действие благовония, спасать положение. Хотя до близости не дошло, все было на грани.
Теперь же в ловушку попалась Сяо Цуй. Цзинь Цяньцяо специально проинструктировала ее, и Сяо Цуй наверняка следовала указаниям. Интересно, каково сейчас Сюань Юань Убаю, чьи планы пошли наперекосяк? Он ведь не из тех, кто упустит добычу, оказавшуюся прямо у него в руках.
Отец Цзинь, казалось, ничего не заметил, и все так же лучезарно улыбался. — Достойный племянник, ты сегодня рано пожаловал. Это я, хозяин дома, проявил неучтивость. Все эта девчонка, вечно устраивает переполох.
Цзинь Цяньцяо села рядом с отцом и, услышав его слова, сделала вид, что обиделась.
— Что вы, дядя Цзинь, это я побеспокоил ваш отдых, прошу прощения, — сказал Сюань Юань Убай. С девушками он был один, а с их родителями превращался в учтивого и благовоспитанного юношу. — Я принес картины для госпожи Цзинь. Прошу вас взглянуть.
С этими словами Сюань Юань Убай достал два свитка и протянул их.
— Эх, не стоило беспокоиться, достойный племянник, — сказал отец Цзинь, не принимая свитки, и сделал озадаченный вид. — Но, подумав, я решил, что не могу принять от тебя такой дорогой подарок. Прости меня за то, что я меняю свое решение. Лучше оставайся сегодня у нас на обед.
Протянутая рука Сюань Юань Убая заметно дрогнула, но он быстро взял себя в руки и, незаметно убрав картины, с улыбкой ответил: — Какие могут быть беспокойства? Для меня честь быть гостем в вашем доме, дядя Цзинь.
— Кстати, есть одно семейное дело, хотел бы с тобой обсудить, не сочти за труд, — сменил тему отец Цзинь.
Цзинь Цяньцяо поняла, что сейчас начнется самое главное, и, выпрямившись, навострила уши, чтобы не упустить ни одной детали.
— Говорите прямо, дядя Цзинь, — сказал Сюань Юань Убай.
— Дело пустяковое. Моя дочка — единственный ребенок в семье, у нее нет сестер, и ей очень одиноко, — с улыбкой начал отец Цзинь, но его слова заставили Сюань Юань Убая помрачнеть. — Я подумал, что ее служанка, Сяо Цуй, хорошая девушка, и решил удочерить ее.
— Да? — невозмутимо отозвался Сюань Юань Убай.
Отец Цзинь прищурился, скользнув взглядом по растрепанной одежде Сяо Цуй, и продолжил: — Вообще-то, это семейное дело, и не стоит обсуждать его с посторонними. Но я уже считаю тебя членом семьи, поэтому и решил спросить твоего мнения. Что ты думаешь?
Как бы Сюань Юань Убай ни старался скрывать свои эмоции, сейчас он не смог сдержаться!
Намек отца Цзинь был предельно ясен: подарки для Цзинь Цяньцяо он не принимает, зато обсуждает с ним удочерение служанки. Это ясно давало понять, что он не хочет отдавать за него свою родную дочь, а предлагает лишь замену.
Поддержку семьи Цзинь он получит, но гарантий никаких.
Неужели отец Цзинь что-то заподозрил?
Краем глаза Сюань Юань Убай посмотрел на Сяо Цуй, которая с сияющим лицом поправляла одежду, и мысли в его голове завертелись вихрем.
Взгляд Сюань Юань Убая потемнел. Как бы он ни был недоволен, он ничего не мог сказать. С его нынешними возможностями он не мог тягаться с семьей Цзинь, местными богачами, тем более что ему крайне необходима была их поддержка, и немедленно!
— Я тоже считаю, что госпожа Сяо Цуй — девушка привлекательной внешности и счастливой судьбы. Ей не место среди служанок. Поздравляю вас с обретением дочери, дядя Цзинь! — Сюань Юань Убай растянул губы в улыбке, но в его глазах не было ни капли веселья. Он поднял чашу, чокнулся с отцом Цзинь и залпом осушил ее.
Сяо Цуй, услышав эти слова, от внезапной радости забыла обо всем! Она знала только, что станет госпожой! И что Сюань Юань Убай похвалил ее красоту!
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|